Pratique du Shadowing: Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Mega goal 5 - Unit 1 (Two Is Better Than One) - 4 conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chore, cooking, cleaning, clean. Cette vidéo contient 22 phrases et 223 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 173 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 5 de ses 22 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fold verbe | /ˈfəʊld/ | plier |
| laundry nom | /ˈlɔːn.dɹi/ | blanchisserie, blanchissage |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| sweat verbe | /swɛt/ | transpirer, suer |
| divide verbe | /dɪˈvaɪd/ | diviser, fendre |
| chore nom | /t͡ʃoɹ/ | corvée, tâche |
| takeout nom | /ˈteɪkaʊt/ | vente à emporter, plat à emporter |
| wavelength nom | /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/ | longueur d'onde |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
| apartment nom | /əˈpɑɹt.mənt/ | appartement |
| discuss verbe | /dɪˈskʌs/ | discuter, s'entretenir sur |
| bathroom nom | /ˈbæθˌɹum/ | salle de bains |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clean up verbe | nettoyer | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Of course, we'll each clean our own room.
- We're on the same wavelength.
- I really don't like folding the wash.
- Would you do the cooking if I did the cleaning up?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme we're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: laundry /ˈlɔːn.dɹi/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, chore /t͡ʃoɹ/, laundromat /ˈlɔːndɹəʊˌmæt/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fold, laundry, argue.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











