Pratique du Shadowing: Mickey Mouse clubhouse - Super Adventure - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Zoom!
2
Wow!
3
Oh, boy!
4
Gosh, this comic book adventure sure is exciting!
5
Oh!
6
Hi, everybody!
7
Welcome to our clubhouse.
8
Today, my pals and I are pretending we are superheroes.
9
Want to play along with us?
10
Well, hot dog!
11
Look out!
12
Look at me, Mickey!
13
I'm flying!
14
Hey, it's Supergoof!
15
Yee-hoo!
16
Hello, Mickey!
17
Hi, Mickey!
18
Wow, you two look super!
19
Thanks!
20
Oh, thank you!
21
So who's gonna play the bad guy today?
22
I'm the fool.
23
Stop, you fiend.
24
Donald's pretending to be the bad guy.
25
Cut it out.
26
I'll help you, Pluto!
27
Whoa, whoa!
28
Hold on, guys.
29
We gotta work as a super team if we're gonna defeat the super villain.
30
Don't never defeat me!
31
Get back here, you super meanie!
32
Oh!
33
Ha!
34
After him!
35
Oh, aw!
36
I'm back here!
37
We got you now!
38
I'm a decimals!
39
Oh, slow down!
40
He's over here!
41
He's over here!
42
Hmm, where'd he go?
43
I got him!
44
I got him!
45
I didn't get him.
46
Oh, shoot.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 46 phrases et 162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (verbe) — feindre, faire semblant. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • whoa /woʊ/ — ho, holà. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (nom) — aventure. A feeling of desire for new and exciting things.
  • comic /ˈkɑmɪk/ (nom) — comédien. A comedian.
  • gosh /ɡɑːʃ/ — bon sang. A mild expression of surprise or enthusiasm.
  • villain /ˈvɪl.ən/ (nom) — scélérat. A vile, wicked person.
  • superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ (nom) — super-héros, superhéros. Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does…
  • clubhouse /ˈklʌbˌhaʊs/ (nom) — pavillon-club. Any building used by a club for meetings or social activities.
  • decimal /ˈdɛs.ɪ.məl/ (nom) — décimal, système décimal. A number expressed in the base-ten system, (particularly) a fractional numeral written in this system.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (verbe) — exciter. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.
  • fiend /ˈfiːnd/ (nom) — démon, diable. A devil or demon; a malignant or diabolical being; an evil spirit.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • get back (verbe) — retourner. Return to where one came from.
  • hold on (verbe) — s'accrocher. To grasp or grip firmly.
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
  • look out (verbe) — prendre garde. To be vigilant and aware often as an imperative to alert a person to danger.
  • slow down (verbe) — ralentir, décélérer. To decelerate.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pretend, whoa, adventure.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare pretending · I'm flying
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirgonna play · gonna defeat

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →