Shadowing Practice: Are you alright? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

11 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I saw you standing with a strange guy, is that right?
2
Yes, it was Evan.
3
We just met each other today, and he was really nice to me.
4
Well, I guess you finally found someone to heal your heart.
5
Did you guys decide to keep in touch with each other?
6
Well, I didn't ask for his contact.
7
Gosh, you forgot?
8
I was too awkward to ask and I felt like he didn't want to keep in touch with me
9
Oh come on if you don't try how do you know
10
Never mind I did enjoy spending time with him though I felt like you were the main characters in the Titanic movie
11
And I hope the ship didn't sink to the bottom of the sea I'm speechless

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Are you alright?”. Este vídeo tiene 11 frases y 127 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:52. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 3 de sus 11 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
awkward adjetivo/ˈɔk.wɚd/torpe, desmañado
sink verbo/ˈsɪŋk/hundir, afondar
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba
speechless adjetivo/ˈspiːt͡ʃ.lɪs/sin palabras, sin habla
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/extraño, raro
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar, tactar
contact sustantivo/ˈkɑntækt/contacto
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
ship sustantivo/ˈʃɪp/barco, buque
bottom sustantivo/ˈbɑ.təm/fondo, solera
decide verbo/dɪˈsaɪd/decidir, resolver

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingenjoy spending

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como didn't, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, ship /ˈʃɪp/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, spend /spɪnd/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como awkward, sink, heal.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →