Pratique du Shadowing: Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 16 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

126 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Unit 16, Karaoke It's nice to see you, Karen.
2
How have you been?
3
I've been very well, thank you.
4
How are you, Dan?
5
I'm fine, thanks.
6
I went to the movie Saturday night.
7
I wanted to invite you, but you weren't home.
8
That's right.
9
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
10
Really?
11
I've never sung karaoke.
12
What's it like?
13
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
14
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
15
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
16
No. The place we went to rented out small private rooms.
17
Nobody else could hear us.
18
They even gave us free sodas.
19
Cool.
20
What kind of music did they have?
21
They had hundreds of different songs to choose from.
22
They had both new songs and old songs.
23
They had songs in English and songs in several other languages, too.
24
It was really fun.
25
I think I'll go karaoke singing next weekend.
26
Unit 16 Karaoke It's nice to see you, Karen.
27
How have you been?
28
I've been very well, thank you.
29
How are you, Dan?
30
I'm fine, thanks.
31
I went to the movie Saturday night.
32
I wanted to invite you, but you weren't home.
33
That's right.
34
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
35
Really?
36
I've never sung karaoke.
37
What's it like?
38
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
39
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
40
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
41
No. The place we went to rented out small private rooms.
42
Nobody else could hear us.
43
They even gave us free sodas.
44
Cool!
45
What kind of music did they have?
46
They had hundreds of different songs to choose from.
47
They had both new songs and old songs.
48
They had songs in English and songs in several other languages, too.
49
It was really fun.
50
I think I'll go karaoke singing next weekend.
51
Unit 16 Karaoke It's nice to see you Karen.
52
How have you been?
53
I've been very well.
54
Thank you.
55
How are you Dan?
56
I'm fine.
57
Thanks.
58
I went to the movie Saturday night I wanted to invite you but you weren't home.
59
That's right.
60
I went karaoke singing with some friends on Saturday night Really?
61
I've never sung karaoke.
62
What's it like?
63
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
64
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
65
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
66
No. The place we went to rented out small private rooms.
67
Nobody else could hear us.
68
They even gave us free sodas.
69
Cool!
70
What kind of music did they have?
71
They had hundreds of different songs to choose from.
72
They had both new songs and old songs.
73
They had songs in English and songs in several other languages, too.
74
It was really fun.
75
I think I'll go karaoke singing next weekend.
76
Unit 16 Karaoke It's nice to see you, Karen.
77
How have you been?
78
I've been very well, thank you.
79
How are you, Dan?
80
I'm fine, thanks.
81
I went to the movie Saturday night.
82
I wanted to invite you, but you weren't home.
83
That's right.
84
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
85
Really?
86
I've never sung karaoke.
87
What's it like?
88
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
89
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
90
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
91
No. The place we went to rented out small private rooms.
92
Nobody else could hear us.
93
They even gave us free sodas.
94
Cool.
95
What kind of music did they have?
96
They had hundreds of different songs to choose from.
97
They had both new songs and old songs.
98
They had songs in English and songs in several other languages, too.
99
It was really fun.
100
I think I'll go karaoke singing next weekend.
101
Unit 16.
102
Karaoke It's nice to see you, Karen.
103
How have you been?
104
I've been very well, thank you.
105
How are you, Dan?
106
I'm fine, thanks.
107
I went to the movie Saturday night.
108
I wanted to invite you, but you weren't home.
109
That's right.
110
I went karaoke singing with some friends on Saturday night.
111
Really?
112
I've never sung karaoke.
113
What's it like?
114
I had never gone karaoke singing before either, but I had a great time.
115
My friends were experienced karaoke singers, so they showed me what to do.
116
Did you have to sing in front of a lot of strangers?
117
No. The place we went to rented out small private rooms.
118
Nobody else could hear us.
119
They even gave us free sodas.
120
Cool.
121
What kind of music did they have?
122
They had hundreds of different songs to choose from.
123
They had both new songs and old songs.
124
They had songs in English and songs in several other languages, too.
125
It was really fun.
126
I think I'll go karaoke singing next weekend.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 34A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 34

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 31A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 31

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 15A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 15

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 4 - Unit 1B1
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 4 - Unit 1

Daily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6B1
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 6

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 1A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 1

Daily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 40

Travel EnglishWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 22A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 22

TeensDaily Conversation
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 10A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 10

Daily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 8A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 8

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 4

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 20A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 20

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 12A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 12

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 32A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 32

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 14A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 14

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 18A2
3

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 18

Daily ConversationHigh School Students
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 9A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 9

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 29A2
1

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 29

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 11B1
2

Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 2 - Unit 11

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vidéo recommandée

DICTATION2 UNIT16A2
168
25 phrases

DICTATION2 UNIT16

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh lớp 8 | Unit 1 Leisure time | Lesson 1 Getting started 🍀 Global SuccessA2
1
106 phrases

Tiếng Anh lớp 8 | Unit 1 Leisure time | Lesson 1 Getting started 🍀 Global Success

Daily ConversationHigh School Students
Flyers 3 - Test 2 (with answer keys) Có đáp án cuối mỗi phầnA2
1
418 phrases

Flyers 3 - Test 2 (with answer keys) Có đáp án cuối mỗi phần

Daily ConversationHigh School Students
Unit 13 The School PlayA2
1
120 phrases

Unit 13 The School Play

Daily ConversationHigh School Students
400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 7A2
38 phrases

400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 7

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner Level 2 | Listening English Podcast |🎯A2
3
265 phrases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A2 - Beginner Level 2 | Listening English Podcast |🎯

KidsTravel EnglishTeens
(100) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English ConversationsA2
2
117 phrases

(100) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Lesson 1+2(2)A2
2
26 phrases

Lesson 1+2(2)

KidsTeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside OutA2
7
43 phrases

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #15) Title: Inside Out

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4 Bird WatchingA2
1
107 phrases

Unit 4 Bird Watching

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh ». Les mots qui reviennent le plus souvent : karaoke, songs, singing, Saturday, sodas. Cette vidéo contient 126 phrases et 855 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 30 de ses 126 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
stranger nom/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/inconnu, inconnue
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
karaoke nom/ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/karaoké
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
rent nom/ˈɹɛnt/loyer, loyage
singer nom/ˈsɪŋ.ɚ/chanteur, chanteuse
nobody nom/ˈnoʊ.bə.di/quidam, moins-que-rien
unit nom/ˈjuː.nɪt/unité
weekend nom/ˈwiˌkɛnd/week-end, weekend
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How have you been?
  • I've been very well, thank you.
  • I wanted to invite you, but you weren't home.
  • Did you have to sing in front of a lot of strangers?
  • I think I'll go karaoke singing next weekend.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave you been · I've been · I've never sung
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll go
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to sing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I've, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/, rent /ˈɹɛnt/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme invite, stranger, soda.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →