Pratique du Shadowing: Meu Malvado Favorito 2 - Gru vs Lucy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thank you.
2
- Now.
3
Cut.
4
Kyle?
5
Kyle, don't do pepino as petunias!
6
Bye.
7
Huh?
8
Okay, go to Fred.
9
Get out!
10
Pimpoglio.
11
- Mr. Gru?
12
- What?
13
It wasn't me!
14
Bye!
15
A gente Lucy Wilde, da AVL.
16
Ah, oppa.
17
Mm -hmm.
18
Disculpa.
19
- O senhor tem que vir comigo.
20
- Ah, senhor!
21
Rancos, a lancos!
22
It's always better announce the name of the weapon after shooting them, Mr. Gru. For example...
23
Ah, this never fails!
24
Oh Oh!
25
Shishku.
26
It's a "Lago A .I." - Ugh!
27
Ah!
28
Come on!
29
Go!
30
I'm going to get the water!
31
- - - Quack, quack.
32
- Ah!
33
- Ah!
34
What is that?
35
Hmm?
36
I'm going to go.
37
I'm about my money, I ain't worth - oh.
38
Okay.
39
Whoa...
40
you .
41
you I'm going to go ahead and put it in the middle.
42
I am a jelly bear, cause I'm a gummy bear, oh I'm a moving, groovy, jammy, singing gummy bear, oh I'm a gummy bear,
43
yes I'm a gummy bear, oh I'm a yummy, jammy, funny, lucky gummy bear, I am a jelly bear, cause I'm a gummy bear,
44
oh I'm a moving, groovy, jammy, singing gummy bear.
45
Bye.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
54 phrases
Despicable Me 2 - Gru Vs El Macho
KidsTeensDaily Conversation
A22
616 phrases
Moranguinho 🍓 As melhores férias! 🍓 Aventuras Em Tutti Frutti Desenhos Animado
KidsDaily Conversation
A21
416 phrases
Bob Esponja | Momentos Divertidos | España | Nickelodeon en Español
KidsDaily Conversation
A21
399 phrases
The Fairly OddParents - You Doo / Just Desserts - Ep. 60
KidsDaily Conversation
A23
230 phrases
Momentos Mais Malvados do Gru! | Meu Malvado Favorito (2010) | Desenhos Animados em Português
KidsTeensDaily Conversation
A21
639 phrases
Maya Took One Bite... Then She Had a Toothache! | Slow English (A2)
KidsDaily Conversation
A21
150 phrases
Bad Guys vs Evil Guinea Pig Finale | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
A21
392 phrases
Looney Tunes em Português | Brasil | Teasers Vol. 2 | WB Kids
KidsDaily Conversation
A29
576 phrases
Hotel Transylvania - All The Best Dracula Scenes From The Movies
KidsTravel EnglishTeens
A12
204 phrases
SATURDAY MORNING MINIONS Episode 20 "Food Fright" (NEW 2021) Animated Series HD
KidsDaily Conversation
A24
133 phrases
Paddington | Paddington's Prison Family! | Paddington 2 Movie
KidsTeensDaily Conversation
A22
426 phrases
🇧🇷 MIRACULOUS | 🐞 PERFEIÇÃO 🐾 | Episódio completo ▶️ Temporada 5 Ep 12 | BRASIL 🇧🇷
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 45 sentences and 181 words to shadow. The speech runs for 4:51. 55% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| kyle noun | /kaɪl/ | A narrow arm or channel of the sea between an island and the mainland, or between two islands. |
| jelly noun | /ˈd͡ʒɛli/ | A dessert made by boiling gelatine (or a plant-based alternative such as agar or carrageenan), sugar and some flavouring (often derived from fruit) and… |
| announce verb | /əˈnaʊn(t)s/ | To give public notice of, especially for the first time; to make known. |
| whoa | /woʊ/ | Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down. |
| yummy adjective | /ˈjʌm.i/ | Delicious. |
| gummy adjective | /ˈɡʌmi/ | Resembling gum (the substance). |
| jammy adjective | /ˈd͡ʒæm.i/ | Resembling jam in taste, texture, etc. |
| groovy adjective | /ˈɡɹuvi/ | Melodious, danceable; particularly of a riff or bassline. |
| senhor noun | /sɪˈnjɔː(ɹ)/ | A Portuguese gentleman. |
| oppa noun | /ˈoʊpə/ | An affectionate term of address for an older brother or somewhat older man. |
| pepino noun | /pɛˈpiːnəʊ/ | Synonym of pepino melon. |
| petunia noun | /pəˈtuːniə/ | Any of the flowering plants of genus Petunia, of which most garden varieties are hybrids. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| get out verb | To leave or escape. | |
| go ahead verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | To proceed with; to begin. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, ain't, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like kyle, jelly, announce.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.