Pratique du Shadowing: 骑着自行车回家学习中文（可理解性的输入） - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
156 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi!
2
What's my friends!
3
I haven't seen my channel yet my channel.
4
Because I was coming to the same after half a month.
5
I had to hang out some materials that clip a little below my channel.
6
Maybe even if you remember aiberate consumption,
7
it was some really often used to social media.
8
I'll be able to make them movies closely like this.
9
I'm going to use my language to make my language
10
to make my language to make my language I'm going to go to China
11
I'm now in China 杭州 is my home city I'm sure I'm a bit busy
12
I'm a bit busy I have a lot of things to do I'm busy I'm in the last month
13
I'm thinking about my house
14
I'm going to buy my house because I think that my Frau is in a high-level position
15
It's not really good I'm затouning to buy a house started to sell this house Making me a separate house
16
took a long time into hàng
17
So we decided to not buy it.
18
On the other day, I was always busy doing this.
19
I didn't want to go to the new videos.
20
So I decided to go out the future.
21
I'm now in the middle of the street.
22
I'm going to buy some food.
23
This is a small food.
24
富洋阿州卷馍
25
这个很好吃 鸡柳卷馍9块,香肠卷馍10块,加蛋加肠卷馍11块,全家福12块 你好,我要一个卤蛋卷馍,9块的
26
全家福要啥吧?
27
要 9块钱 I'm going to check my phone.
28
I'm going to turn my phone.
29
I'm going to check my phone.
30
This is not my other one.
31
This is my other one.
32
I'm going to use a bag for a bag.
33
I'm going to put the bag in the bag.
34
I'm going to buy a bag.
35
9 bucks.
36
This is my bag.
37
We have one advisors for each egg,
38
umph fisherman and fish for pewing,
39
let Important, It's using tools that have a jar
40
combination I have some green tea,
41
and I have some green tea.
42
I use a spoon to mix it.
43
I use the spoon to mix it in the bowl.
44
I put the tea on the top.
45
I add some green tea,
46
and then I put the cake on the plate.
47
I'm using a bag to mix it up the cake.
48
Thank you
49
There are a big white dog
50
And there are some blue dogs
51
There are a lot of cute dogs There are a lot of small stores Look here
52
All of these are small stores These are small stores These are open doors
53
These are open doors This is 1,2,3,4,5,6 This six of them is not open.
54
This one is open.
55
I already bought it.
56
This is a soup.
57
It has a soup.
58
It has a soup.
59
It has a soup.
60
The flavor is pretty good.
61
I'm going to go home.
62
I'm going home.
63
Today's weather is pretty good.
64
Today's weather is pretty good.
65
Here is the yellow, and the yellow.
66
This is a white-green, and the yellow-green.
67
My next door is a dress shop.
68
There is a lot of women's clothing.
69
It's a brand of women's clothing.
70
It's a brand of women's clothing.
71
It's a brand of women's clothing.
72
This is a small shop for some products.
73
If you go to China,
74
you can go to a shopping store.
75
There are still many things.
76
You can buy things here.
77
This is a storage bag.
78
If you have storage bag, you can store storage.
79
This is my bag.
80
If I want to eat food,
81
if I want to go on a plane,
82
not on a plane, if I want to do some things,
83
I can't take my bag.
84
I can put the bag in this bag.
85
This is a bag.
86
This is a bag.
87
If I put the bag in, it becomes a bag.
88
You can click on the bag.
89
You can also select the phone, click the link.
90
I'm going to have a bike driver,
91
this is a bike driver.
92
I'm going to use the car to drive the car.
93
And the car will be closed.
94
I'm going to drive this car.
95
The car is going up.
96
I'm going to look at it, too.
97
Now I'm going to of the car.
98
This is too low.
99
I will adjust the speed of the car.
100
I will be driving this car.
101
This is a car.
102
It is a public car.
103
Today the wind is still big.
104
I used a new video.
105
I don't know how to do it.
106
I am going to go to the road.
107
This is a green light.
108
I will drive the road.
109
I've been running the road
110
5,4,3,2 It's going to be red So I'm going to get red I'm going to get red
111
I'm going to get red I'm going to get red
112
I'm driving this car I'm going to go ahead
113
This is a roadway There's a white car This is a tree
114
This is a tree This is a car This is a car The Disneyá city seats are focused socially
115
The City seats are cornerless This city is brown 这是一个建筑工人 工人 建筑工人 你看到他戴了一个红色的安全帽
116
红色的安全帽 这是路牌 今天的天气是真的不错 上面有白云,蓝天
117
这里是建筑 There are many walls, many walls.
118
This is a red light.
119
Red light.
120
You can see the red light.
121
You can stop there.
122
You can see the red light.
123
You can see the red light.
124
The left is red.
125
Now I'm going to turn the light.
126
左轉或者左軐 這裡是綠色的 所以我可以騎過來 在中國
127
是要靠右行駛的 你看到每個人都在靠右行駛 這是一條馬路 這是一條馬路
128
They are all in the car This is a car
129
I'm waiting for the red light 5 4 3 2 1 I'm going to go to the car
130
I'm going to turn the light I'm going to turn the green.
131
Here's a yellow flower.
132
This is a waterway.
133
This is a road.
134
I'm walking by the road.
135
I'm walking by the road.
136
I'm walking by the road.
137
在这条路的中间 匹车标签 匹车标签
138
电动车 是要走在两边的
139
不是中间 You can see what there is coming at the terminal.
140
I change the mode move!
141
It is solar moving my rear it is moving now,
142
this road will be turning so it can't turn Right then You can see here is a car car.
143
The car car is on the road.
144
There is a white car car.
145
This is a car car.
146
This is a red light.
147
So I need to stop here.
148
I'm going to stop here.
149
I'm going to wait for the red light to change.
150
I'm going to turn it to the red light.
151
I'm going to turn it off.
152
I'm going to turn it off.
153
I'm going to turn it off.
154
The yellow light is green The yellow light is green The other side is a shop
155
This is a restaurant This is a restaurant It's 19.9元 19.9元 It's a restaurant It's a restaurant
156
This means you just need to spend 19.9元 ...
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
A210
26 phrases
A Day in My Life 31: Sending a Parcel
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A246 phrases
Slow Chinese Vlog | What's in a Chinese Park? 🌳 | Comprehensible Input for HSK 1-3
Daily ConversationWorking Adults
A21
150 phrases
Learn chinese while making simple breakfast 🥣 | Comprehensible Input | Slow chinese | 跟我一起做早餐学中文
Daily ConversationWorking Adults
A21
195 phrases
100 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng
Daily ConversationWorking Adults
A21
44 phrases
Learn 15+ Essential Chinese Verbs Easily! 🧹✨ (Real-Life Housework in Comprehensible Mandarin)
Daily ConversationWorking Adults
A21
96 phrases
291
Daily ConversationWorking Adults
A21
4 phrases
INTERACTIVE CHINESE for beginners // Chinese Comprehensible Input // HSK 0-1
Daily ConversationWorking Adults
A21
12 phrases
Mandarin Chinese Dialogue - Grocery Shopping (Pinyin and English in description field)
Daily ConversationWorking Adults
A266 phrases
LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常
Daily ConversationWorking Adults
A21
244 phrases
100 Chinese Phrases for Beginners Chinese Lessons HSK 1 HSK 2 HSK 3 Learn Mandarin Chinese
Daily ConversationWorking Adults
A21
23 phrases
AUDIO HSK2 BÀI 10 - Giáo trình chuẩn HSK 2
Daily ConversationWorking Adults
A21
165 phrases
Nấu Bún Mắm ở Quê Không Tốn Kém Mà Ngon | Lê Tuấn Khang
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 骑着自行车回家学习中文（可理解性的输入） ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bag, green, road, yellow, store. Cette vidéo contient 148 phrases et 1091 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:25. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| soup nom | /sup/ | potage, soupe |
| spoon nom | /spuːn/ | cuiller, cuillère |
| fisherman nom | /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ | pêcheur, pêcheuse |
| roadway nom | /ˈɹoʊdˌweɪ/ | chaussée |
| waterway nom | /ˈwɔːtəweɪ/ | voie navigable |
| socially adverbe | /ˈsoʊʃəli/ | socialement |
| buck nom | /ˈbʌk/ | bouc |
| advisor nom | /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ | conseiller, conseillère |
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| adjust verbe | /əˈd͡ʒʌst/ | ajuster |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| terminal nom | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal, aérogare |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| go out verbe | sortir | |
| go up verbe | monter, s'élever |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I haven't seen my channel yet my channel.
- I didn't want to go to the new videos.
- I'm now in the middle of the street.
- I'm going to buy some food.
- I'm going to turn my phone.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm thinking · I'm using · I'm going |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | I'm going to use · I'm going to go · I'm going to buy |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll be · will be · will adjust |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | had to hang · need to stop · need to spend |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 54 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, socially /ˈsoʊʃəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: roadway /ˈɹoʊdˌweɪ/, advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme soup, spoon, fisherman.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.