Pratique du Shadowing: LV3 001 My Neighbors - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
My Neighbors I go to the barber shop.
2
I get a haircut.
3
I go to the post office.
4
I mail my letters.
5
I go to the fire station.
6
I learn about safety.
7
I go to the library.
8
I borrow books.
9
I go to the bakery.
10
I buy some bread.
11
I go to the grocery store.
12
I buy some fruits and vegetables.
13
I go to the pet store.
14
I buy some dog food.
15
Phew, what a busy day!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « LV3 001 My Neighbors ». Cette vidéo contient 15 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:01.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
borrow verbe/ˈbɑɹ.oʊ/emprunter
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
barber nom/ˈbɑɹ.bɚ/coiffeur, coiffeuse
haircut nom/ˈhɛə(ɹ)kʌt/coupe
bakery nom/ˈbeɪ.kə.ɹi/boulangerie
phew/fjuː/pfou, ouf
fruit nom/fɹut/fruit
bread nom/brɛd/pain
station nom/ˈsteɪʃən/gare, station
safety nom/ˈseɪfti/sécurité, sûreté
letter nom/ˈlɛtɚ/lettre, caractère
shop nom/ʃɑp/boutique, magasin
library nom/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/bibliothèque
mail nom/meɪl/poste

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: station /ˈsteɪʃən/, shop /ʃɑp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, barber /ˈbɑɹ.bɚ/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme borrow, vegetable, barber.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →