Pratique du Shadowing: Miley Cyrus - Miley Answers Your Questions - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

45 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Vivo is one of the kind of coolest parts about being able to put on my video just
2
because I love being able to see kind of all the commentary from the fans
3
and see how quickly people are catching on to we can't stop
4
and so when it hit 10 .7 million
5
and it broke the record I was just so excited
6
because this was the first time
7
that I really I got to come up with the concept of a video
8
and it was really up to me about finding the director
9
and I was really specific I didn't even meet with anyone else I just wanted Diane Martell to shoot it
10
because I knew she would be able to kind of understand the concept of the video
11
because I feel like it's something really only a certain group
12
of kind of like my my like generation kind of understands of where music is going
13
and so to find a director that could capture that is hard
14
because I feel like it's something that's
15
so specific that's kind of just to LA and the people
16
that live in LA life so I knew Diane would be kind of the person
17
that would know how to capture that right
18
and she's worked with Pharrell for so long and
19
so I really trusted her and and so it was really crazy when it broke the record.
20
Her and I were both obviously so excited.
21
I was looking forward to riding on the bike because the bike was actually the lady that lived in that house.
22
That was her bike that was in her room.
23
She was like this cute little grandma and we walked in
24
and we're like what is this workout equipment or what is this exactly
25
and she said we could use it and
26
so of course i wanted to
27
so i was like give me my heels let's go and
28
that was probably my favorite part to shoot and also just
29
because i thought it was so so weird to use the lady that really lived there her her little bike
30
so when i was kind of creating the video i called diane
31
and um i just basically started telling her all these crazy stories of different parties i've been to
32
and me and my friends like we're kind of crazy like with the pinata with the hot dogs
33
and how we had all that taxidermy like
34
that was all based off real parties we had been to
35
and so when she was hearing it
36
and kind of hearing all these concepts it was really just trying to figure out how we could take
37
that and make it almost kind of so real that
38
that people wanted to watch it over and over again
39
because there was like this grittiness to it
40
but also kind of glamorized like that gritty LA life and
41
so we wanted people to want to watch it also just
42
because it was almost like watching a photo shoot kind of in movement
43
and so that's what I wanted her to really think about is almost think about
44
if you know a nylon shoot came to life and what
45
that would be but turned up into a like a house party kind of vibe.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Miley Cyrus - Miley Answers Your Questions ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bike, shoot, diane, concept, crazy. Cette vidéo contient 45 phrases et 549 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:21. Le locuteur parle vite, environ 234 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
capture verbe/ˈkæp.(t)ʃɚ/saisir, capturer
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
workout nom/ˈwɝk.aʊ̯t/entraînement
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
heel nom/hil/talon
glamorize verbeglamouriser
gritty adjectif/ˈɡɹɪti/graveleux
nylon nom/ˈnaɪlɑn/nylon
piñata nom/pɪnˈjɑː.tə/piñata, pignata
taxidermy nom/ˈtæksɪdɚmi/taxidermie

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come up with verbeinventer, imaginer
figure out verbecerner
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme we're, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, taxidermy /ˈtæksɪdɚmi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, gritty /ˈɡɹɪti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme capture, grandma, workout.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →