์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: Max Is Going Crazy๐Ÿ˜‚ - YouTube๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

B1
โธ ์ผ์‹œ ์ •์ง€
These are the tables, this is the dessert bar.
51 ๋ฌธ์žฅ
๋ฌธ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์งง๊ฑฐ๋‚˜ ๊ธธ๋ฉด Edit๋ฅผ ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์กฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
1
These are the tables, this is the dessert bar.
2
And these are my boobs.
3
Max, be professional.
4
These are my boobs, sir.
5
Please, I have to make him a waiter.
6
Fine, you make him a waiter, and I'll just make him later.
7
You asked for water like an hour ago, didn't you?
8
I'm so sorry.
9
Oh, don't you worry those lips.
10
And what's an hour when we have our whole lives ahead of us?
11
The stink is a waiter.
12
This is desperate.
13
Well, desperate times call for us making out.
14
I have a question for you.
15
Your skin is still creamy and white.
16
You must have a little Irish in you.
17
I have had a lot of little Irish in me.
18
You just mean that I think you're quite beautiful.
19
Oh, well then, I just mean we're doing it.
20
Carolina, I have a question for you.
21
What do I do with the notes the women give me?
22
You've got notes?
23
Oh, just a few.
24
How could women be this desperate?
25
Max, this one's from you.
26
They're mostly all from me.
27
Joe just told me there are no hookups at the high
28
and judging from this very detailed picture you drew That's exactly what you're planning.
29
Oh, I was plenty more.
30
I just ran out of paper I'm looking for Max.
31
Why hello is it too late to be gay?
32
Nishit?
33
Oh my god, he even looks good here in morgue light Carlin, you've left your phone on the table at the restaurant.
34
I confess they use it as an excuse to come and see Max I don't have an iPhone 6.
35
I have an iPhone sick D-O-I-N-G-IT.
36
Wait a minute.
37
That's my food.
38
Oh, it's lovely to meet you.
39
What the hell kind of accent is that?
40
I'm from Ireland.
41
What?
42
We should go to your place when we do it, so that Caroline won't be there while we're doing it.
43
But I just came to America two days ago.
44
I have no place to go.
45
What?
46
Is he singing?
47
Oh my God.
48
He's gorgeous and homeless.
49
Loneless?
50
That's your dream guy!
51
You're so doing it!

์•ฑ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

๋Œ€ํ™”์˜ ๋งฅ๋ฝ๊ณผ ๋ฐฐ๊ฒฝ

์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ๋Œ€ํ™”๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ์žฅ๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งฅ์Šค์™€ ์นœ๊ตฌ๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ํ†ตํ•ด ์ผ์ƒ ์ƒํ™œ์—์„œ ํ”ํžˆ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ตฌ์–ด์ฒด ํ‘œํ˜„์„ ๋งŽ์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ์˜ ์ƒํ™ฉ, ์นœ๊ตฌ ๊ฐ„์˜ ๋†๋‹ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ธ๋ฌผ ๋“ฑ์ด ๋“ฑ์žฅํ•˜์—ฌ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋Œ€ํ™” ํŒจํ„ด์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์— ์ข‹์€ ์ž๋ฃŒ๋กœ, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘, ์ƒ์ƒํ•œ ํ‘œํ˜„์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”์— ์œ ์šฉํ•œ ์ƒ์œ„ 5๊ฐœ ํ‘œํ˜„

  • "Desperate times call for...": ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ์—๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด "Desperate times call for desperate measures"์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • "I just ran out of...": ~์ด ๋‹ค ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "I ran out of paper"๋Š” "์ข…์ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋–จ์–ด์กŒ์–ด"๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • "What the hell kind of...": "๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜..."๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ, ๋†€๋žŒ์ด๋‚˜ ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "What the hell kind of accent is that?"๋Š” "๋„๋Œ€์ฒด ๊ทธ๋Ÿฐ ์•ก์„ผํŠธ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
  • "It's lovely to meet you": ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”๋ผ๋Š” ๊ฒฉ์‹ ์žˆ๋Š” ํ‘œํ˜„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • "That's your dream guy": "๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ์˜ ์ด์ƒํ˜•์ด์•ผ"๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚ฌ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Shadowing ์—ฐ์Šต ๊ฐ€์ด๋“œ: ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ๋ฐฉ๋ฒ•

์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” ๊ตฌ์–ด์ฒด๊ฐ€ ๋งŽ์•„ shadow speak ์—ฐ์Šต์— ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

  1. ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋“ฃ๊ธฐ: ๋จผ์ € ์ „์ฒด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ 2-3๋ฒˆ ๋“ฃ๊ณ  ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ํ๋ฆ„์„ ํŒŒ์•…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘, ๋งํ•˜๋Š” ์†๋„๋ฅผ ์ฃผ์˜๊นŠ๊ฒŒ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  2. ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฌธ ๋ถ„์„: ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋‹จ์–ด๋‚˜ ํ‘œํ˜„์„ ์ฐพ์•„ ๋œป์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์—์„œ ์†Œ๊ฐœํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉ๋˜๋Š” ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜์—ฌ ์™ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
  3. ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šต: ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๋ฉด์„œ ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์”ฉ ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘, ๋งํ•˜๋Š” ์†๋„๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋น„์Šทํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. shadowing site๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  4. ์—ฐ์†์ ์œผ๋กœ ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๊ธฐ: ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ์ „์ฒด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๋А๋‚Œ์„ ํ‚ค์šฐ๊ณ , ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ธฐ๋กํ•˜์—ฌ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  5. ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋…น์Œํ•˜๊ธฐ: ๋…น์Œํ•œ ์ž์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์›๋ณธ๊ณผ ๋น„๊ตํ•˜์—ฌ ์ฐจ์ด์ ์„ ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ์Œ, ์–ต์–‘, ์†๋„ ๋“ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ์Šตํ•˜๋ฉด shadowspeak ์‹ค๋ ฅ์ด ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์— ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.