Pratique du Shadowing: October 16, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « October 16, 2026 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ben, joy, mother, cake, bake. Cette vidéo contient 43 phrases et 369 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flour nom | /ˈflaʊ.ə/ | farine |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| thin adjectif | /ˈθɪn/ | mince |
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| layer nom | /ˈleɪ̯ɚ/ | couche |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| bite verbe | /baɪt/ | mordre |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| baker nom | /ˈbeɪ.kɚ/ | boulanger, boulangère |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| treasure nom | /ˈtɹɛʒəɹ/ | trésor |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look out verbe | prendre garde | |
| run down verbe | heurter | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Father, can you help me?
- Sorry, son, I don't know how to bake either.
- What brings you here?
- Can you show me how?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | were singing · was shining · was measuring |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hug /hʌɡ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, crack /kɹæk/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, pour /poɹ/, cheer /t͡ʃɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flour, bake, egg.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.








![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)

