Pratique du Shadowing: My Cozy Day Off Routine | Learn English with a Simple A2 Story - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

97 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I never thought a quiet day at home could feel so special.
2
Really?
3
I had big plans.
4
I wanted to go out, meet my friends in the park, laugh, talk, enjoy the sun.
5
But somehow, my whole plan changed.
6
And I didn't expect my day to become this calm and this nice.
7
Hi, everyone!
8
I'm Luna.
9
If you want to learn English with easy and fun stories, don't forget to like this video, leave a comment, and subscribe.
10
Okay, let's start.
11
I woke up with a big stretch and looked at my phone.
12
Saturday, my free day I said to myself Alright Luna,
13
today is park day You'll meet your friends, relax, enjoy nature I made a cup of coffee
14
and sat on the couch I took a small sip and smiled The weather outside looked beautiful Warm sunlight
15
green trees people walking perfect for a park day but suddenly something felt off
16
i don't know why my energy was low i felt slow quiet and not in the mood to talk to anyone
17
I looked at my apartment, a shirt on the floor, dishes in the sink, shoes everywhere,
18
and Milo, my little cat, staring at me like, Girl, fix your life.
19
I laughed and said, Mielo, what?
20
She meowed dramatically.
21
I looked outside again, then back at my home.
22
Hmm, maybe I'll stay home today.
23
And just like that, plan changed.
24
First, I put on some soft jazz music, the kind that makes everything feel calm.
25
Then I opened the windows and said, fresh air come in please i started with the living room
26
i folded blankets fixed pillows picked up random socks threw away
27
old receipts milo followed me everywhere she walked very slowly like
28
a boss checking my work I said Milo are you cleaning with me or judging me she meowed judging obviously
29
then I cleaned the kitchen I washed dishes cleaned the stove wipe the counter organize the spices When I opened the fridge,
30
I found old vegetables that were not alive anymore. By...
31
I threw them away.
32
Next, the closet.
33
I opened the door and gasped.
34
It was a disaster.
35
Like a tornado lived inside.
36
clothes everywhere empty hangers shoes hiding a bag on top of
37
a sweater for no reason I put my hands on my head oh no not today
38
but okay Luna let's do this I took everything out made three piles.
39
Keep, wash, donate.
40
While folding clothes, Mia climbed inside the empty closet and sat like a queen on her throne.
41
Mia, seriously?
42
She stared at me like she owned the place.
43
At the end, the closet looked clean, beautiful, and normal for once.
44
Next job grooming Milo.
45
The moment she saw the brush, she froze.
46
I said softly, Baby, just a little brushing.
47
She meowed like I was ruining her whole life.
48
I brushed her fur, cleaned her paws, cut a few little tangles.
49
She acted like I was attacking her.
50
But when I gave her her favorite treat, suddenly she loved me again.
51
Milo, drama queen After cleaning, I felt hungry, very hungry.
52
I asked myself, what should I cook today?
53
And suddenly, lasagna appeared in my mind.
54
Golden, cheesy, perfect.
55
So I wrote a list and went to the supermarket it.
56
The weather was still sunny.
57
Inside the store, I picked fresh tomatoes, garlic, herbs, cheese, pasta sheets,
58
and yes, something sweet too.
59
When I paid, the cashier said, Cooking something good today?
60
I smiled lasagna.
61
She nodded like this was a holy decision.
62
Back home, I put Italian music on.
63
I chopped onions.
64
My eyes cried like crazy.
65
Why does good food hurt me?
66
Then I cooked the sauce slowly.
67
Onion, garlic, tomatoes, herbs.
68
The smell filled the whole kitchen.
69
I layered everything carefully.
70
sauce pasta cheese sauce pasta cheese again because I love cheese when the lasagna came out of the oven,
71
it looked beautiful.
72
Golden, melting.
73
Perfect.
74
The first bite, I said out loud, Luna, you are amazing.
75
Milo sniffed the air, jealous again.
76
Around 7 p.m., I took a shower, put on comfy clothes, lit a candle, and opened a cold beer.
77
I took chips, my dessert, and sat on the couch.
78
Time for Pluribus, the new series everyone was talking about.
79
Don't worry, no spoilers. But I'll say this.
80
The first episode was mysterious and artistic.
81
Different small stories happening at the same time.
82
Some characters looked sweet.
83
Some looked scary.
84
The music was deep and emotional.
85
The colors of the scenes were beautiful.
86
I kept saying, wait, what's happening?
87
Okay, I need episode two now.
88
Milo sat next to me like she understood everything We watched together until it got late Before bed,
89
I washed the dishes, brushed my teeth,
90
washed my face, and got into pajamas Mia jumped onto my bed immediately I turned off the lights and whispered
91
This was a good day A cozy day.
92
Sometimes staying home is exactly what my heart needs. And then...
93
I fell asleep.
94
Thank you so much for watching and staying with me until the end.
95
If you enjoyed this simple and cozy English story, please like the video, leave a comment, and subscribe.
96
Your support gives me the energy to make more fun English learning stories for you.
97
See you in the next episode!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « My Cozy Day Off Routine ». Les mots qui reviennent le plus souvent : looked, milo, Luna, cheese, sat. Cette vidéo contient 97 phrases et 884 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:26. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
brush nom/bɹʌʃ/brosse
wash verbe/wɑʃ/laver
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
pasta nom/ˈpɑ.stə/pâtes, pâtes alimentaires
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
couch nom/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofa, canapé
fold verbe/ˈfəʊld/plier
subscribe verbe/səbˈskɹaɪb/abonner, s'abonner
garlic nom/ˈɡɑɹlɪk/ail
stare verbe/stɛɚ/fixer, mirer
onion nom/ˈʌn.jən/oignon, ognon
tomato nom/təˈmeɪ.toʊ/tomate
herb nom/hɜːb/herbe aromatique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir
pick up verbesoulever
throw away verberejeter, jeter
turn off verbeéteindre

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Hmm, maybe I'll stay home today.
  • I asked myself, what should I cook today?
  • Why does good food hurt me?
  • I kept saying, wait, what's happening?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas ruining · was attacking · was talking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionYou'll meet · I'll stay · I'll say

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: cloth /klɒθ/, throne /θɹəʊ̯n/
  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, shoe /ˈʃu/, sheet /ʃit/
  • Mots longs — placez bien l’accent: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, herb /hɜːb/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, hanger /ˈhæŋ.ə/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, chip /t͡ʃɪp/, jazz /d͡ʒæz/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brush /bɹʌʃ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, carefully /ˈkɛɹf(ə)li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme brush, wash, dish.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →