Pratique du Shadowing: English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 130 phrases et 1027 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:26. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjectif) — délicieux, savoureux. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• picnic /ˈpɪknɪk/ (nom) — pique-nique, piquenique. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
• sushi /ˈsuːʃi/ (nom) — sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
• gear /ɡɪɚ/ (nom) — panoplie, matériel. Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor.
• submit /səbˈmɪt/ (verbe) — se soumettre. To yield or give way to another.
• essay /ˈɛs.eɪ/ (nom) — essai, rédaction. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
• arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (verbe) — arranger, organiser. To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
• cart /kɑɹt/ (nom) — chariot, charrette. A small, open, wheeled vehicle, drawn or pushed by a person or animal, often with two wheels on one axle, more often used for transporting goods than…
• fry /fɹaɪ/ (verbe) — faire frire. To cook (something) in hot fat.
• hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjectif) — affamé, avoir faim. Affected by hunger; having the physical need for food.
• dean /diːn/ (nom) — doyen. A senior official in a college or university, who may be in charge of a division or faculty (for example, the dean of science) or have some other advisory or…
• arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.
• jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/ (adjectif) — jaloux, jalouse. Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity.
• barrel /ˈbæɹəl/ (nom) — tonneau, barrique. A round (cylindrical) vessel, such as a cask, of greater length than breadth, and bulging in the middle, made of staves bound with hoops, and having flat ends…
• soda /ˈsoʊdə/ (nom) — carbonate de soude, soude. Sodium bicarbonate.

Les verbes à particule que vous entendrez

• pick up (verbe) — soulever. To lift; to grasp and raise.
• come back (verbe) — revenir. To return to a place.
• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
• get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
• make for (verbe) — se diriger vers. To set out to go (somewhere); to move towards.
• take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (verbe) — retirer. To remove something and put it in a different place.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sushi /ˈsuːʃi/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
• Mots longs — placez bien l’accent: beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, picnic, sushi.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :