Pratica di Shadowing: Max Is Going Crazy😂 - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
⏸ In Pausa
These are the tables, this is the dessert bar.
51 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
These are the tables, this is the dessert bar.
2
And these are my boobs.
3
Max, be professional.
4
These are my boobs, sir.
5
Please, I have to make him a waiter.
6
Fine, you make him a waiter, and I'll just make him later.
7
You asked for water like an hour ago, didn't you?
8
I'm so sorry.
9
Oh, don't you worry those lips.
10
And what's an hour when we have our whole lives ahead of us?
11
The stink is a waiter.
12
This is desperate.
13
Well, desperate times call for us making out.
14
I have a question for you.
15
Your skin is still creamy and white.
16
You must have a little Irish in you.
17
I have had a lot of little Irish in me.
18
You just mean that I think you're quite beautiful.
19
Oh, well then, I just mean we're doing it.
20
Carolina, I have a question for you.
21
What do I do with the notes the women give me?
22
You've got notes?
23
Oh, just a few.
24
How could women be this desperate?
25
Max, this one's from you.
26
They're mostly all from me.
27
Joe just told me there are no hookups at the high
28
and judging from this very detailed picture you drew That's exactly what you're planning.
29
Oh, I was plenty more.
30
I just ran out of paper I'm looking for Max.
31
Why hello is it too late to be gay?
32
Nishit?
33
Oh my god, he even looks good here in morgue light Carlin, you've left your phone on the table at the restaurant.
34
I confess they use it as an excuse to come and see Max I don't have an iPhone 6.
35
I have an iPhone sick D-O-I-N-G-IT.
36
Wait a minute.
37
That's my food.
38
Oh, it's lovely to meet you.
39
What the hell kind of accent is that?
40
I'm from Ireland.
41
What?
42
We should go to your place when we do it, so that Caroline won't be there while we're doing it.
43
But I just came to America two days ago.
44
I have no place to go.
45
What?
46
Is he singing?
47
Oh my God.
48
He's gorgeous and homeless.
49
Loneless?
50
That's your dream guy!
51
You're so doing it!

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Obiettivi di parlato per questo clip

Questo video è perfetto per lavorare sulla fluency e l'uso di espressioni colloquiali informali. Le conversazioni veloci, le battute e i dialoghi ironici aiutano a capire il ritmo naturale dell'inglese parlato, un milestone chiave per chi vuole comunicare con confidenza in contesti sociali.

Banca di frasi riutilizzabili

  • "Desperate times call for..." (I tempi disperati richiedono...): Per giustificare azioni impreviste.
  • "Don't you worry those lips" (Non preoccuparti, tesoro): Espressione affettuosa per calmare qualcuno.
  • "I just ran out of paper" (Mi sono appena finito il foglio): Per dire che non hai più materiale.
  • "Is it too late to be gay?" (È troppo tardi per essere gay?): Battuta ironica per esprimere sorpresa o attrazione.
  • "That's your dream guy" (Quello è il tuo ragazzo dei sogni): Per descrivere l'ideale per qualcuno.

Correggi i tuoi punti deboli

Il dialogo presenta molti accenti (come l'irlandese) e una pronuncia veloce con elisioni (es. "I'm" invece di "I am", "you've" invece di "you have"). Per migliorare, usa la tecnica del shadow speech: ascolta una frase, pausa e ripetila immediatamente, imitando il tono e il ritmo. Un shadowing site può aiutarti a sincronizzare la tua voce con l'audio. Concentrati anche sulle intonazioni delle battute ironiche: spesso salgono alla fine per esprimere sorpresa o ironia. Con la pratica, migliorerai la pronuncia inglese e la capacità di capire l'inglese parlato in tempo reale.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.