Pratique du Shadowing: Peer Pressure Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
What are your thoughts on peer pressure?
2
As the school nurse, I see the results of the peer pressure.
3
I see the behaviors that some of the kids, they have anxiety.
4
They're battling internally about wanting to please their friends or wanting to please their parents.
5
That becomes a battle, so I get to see the physical and the emotional reaction to those situations.
6
Do you have any personal experiences?
7
Personally, I always felt pretty good about myself.
8
I was in sports that kept me pretty even keel, but I had a lot of friends that were on the fence about certain issues,
9
and sometimes their friends would push them to do things that they, in their hearts, didn't want,
10
but they would try to please their friends.
11
What can you do?
12
the best thing a person can do is to be balanced
13
within themselves to be confident within themselves get a lot of
14
tools to be able to say no to be able to know what you want in your life
15
so if somebody's off on another path you can say that's great for you
16
but for me i choose to be doing this
17
so the more comfortable you are with who you are and that comes with age usually but it can be started early.
18
There's a lot of people out there who are very wise.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Peer Pressure Interview ». Cette vidéo contient 18 phrases et 228 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:22. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 3 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
peer nom/pɪɹ/pair, pareil (pareille f)
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
nurse nom/nɝs/infirmière, infirmier
fence nom/fɛns/clôture, cloison
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
emotional adjectif/ɪˈmoʊʃənəl/émotionnel
personally adverbe/ˈpɜː.sə.nə.li/personnellement
tool nom/tul/outil
wise adjectif/waɪz/sage
battle nom/ˈbætl̩/lutte, bataille
physical nom/ˈfɪz.ɪ.kəl/visite médicale, check-up
choose verbe/t͡ʃuːz/choisir
push verbe/pʊʃ/pousser
balance nom/ˈbæləns/contrepoids
reaction nom/ɹiˈækʃən/réaction

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What are your thoughts on peer pressure?
  • Do you have any personal experiences?
  • What can you do?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe balanced · can be started
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentThey're battling

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, push /pʊʃ/, reaction /ɹiˈækʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, internally /ɪnˈtɜːnəli/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: peer /pɪɹ/, reaction /ɹiˈækʃən/, sport /spoɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme peer, anxiety, nurse.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →