Pratique du Shadowing: 张妙格-Not snow, but U (cover by SevenY七元) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

29 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What I want is not a snow,
2
but in winter we're both home What I need is not a moon,
3
but with you I'm not alone How I wish
4
when the sparks fly and your eyes forever look into mine So I tell you again,
5
leave me alone Never thought we would end up this way Like you were born to leave me away
6
But I still wish
7
that one day no longer have to wait All I thought of snow comes to blow sweet dreams away
8
You say you have no more time to waste
9
Give me heartbreak and silence to face
10
Fall into endless heartache with loneliness In case all do the snowflakes wish you by my side I pray
11
What I want is not a snow,
12
but in winter we're both home What I need is not a moon,
13
but with you I'm not alone All I wish
14
when the sparks fly and your eyes forever look into mine So why do you again leave me alone?
15
Missing you makes my sleep fly away
16
But you say I'm your biggest mistake
17
Fall into endless heartache with loneliness In case all due to snowflakes Wish you by my side I pray
18
You say you have no more time to waste
19
Give me heartbreak and silence to face Fall into endless heartache with loneliness in case Oh,
20
to the snowflakes, wish you by my side,
21
I pray What I want is not a snow,
22
but in winter we're both home What I need is not a move,
23
but with you I'm not alone All I wish
24
when there's sparks fly and you'll rise Forever looking to mine So why do you again leave me alone?
25
What I want is not a snow
26
But in winter we're both home What I need is not a ring
27
But one day you'll come back home All I wish
28
when I turn up There are still your hands here for me to hold
29
But that's just a perfect daydream I know

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 张妙格-Not snow, but U (cover by SevenY七元) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wish, alone, snow, fly, winter. Cette vidéo contient 29 phrases et 338 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle lentement, environ 100 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pray verbe/pɹeɪ/prier
endless adjectif/ˈɛndlɪs/infini, interminable
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
loneliness nom/ˈloʊnlinəs/solitude
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
heartache nom/ˈhɑːteɪk/chagrin d'amour, peine de cœur
snowflake nom/ˈsnoʊ.fleɪk/flocon de neige
heartbreak nom/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crève-cœur
daydream verbe/ˈdeɪdɹiːm/rêvasser, rêver
snow nom/snoʊ̯/neige
mistake nom/mɪˈsteɪk/faute, erreur
blow verbe/bloʊ/souffler

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir
end up verbese terminer, se finir
turn up verbearriver, se pointer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pray, endless, spark.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →