Pratique du Shadowing: Are you alright? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

11 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I saw you standing with a strange guy, is that right?
2
Yes, it was Evan.
3
We just met each other today, and he was really nice to me.
4
Well, I guess you finally found someone to heal your heart.
5
Did you guys decide to keep in touch with each other?
6
Well, I didn't ask for his contact.
7
Gosh, you forgot?
8
I was too awkward to ask and I felt like he didn't want to keep in touch with me
9
Oh come on if you don't try how do you know
10
Never mind I did enjoy spending time with him though I felt like you were the main characters in the Titanic movie
11
And I hope the ship didn't sink to the bottom of the sea I'm speechless

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Are you alright? ». Cette vidéo contient 11 phrases et 127 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 3 de ses 11 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
awkward adjectif/ˈɔk.wɚd/maladroit, gauche
sink verbe/ˈsɪŋk/couler, s'enfoncer
heal verbe/ˈhiːl/guérir, assainir
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
speechless adjectif/ˈspiːt͡ʃ.lɪs/sans voix
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
touch verbe/tʌt͡ʃ/toucher
contact nom/ˈkɑntækt/contact, toucher
spend verbe/spɪnd/dépenser
ship nom/ˈʃɪp/vaisseau, bateau
bottom nom/ˈbɑ.təm/fond, bas
decide verbe/dɪˈsaɪd/décider

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoy spending

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme didn't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, ship /ˈʃɪp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, touch /tʌt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme awkward, sink, heal.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →