Shadowing Practice: English Conversation 9 - EngSub - VietSub - Learn English Speaking with Video

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Conversation 9 - EngSub - VietSub”. Las palabras que más se repiten: train, taxi, Bob. Este vídeo tiene 39 frases y 231 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:27. El hablante habla despacio, unas 94 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 11 de sus 39 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

• We're waiting for the wrong train.
• We're on the wrong platform, teacher?
• Yes, we're on the wrong platform.
• Do you take the train often?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como we're, I'm, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

• /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: convenient /kənˈviː.niənt/, travel /ˈtɹævəl/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como taxi, rush, convenient.