Shadowing Practice: Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

99 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The first time I've been here to visit Vietnam Have you ever been here before?
2
Yeah, it's my second time here Nice!
3
What do you think of Vietnam?
4
Vietnam is so beautiful with tons of delicious food What food do you like the best here?
5
I love Bung Bòi Have you ever been here before?
6
Yeah, it's my second time here.
7
Nice.
8
What do you think of Vietnam?
9
Vietnam is so beautiful with tons of delicious food.
10
What food do you like the best here?
11
I love Bum Boi.
12
Have you ever fallen in love with someone?
13
Yes, but it was a long time ago.
14
Really? When?
15
When I was in kindergarten.
16
I don't think that's love.
17
I still miss her until now, but she'll never know.
18
Have you ever fallen in love with someone?
19
Yes, but it was a long time ago.
20
Really? When?
21
When I was in kindergarten.
22
I don't think that's love.
23
I still miss her until now, but she'll never know.
24
Have you ever been abroad?
25
No, I haven't.
26
No?
27
I don't believe that.
28
I thought you studied abroad.
29
So many people have asked me the same thing.
30
Your English is so great.
31
Aw, thank you.
32
I learned it by myself.
33
Have you ever been abroad?
34
No, I haven't.
35
No, I don't believe that.
36
I thought you studied abroad.
37
So many people have asked me the same thing.
38
Your English is so great.
39
Aw, thank you.
40
I learned it by myself.
41
Hey, Evan, can I ask you a question?
42
What's up?
43
Why are you so serious today?
44
Have you ever done anything crazy?
45
If yes, what is it?
46
Something crazy?
47
Let's see.
48
Ah, this time last year, my crush and I went to the sea.
49
She dropped her hat into the sea.
50
I jumped in right away without thinking.
51
Oh, that's so crazy.
52
But what happens next?
53
I couldn't swim. And?
54
Come on.
55
That's it.
56
Just kidding.
57
I was saved by a fisherman.
58
It was a close call.
59
I can't stop laughing.
60
You're so crazy.
61
I know.
62
But because of that, she's my wife now.
63
We've been married for seven years.
64
And we haven't been back to that place ever since.
65
Do you want to go back there again?
66
Yeah, I'd love to.
67
By the way, what were you about to say?
68
Oh, I almost forgot.
69
Just wanted to ask you about the video homework for catching today.
70
Hey, Evan.
71
Can I ask you a question?
72
What's up?
73
Why are you so serious today?
74
Have you ever done anything crazy?
75
If yes, what is it?
76
Something crazy?
77
Let's see.
78
Ah, this time last year, my crush and I went to the sea.
79
She dropped her hat into the sea.
80
I jumped in right away without thinking.
81
Oh, that's so crazy.
82
But what happens next?
83
I couldn't swim. And?
84
Come on.
85
That's it.
86
Just kidding.
87
I was saved by a fisherman.
88
It was a close call.
89
I can't stop laughing.
90
You are so crazy.
91
I know.
92
But because of that, she is my wife now.
93
We've been married for seven years, and we haven't been back to that place ever since.
94
Do you want to go back there again?
95
Yeah, I'd love to.
96
By the way, what were you about to say?
97
Oh, I almost forgot.
98
Just wanted to ask you about the video homework for catching today.
99
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?”. Las palabras que más se repiten: crazy, Vietnam, abroad, sea. Este vídeo tiene 99 frases y 564 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:25. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 128 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 35 de sus 99 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
abroad adverbio/əˈbɹɔːd/en el extranjero, en el exterior
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, sabroso
ton sustantivo/tʌn/tonelada
swim verbo/swɪm/nadar
crush verbo/kɹʌʃ/aplastar, destripar
homework sustantivo/ˈhoʊmˌwɝk/deberes, tarea
kindergarten sustantivo/ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/kínder, preescolar
fisherman sustantivo/ˈfɪʃ.ɚ.mən/pescador, pescadora
jump verbo/d͡ʒʌmp/saltar, brincar
laugh verbo/læf/reír
drop sustantivo/dɹɑp/gota
kid sustantivo/ˈkɪd/niño, buqui
catch verbo/kæt͡ʃ/capturar, agarrar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What food do you like the best here?
  • Have you ever fallen in love with someone?
  • Have you ever been abroad?
  • Why are you so serious today?
  • Have you ever done anything crazy?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've been · Have you ever fallen · Have you ever been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas saved
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstop laughing

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 20 contracciones y formas reducidas, como don't, haven't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como abroad, delicious, ton.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →