Shadowing Practice: Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

100 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do you know where my phone is?
2
I see it with you all the time.
3
Come on, do you know where it is?
4
Try under the pillow.
5
I saw you using it last night.
6
I did, but it's not there.
7
Have you tried under the bed?
8
Oh, here it is.
9
Why is it always in the last place I look?
10
Do you know where my phone is?
11
I see it with you all the time.
12
Come on.
13
Do you know where it is?
14
Try under the pillow.
15
I saw you using it last night.
16
I did, but it's not there.
17
Have you tried under the bed?
18
Oh, here it is.
19
Why is it always in the last place I look?
20
Do you know where I can exchange some money?
21
Yeah, there's a bank two minutes from here.
22
Great.
23
What's the bank called?
24
Viet Cong Bank.
25
It's the big building right at the corner across from the supermarket.
26
Perfect.
27
I need to get some mineral water and tissue too.
28
Thanks for your help.
29
You're welcome.
30
Do you know where I can exchange some money?
31
Yeah, there's a bank two minutes from here.
32
Great.
33
What's the bank called?
34
Viet Cong Bank.
35
It's the big building right at the corner across from the supermarket.
36
Perfect.
37
I need to get some mineral water and tissue too.
38
Thanks for your help.
39
You're welcome.
40
Do you know where Ruby is?
41
He's out.
42
Do you know where he went?
43
He went to the airport to pick up Tracy.
44
Oh, Tracy comes back today?
45
Do you know when they'll be back?
46
I'm not sure, but I think they'll be back soon.
47
Do you know where Ruby is?
48
He's out.
49
Do you know where he went?
50
He went to the airport to pick up Tracy.
51
Oh, Tracy comes back today.
52
Do you know when they'll be back?
53
I'm not sure, but I think they'll be back soon.
54
Excuse me, do you know where the nearest bus station is?
55
I'm sorry, I don't speak English well.
56
Oh, thanks anyway.
57
Excuse me, do you know any bus station near here?
58
It's easy.
59
Go straight for 200 meters, turn left at the first intersection, keep going until you see Starbucks on the left.
60
The bus station is on the other side of the street.
61
So I go straight, turn left, go straight again until I see Starbucks and it will be across the street.
62
How far is it from here?
63
It's about 500 meters.
64
Perfect.
65
Where are you from?
66
I'm from Cambodia.
67
Oh great.
68
By the way, do you know what bus I can take to Sweet Thing Park from here?
69
Sure.
70
You can take number 14, but if I were you, I'd take a grab there.
71
It's faster and easier.
72
How long does it take by bus and by bike?
73
30 minutes by bus and 20 minutes by bike, I think.
74
Thank you.
75
I think I'll experience riding the bus in Vietnam.
76
Alright, enjoy your trip.
77
Excuse me, do you know where the nearest bus station is?
78
I'm sorry, I don't speak English well.
79
Oh, thanks anyway.
80
Excuse me, do you know any bus station near here?
81
It's easy.
82
Go straight for 200 meters, turn left at the first intersection,
83
keep going until you see Starbucks on the left.
84
The bus station is on the other side of the street.
85
So I go straight, turn left, go straight again until I see Starbucks, and it will be across the street.
86
How far is it from here?
87
It's about 500 meters.
88
Perfect.
89
Where are you from?
90
I'm from Cambodia.
91
Oh, great.
92
By the way, do you know what bus I can take to Soiting Park from here?
93
Sure.
94
You can take number 14, but if I were you, I'd take a grab there.
95
It's faster and easier.
96
How long does it take by bus and by bike?
97
30 minutes by bus and 20 minutes by bike, I think.
98
Thank you.
99
I think I'll experience riding the bus in Vietnam.
100
Alright, enjoy your trip.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?”. Las palabras que más se repiten: bus, station, straight, bank, Starbucks. Este vídeo tiene 100 frases y 661 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 146 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 31 de sus 100 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
meter sustantivo/ˈmitəɹ/medidor, contador
tissue sustantivo/ˈtɪʃ.(j)u/tejido
mineral sustantivo/ˈmɪn.ə.ɹəl/mineral
pillow sustantivo/ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞]almohada, citara
intersection sustantivo/ˈɪntəɹˌsɛkʃən/cruce
supermarket sustantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercado
excuse verbo/ɪksˈkjuz/excusar, perdonar
bike sustantivo/baɪk/bici
grab verbo/ˈɡɹæb/asir, agarrar
station sustantivo/ˈsteɪʃən/estación
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
anyway adverbio/ˈɛniweɪ/aun así, a pesar de todo
trip sustantivo/tɹɪp/viaje, saltito
exchange sustantivo/ɛksˈt͡ʃeɪnd͡ʒ/intercambio
ride verbo/ɹaɪd/montar, cabalgar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you know where my phone is?
  • Come on, do you know where it is?
  • Have you tried under the bed?
  • Do you know where it is?
  • Do you know when they'll be back?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultadoif I were you, I'd take
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you tried
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe nearest
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkeep going

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como I'm, they'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, station /ˈsteɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como meter, tissue, mineral.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →