Pratique du Shadowing: Practice English Speaking with Daily English Conversations | English Speaking practice for Beginners - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
550 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
English speaking course.
2
What kind of music do you like to listen to?
3
Hey!
4
Can I check out your music collection?
5
I'm always looking for new artists to listen to.
6
Sure, go ahead.
7
What kind of music do you like to listen to?
8
I'm pretty open-minded.
9
I like a little bit of everything.
10
Pop, rock, hip-hop, you name it.
11
Cool.
12
Then you'll probably find something you enjoy in here.
13
Wow, you've got quite the assortment.
14
I see some classics like The Beatles and Queen.
15
Yeah, I also have some newer indie and alternative bands.
16
Oh, I've heard of these guys.
17
Their latest album is supposed to be really good.
18
It is.
19
That's one of my favorites.
20
We should give it a spin. For sure.
21
I'm always down to discover new music.
22
Hey, this is really catchy.
23
I like their sound.
24
Right!
25
They have a really unique style.
26
Kind of reminds me of that rock band we saw live last year.
27
Don't be nervous.
28
I can't do this!
29
I'm so nervous about my presentation tomorrow!
30
Don't be nervous!
31
You've practiced a lot and know your material really well.
32
But what if I freeze up in front of everyone?
33
Or if I make a mistake?
34
It's natural to feel a little anxious, but try to stay positive.
35
Take some deep breaths and imagine yourself giving a great presentation.
36
Okay, you're right.
37
I've got this.
38
Exactly.
39
Just focus on delivering the information clearly and confidently.
40
Remember, the audience wants you to succeed.
41
Thanks, Sarah.
42
I really needed that pep talk.
43
I'm going to do my best and not let the nerves get to me.
44
You've got this, Anna.
45
I believe in you.
46
My boss would have a big problem with that.
47
I can't get this spreadsheet to work properly.
48
What's going on?
49
Need some help?
50
Yeah, I'm trying to use this pivot table function, but it's not giving me the right data summaries.
51
Here, let me take a look.
52
Ah, I see the issue.
53
You need to adjust the field settings first.
54
Field settings?
55
I didn't even know that was a thing.
56
No worries.
57
It's a common problem.
58
Let me show you how to do it.
59
Wow, thanks.
60
That made it so much easier.
61
No problem at all.
62
We all have things to learn when it comes to computers and software.
63
You're telling me.
64
My boss wouldn't like that, though.
65
What do you mean?
66
She expects everyone to be an expert with programs like Excel and PowerPoint.
67
If she knew I was struggling with pivot tables, she'd probably question my computer skills.
68
That doesn't seem fair.
69
These programs have so many advanced features.
70
It's unrealistic to expect everyone to know everything.
71
I know, but you know how she is.
72
Naps are good for you.
73
I'm so tired today.
74
Yeah, me too.
75
I could really go for a nap right about now.
76
A nap?
77
In the middle of the day?
78
Sure, why not?
79
Naps are good for you, you know.
80
Really?
81
I thought naps were just for little kids.
82
Not at all.
83
Taking a short nap can actually boost your energy and productivity.
84
Huh.
85
I had no idea.
86
I just figured napping during the day was lazy.
87
That's a common misunderstanding.
88
But studies show that a 20 to 30 minute nap can help you feel more alert and focused.
89
Interesting.
90
I guess it makes sense if you're feeling really drowsy.
91
Exactly.
92
and it's better than just trying to power through while you're exhausted.
93
True.
94
I definitely struggle to get things done when I'm that tired.
95
Same here.
96
A quick nap can be like hitting the reset button on your brain.
97
Well, I'm convinced.
98
Maybe I'll try a little nap this afternoon.
99
Just set an alarm so you don't oversleep.
100
I don't want to be up all night if I nap too long.
101
Exactly.
102
Stick to 20 to 30 minutes and you'll wake up feeling so refreshed.
103
I don't hate you.
104
Emily, hey, I haven't seen you in forever.
105
Oh, hey, Regina.
106
Yeah, it's been a while.
107
How have you been?
108
We should catch up sometime.
109
Uh, maybe.
110
I know, Emily.
111
Things didn't really end well between us.
112
After that big argument, our friendship kind of fell apart.
113
That's putting it mildly.
114
You really hurt me with the things you said.
115
I know, and I'm so sorry about that.
116
I was in a bad place back then, but that's no excuse.
117
I guess, but we just can't go back to how things were.
118
You're right.
119
Too much has happened.
120
But I don't hate you, Emily.
121
Despite everything, you meant so much to me.
122
I don't hate you either, Regina.
123
We were best friends for years, after all.
124
Exactly.
125
Which is why I really want to try and rebuild our friendship, if you're open to that.
126
I don't know, Regina.
127
There was a lot of pain and broken trust.
128
I understand.
129
And I don't expect things to be perfect right away.
130
But can we start fresh, one step at a time?
131
You know what?
132
I think I'd like that.
133
Our friendship is worth fighting for.
134
That's what I wanted to hear.
135
You don't need to leave so early.
136
Okay, the party starts at 2pm, so we should probably head out soon.
137
Already?
138
It's only 12.30.
139
Exactly, which is why I said we need to leave soon.
140
The drive is almost 45 minutes.
141
Do we really have to leave so early, though?
142
No one's ever on time for these things.
143
We're celebrating Jessie's birthday.
144
The least we could do is be there at the start as a courtesy.
145
Jessie doesn't care if we're early.
146
It's fashionably early, Jack.
147
and it's just good manners to arrive at the scheduled time.
148
Fine, but we don't need to leave so early.
149
We can go at like 1.30 and still make it with time to spare.
150
And risk hitting traffic?
151
I don't think so.
152
We're leaving by 1 p.m.
153
End of story.
154
Alright, alright.
155
You win, Miss Punctuality.
156
Let me just grab the present and I'll be ready.
157
Thank you.
158
Was that so hard?
159
Could have let me sleep a little longer.
160
What was that?
161
Nothing, nothing.
162
I'll meet you by the car.
163
You have to do it properly.
164
Okay, we've mixed the dry ingredients.
165
What's next?
166
It says to cream the butter and sugar together until light and fluffy.
167
Easy enough.
168
Whoa, whoa!
169
What are you doing?
170
You're not doing it right.
171
What do you mean?
172
I'm mixing them like it says.
173
No, you have to do it properly.
174
Here, let me be my guest, Miss Baking Expert.
175
The trick is to go slowly and keep scraping down the sides.
176
That's how you get it really light and airy.
177
Seems like making some cookies needs a lot of effort.
178
Baking is all about following the instructions precisely.
179
That's how you get delicious results.
180
Okay, I'll admit it does look better than my sloppy mixing.
181
See, you have to do it properly and take your time.
182
Got it, got it.
183
You're the baking boss for this recipe.
184
For once, you're not arguing with me.
185
Will you actually listen from now on?
186
Oh, hush you.
187
I'm a quick learner when I want to be.
188
Being late is okay, but only sometimes.
189
Babe, where are you?
190
I've been waiting at this restaurant for over an hour.
191
I'm very sorry, Jake.
192
There was a bad accident on the road and many cars could not move.
193
Being late is okay, but only sometimes.
194
This was an important dinner with my boss.
195
It's not good.
196
I know.
197
I feel very bad.
198
I left home early, but I could not go around the accident.
199
My phone did not work to call you.
200
Well, they already left because you were so late.
201
My boss was pretty upset.
202
Oh no. This possible job is very important for us.
203
Yeah, no kidding.
204
You made a bad first impression.
205
It was not my fault.
206
You know I would never mean to disrespect an important thing.
207
I understand the traffic problem, but you are often late lately.
208
This could hurt my job.
209
I try my best.
210
With work, kids, housework, it's very hard.
211
Please understand.
212
Let's go home now.
213
This evening is ruined.
214
We'll discuss more later.
215
This is the first time I've been here.
216
Oh my!
217
The view here is so beautiful!
218
Why didn't I know about it?
219
Hi, I'm your tour guide, Peter.
220
Hi Peter, I'm Anna, and this is my friend Jenny.
221
Hi Peter, nice to meet you.
222
This is my first time here, so I'm looking forward to your help.
223
It is my honour, ma'am.
224
What schedule will we have today?
225
Where do we go and what to eat?
226
We will get on a bus to go around the city.
227
I will show everyone the most beautiful sunflower field here.
228
We can stop and take pictures.
229
Oh, I love sunflowers.
230
I can take pictures for you, Anna.
231
Yes, I'm wearing a yellow shirt today, coincidentally.
232
Then if you like, we can go to the city museum.
233
Or we will try a few street dishes here.
234
Yeah, street food, what I am most looking forward to.
235
Yes, let's start.
236
I can't wait to discover this place.
237
What are your hobbies?
238
Today we will discuss hobbies.
239
Does anyone want to talk about your preferences?
240
Let me teach her.
241
Okay, Karina, what is your hobby?
242
I like to read books in my free time.
243
I often read detective novels, sometimes a comic or science book.
244
One of the authors I love is Philip Margolin.
245
His works are cool.
246
I own a lot of his works.
247
What a girl with a strong personality, and your hobby is very special.
248
Thanks, Karina.
249
Okay, next, who wants to answer?
250
Helen, what is your hobby?
251
Can you share it with everyone?
252
I really like playing sports, all subjects, whenever I have free time.
253
Oh, you have a very healthy and balanced life.
254
My father is a swimmer.
255
He inspires me with sports.
256
I respect him very much.
257
What a talented family.
258
Your children are very well behaved Wait a minute When it turns green,
259
we will be able to cross the road We're going to go home, yeah Today we will have a barbecue Go home,
260
go home You look forward to it very much, right?
261
Of course Oh, God, my bag.
262
Can somebody help me pick up oranges, please?
263
Oh, Grandma, let us help you.
264
That bag is so big, it must be very heavy, so let me carry it for you.
265
Oh, thank you very much.
266
You're welcome.
267
Lady, your children are very well behaved.
268
Yes, let these good boys help you bring home these things.
269
Let me do it.
270
You can't carry this bag.
271
It's bigger than you, little Ken.
272
Where is your house?
273
Going across the street a little bit.
274
Thank you, young man who agreed to help me.
275
Helping you is our pleasure.
276
What's your last name?
277
Hi, Mina.
278
I'm John Gonzalez.
279
I'm from the US.
280
We study in the cooking class.
281
Hi, John.
282
I'm Mina Fujiwara.
283
I'm from Japan.
284
Nice to meet you.
285
This is my friend Ken.
286
He said he really wanted to make friends with you.
287
Huh.
288
Well, I really like Japanese cuisine.
289
So I hope you can make friends with me.
290
I want to learn more about Japan.
291
Oh, Ken, do you want my phone number?
292
Yes, thank you.
293
Your name, Mina.
294
Um, Mina, what's your last name?
295
Let me save it on my phone.
296
Fujiwara.
297
Mina Fujiwara. Could you spell it?
298
F-U-J-I-W-A-R-A Thank you.
299
I hope I can visit beautiful Japan someday.
300
Ha!
301
I'll be the guide for you.
302
Japan has a lot of interesting things.
303
I'm sure you will like it.
304
What school did you go to?
305
Jane, where have you been?
306
I've been waiting for you for 30 minutes.
307
I thought you were lost.
308
How is it possible?
309
I'm sorry.
310
I was in a hurry, so I didn't bring my phone. Where did you go?
311
When I got home, I didn't see anyone.
312
I just had to go to the university's library to find more materials for my upcoming graduation thesis
313
and didn't finish until 6 30 so I came back late.
314
Did you go to school?
315
What school did you go to?
316
It's the University of Greenwich I'm attending.
317
Later I will also become a university student there.
318
Really?
319
Next time you come to school, let me go with you.
320
No, the university doesn't let children in, but if you listen, I'll let you see.
321
Do you go to Florida often?
322
Did your family go anywhere last weekend?
323
My family decided to visit my grandparents in Florida.
324
It's been a long time since I went back to my hometown to play.
325
Do you often go to Florida to visit your grandparents?
326
Sometimes, because my grandparents' house is far away.
327
I can only go back to my hometown twice a month.
328
Oh, I am currently living with my grandparents, so it's convenient to take care of them.
329
Yes, I also like my grandparents very much.
330
My parents often have to work all day, but on the weekend, they still don't forget to let me go home.
331
Because it's also a way to strengthen the relationship between the members.
332
Where did you work before you worked here?
333
Good morning, Miss Anna.
334
I'm Peter.
335
Nice to meet you today.
336
Me too.
337
Here's my CV.
338
We have reviewed your application to join our group, and from today you will start working.
339
Thank you.
340
Miss Anna, why do you want to join this group?
341
I heard that you need to recruit teaching assistants for your driver's license class.
342
I want to earn extra income during the time of social distancing.
343
Me too.
344
Do you have experience in this?
345
I just took my driving test not long ago, but I don't know very well about teaching assistant work.
346
It's okay.
347
My working purpose is the same as yours.
348
After practicing a while, you will get used to it.
349
So where did you work before working here?
350
I work as a teaching assistant for a study center for American citizenship.
351
So maybe I have more experience than you.
352
That's great.
353
Can I ask you for help later? Of course.
354
How's work going?
355
What's wrong, Lucy?
356
You don't look very well.
357
I'm fine.
358
I'm just...
359
It's just that I've been working a lot of night shifts lately, so I'm a bit tired.
360
How's your job?
361
Not so good.
362
Recently, the manager often makes me work late at night.
363
Did he give you a raise?
364
Yes, but not much.
365
If I make a mistake, my salary will be deducted.
366
I think he is treating employees unfairly.
367
You should find another job.
368
But how do I find a job now?
369
I will recommend you another job.
370
If you continue to work like this, it will be bad for your health.
371
We're out of shampoo again.
372
Hey, Lisa!
373
Are you going to the grocery store today?
374
Yes, in the afternoon.
375
What's up?
376
We're out of shampoo again.
377
No way!
378
I just bought it two weeks ago.
379
Well, I go through it really fast.
380
I need to use three pumps of shampoo.
381
I will pick another brand this time. But I like it.
382
It makes my hair silky.
383
I know.
384
But it's too expensive.
385
A new shampoo bottle every two weeks?
386
No way I'm paying for that.
387
You're right.
388
Maybe we can try a different brand.
389
I bet there are better shampoo brands out there.
390
Do you want to come to the store to check them out with me?
391
Sounds like a nice idea.
392
Can you turn up the thermostat?
393
It's chilly in here.
394
Hey, Mark.
395
Have you come up with a solution for this math problem?
396
Not yet.
397
It is just so difficult.
398
And I'm terrible at math.
399
How about you?
400
Same.
401
Do you think there's a typo in this workbook?
402
I wish.
403
There is no way I can finish this math homework.
404
Me neither.
405
By the way, is it just me or is it getting a bit cold in here?
406
Really?
407
I'm wearing a jacket so I can't tell.
408
Can you turn up the thermostat?
409
It's chilly in here.
410
Sure, no problem.
411
What time does the movie start?
412
Hey, Jim, I'm sorry I'm late.
413
The traffic was insane.
414
Hey, Alexa, no worries.
415
We still have a lot of time.
416
Oh, what time does the movie start?
417
It starts at half past eight.
418
What time is it now?
419
It is ten past eight.
420
Oh, how lucky.
421
I thought I couldn't make it.
422
Hey, we still have 20 minutes.
423
Do you want to come inside and look around?
424
Sure.
425
I want to buy popcorn.
426
Do you think they have caramel flavor here?
427
I'm not sure, but we can check it out.
428
Let's go.
429
Have you seen my glasses?
430
Olivia?
431
Yes, Brian?
432
Have you seen my glasses?
433
No, I haven't seen them.
434
Did you lose them?
435
Probably.
436
I can't seem to find them anywhere.
437
When was the last time you saw them?
438
I can't really recall.
439
Let's see.
440
I was washing my face in the bathroom.
441
Oh, you have to take your glasses off to wash your face.
442
They must be in the bathroom.
443
But then I put them back on to read the newspaper in the kitchen.
444
Well, if so, I guess they might be in the kitchen.
445
Ah, you're right.
446
I'll go there and check.
447
Let's take the dog for a longer walk today Max seems upset today Do you know why?
448
You see, there was a rainstorm yesterday So Max wasn't let out Ugh,
449
poor boy Let's take the dog for a longer walk today I don't think it's a good idea.
450
Why not?
451
The storm is gone, but it's still raining.
452
Oh, it's just a light rain.
453
It is still rain, and I don't want Max to get dirty.
454
I can wash him after our walk. Are you sure? Of course.
455
Alright, if you insist.
456
But be careful, the roads might be slippery.
457
I will, honey.
458
See you later.
459
See ya.
460
I need to gas up the car.
461
Hey, Tom.
462
Long time no see.
463
How you doing?
464
Still good.
465
How about you?
466
You see, busy as usual.
467
How much do you want?
468
I need to gas up the car.
469
Got it.
470
Do you need anything else?
471
Actually, yes.
472
I need to buy some almond milk for my wife.
473
Almond milk?
474
I'm not sure we have that.
475
Oh, really?
476
I don't really want to go to the supermarket right now, just to grab some cartons of milk.
477
Maybe you should go inside and ask Clara.
478
She knows the store best.
479
You're right.
480
Can I park my car here?
481
Sure, but be quick.
482
I will.
483
Let's order pizza tonight.
484
Hey, in case you forgot, it is your turn to cook today.
485
I know, I know, but I am having a headache right now.
486
Oh my, are you okay?
487
Not really, but hey, I'm sorry.
488
It seems like I can't make dinner today.
489
Don't worry about that.
490
Let's order pizza tonight.
491
Well, I think I will have to skip dinner.
492
I just want to lie down.
493
You should really eat something.
494
Do you want some painkillers?
495
Yes, please.
496
Give me some.
497
But you have to take them with food. So, pizza?
498
Alright, but maybe I can eat only one slice.
499
Well, one is better than none.
500
I forgot to stop by the post office.
501
Hey, you're home.
502
Hi.
503
What are you cooking?
504
That smells so good.
505
Butter chicken.
506
Suddenly, I want to eat Indian food today.
507
Ooh, that sounds tasty.
508
I cannot wait to try it.
509
Just wait for ten more minutes.
510
Oh, by the way, did you send the package for me?
511
Oh, no. I forgot to stop by the post office.
512
Oh, Tom, I told you this morning that I need to send it out within today. Is it urgent?
513
It's a gift for my sister-in-law's birthday.
514
No worries.
515
I'll visit the post office tomorrow and use the express service.
516
Alright, but don't forget this time.
517
Definitely.
518
Did you bring in the mail?
519
Hey, Anna, did you bring in the mail?
520
Yes, I did.
521
What's up?
522
My boss said he sent me an important document yesterday, but I can't find it.
523
Oh, that's strange.
524
What does it look like?
525
I guess it's just a typical envelope with my company's name on it.
526
I didn't see anything for you in today's mail.
527
There were only brochures, catalogs, and flyers.
528
There was nothing addressed to me?
529
Nope, nothing for you.
530
Maybe it hasn't arrived yet.
531
I think so too.
532
You should check with your boss.
533
He probably sent it out late yesterday.
534
You're right.
535
We should clean out the garage this weekend.
536
We should clean out the garage this weekend.
537
It's so dusty.
538
Oh, I'm sorry, but I can't help you with that.
539
I already have a plan this weekend.
