Pratique du Shadowing: Max Is Going Crazy😂 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B1
⏞ En pause
These are the tables, this is the dessert bar.
51 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
These are the tables, this is the dessert bar.
2
And these are my boobs.
3
Max, be professional.
4
These are my boobs, sir.
5
Please, I have to make him a waiter.
6
Fine, you make him a waiter, and I'll just make him later.
7
You asked for water like an hour ago, didn't you?
8
I'm so sorry.
9
Oh, don't you worry those lips.
10
And what's an hour when we have our whole lives ahead of us?
11
The stink is a waiter.
12
This is desperate.
13
Well, desperate times call for us making out.
14
I have a question for you.
15
Your skin is still creamy and white.
16
You must have a little Irish in you.
17
I have had a lot of little Irish in me.
18
You just mean that I think you're quite beautiful.
19
Oh, well then, I just mean we're doing it.
20
Carolina, I have a question for you.
21
What do I do with the notes the women give me?
22
You've got notes?
23
Oh, just a few.
24
How could women be this desperate?
25
Max, this one's from you.
26
They're mostly all from me.
27
Joe just told me there are no hookups at the high
28
and judging from this very detailed picture you drew That's exactly what you're planning.
29
Oh, I was plenty more.
30
I just ran out of paper I'm looking for Max.
31
Why hello is it too late to be gay?
32
Nishit?
33
Oh my god, he even looks good here in morgue light Carlin, you've left your phone on the table at the restaurant.
34
I confess they use it as an excuse to come and see Max I don't have an iPhone 6.
35
I have an iPhone sick D-O-I-N-G-IT.
36
Wait a minute.
37
That's my food.
38
Oh, it's lovely to meet you.
39
What the hell kind of accent is that?
40
I'm from Ireland.
41
What?
42
We should go to your place when we do it, so that Caroline won't be there while we're doing it.
43
But I just came to America two days ago.
44
I have no place to go.
45
What?
46
Is he singing?
47
Oh my God.
48
He's gorgeous and homeless.
49
Loneless?
50
That's your dream guy!
51
You're so doing it!

Télécharger l'application

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Real-Life Restaurant & Social Banter: A Fun English Practice Scenario

The video captures a lively, humorous conversation set in a restaurant, blending workplace chaos with flirty exchanges and quick-witted remarks. This type of dialogue mirrors real-life interactions where English is used dynamically—think casual banter with colleagues, playful teasing, and unexpected social encounters. Practicing with such content helps learners adapt to natural speech patterns, slang, and the fast pace of everyday communication, making it perfect for those looking to learn English with YouTube.

Useful Chunks & Collocations to Memorize

  • "Desperate times call for...": A common phrase to justify unconventional actions (e.g., "Desperate times call for ordering pizza at 2 a.m.").
  • "Ran out of [something]": To exhaust a supply (e.g., "I ran out of paper, so I used a napkin to take notes").
  • "Judging from [something]": To form an opinion based on evidence (e.g., "Judging from your accent, you’re not from around here").
  • "What the hell kind of [something] is that?": A casual way to express surprise or confusion (e.g., "What the hell kind of movie is this? It’s so weird!").
  • "Left [something] on [place]": To accidentally leave an item behind (e.g., "I left my keys on the kitchen table").

These chunks are versatile and appear frequently in spoken English, making them essential for building fluency. They also help learners sound more natural, as native speakers often rely on such pre-built phrases.

Your Shadowing Challenge: Master Rhythm & Intonation

Shadowing—repeating speech immediately after hearing it—is a proven technique to improve English pronunciation and fluency. For this challenge, focus on the line: "Oh, don't you worry those lips. And what's an hour when we have our whole lives ahead of us?" Here’s how to do it:

  1. Play the video clip once to listen for rhythm and stress (notice how "worry those lips" is emphasized playfully).
  2. Play it again, pausing after each phrase, and repeat it aloud, matching the speaker’s tone and speed.
  3. Do this 5–10 times until you can say it without pausing, focusing on the smooth transition between words.
This exercise, often called shadowspeaks or shadow speech, trains your mouth and brain to mimic natural English patterns, helping you sound more confident in conversations. By practicing with lively dialogue like this, you’ll not only improve pronunciation but also learn to convey emotion and humor—key skills for real-world communication.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondĂ©e sur la science, dĂ©veloppĂ©e Ă  l'origine pour la formation des interprĂštes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous Ă©coutez de l'anglais natif et le rĂ©pĂ©tez immĂ©diatement Ă  voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un dĂ©calage de 1 Ă  2 secondes. Les recherches montrent une amĂ©lioration significative de la prĂ©cision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la comprĂ©hension orale et de la fluiditĂ©.