540
Oh, that's a bummer.
541
You mentioned you would go camping with your co-workers, right?
542
Yes, I will be home by the afternoon, but I think I will be very tired.
543
Ah, I see.
544
No worries, though.
545
I can handle it myself. Are you sure?
546
Cleaning out the garage is a huge task.
547
Don't worry about me.
548
I can ask my brother for a hand if it's necessary.
549
That sounds like a good idea.
550
more useful videos.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A21
30 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
B12
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A230 Minutes to Learn Daily English Conversations | Family’s Life | English for Beginners | A1- A2
Daily ConversationWorking Adults
B1Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
A22
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
Daily ConversationWorking Adults
A221
At the Hotel Conversation - English speaking Course
KidsTravel EnglishTeens
A23
How Are You Doing? - Everyday English Conversations Practice Easy
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
A21
Everyday Conversations to Use in Real-life Situations | Can I Help You? | Improve English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently
Travel EnglishWorking Adults
B124
At the Hotel Conversation - Making Complaint | English Speaking Practice
Travel EnglishWorking Adults
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A22
381 phrases
Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginners
KidsTeensDaily Conversation
A23
357 phrases
Simple English Conversations for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A2350 phrases
Learn Daily Conversations to Speak English Fluently | English Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A211
169 phrases
15 Minute English Conversation Exercise | Shadowing English Speaking Practice 🗣
KidsTeensDaily Conversation
A2689
36 phrases
Easy English Story - Speaking Practice - Video 1- A1 A2 English Level
KidsTeensDaily Conversation
A23
391 phrases
Speak English Fluently at Home | Daily Mirror Practice Routine | Easy English for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A2373 phrases
Daily English Conversation with Crazy English Method 😍 Easy To Speak English Fluently 👍 Part 2
KidsTravel EnglishTeens
A24
305 phrases
Real-Life English Conversations | Slow Speaking Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
503 phrases
Day 10: Speak English in 30 Days! 99 Sentences Shadowing Practice | English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
250 phrases
Learning English Speaking Practice for Beginners | Learn Daily English Conversations 🚀
KidsTeensDaily Conversation
A2333 phrases
How to Practice English Every Day and Speak Confidently | Easy Tips for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A21
418 phrases
Learn English: 12 Social English Conversations | English Listening Practice | Slow English | A1-A2
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Practice English Speaking with Daily English Conversations ». Cette vidéo contient 550 phrases et 3573 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 117 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 107 de ses 550 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| shampoo nom | /ʃæmˈpuː/ | shampoing, shampooing |
| nap nom | /næp/ | sieste, somme |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| garage nom | /ɡəˈɹɑʒ/ | garage |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| butter nom | /ˈbʌtɚ/ | beurre |
| discover verbe | /dɪˈskʌvə/ | découvrir |
| behave verbe | /bɪˈheɪv/ | se comporter |
| hometown nom | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | ville natale |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| chili nom | /ˈt͡ʃɪli/ | piment |
| almond nom | /ˈɑ(l).mənd/ | amande |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| turn up verbe | arriver, se pointer | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come back verbe | revenir | |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| fall apart verbe | tomber en morceaux | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I check out your music collection?
- Do we really have to leave so early, though?
- Will you actually listen from now on?
- Why didn't I know about it?
- Do you think there's a typo in this workbook?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you listen, I'll let |
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been waiting · I've been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've heard · You've practiced · haven't seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is ruined · were lost · will be deducted |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 129 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thesis /ˈθisɪs/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thermostat /ˈθɝməstæt/
- Les sons « sh » et « zh »: shampoo /ʃæmˈpuː/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, wash /wɑʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, citizenship /ˈsɪtɪzənʃɪp/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hobby /ˈhɑ.bi/, behave /bɪˈheɪv/, hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, honey /ˈhʌni/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chili /ˈt͡ʃɪli/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, jane /d͡ʒeɪn/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, trick /ˈtɹɪk/, argue /ˈɑɹ.ɡju/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hobby, shampoo, nap.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.