Shadowing Practice: English Conversation 4 - EngSub - VietSub - Learn English Speaking with Video
B1English Conversation 23 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 22 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 8 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 3 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 7 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 9 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 11 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 10 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 12 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 13 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 14 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 17 - EngSub - VietSub
A1English Conversation 1 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 2 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 5 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 19 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 15 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 20 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 18 - EngSub - VietSub
A230 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
A2HOW TO TALK ABOUT YOUR FAVOURITE FOOD IN ENGLISH - LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A1/A2
A2Easy English Conversation for Beginners l Learn English with TV Series
A2oxford grammar for school 3 track 17. R3.1
A210+ Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
A2Lesson 4 conversation
A2Lesson 22: conversation - teacher josh
A2🍳 Easy English: Talking About Cooking Breakfast | Shadowing Practice | Read Aloud
A2🔹 English Conversation at the Supermarket – Hội thoại tiếng Anh trong siêu thị!
A2English Conversation - Improve English Listening and Speaking Skills Everyday
A2Grade 6- Unit 3- Getting Started
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Conversation 4 - EngSub - VietSub”. Las palabras que más se repiten: breakfast, omelet, eggs, fruit, Recommendation. Este vídeo tiene 49 frases y 215 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:44. El hablante habla despacio, unas 79 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 16 de sus 49 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| egg sustantivo | /ɛɡ/ | huevo, aguautle |
| recommendation sustantivo | /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/ | recomendación |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | asoleado, soleado |
| yogurt sustantivo | /ˈjɒɡ.ət/ | yogur, yogurt |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, sabroso |
| vitamin sustantivo | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | vitamina, vitamínico |
| toast sustantivo | /toʊst/ | pan tostado, tostada |
| vegetable sustantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | verdura, legumbre |
| sleepy adjetivo | /ˈsliːpi/ | tener sueño, cansado |
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso, rico |
| hamburger sustantivo | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburguesa, whopper |
| muffin sustantivo | /ˈmʌf.ɪn/ | panecillo, muffin |
| pancake sustantivo | /ˈpæn.keɪk/ | hot cake, pancake |
| blueberry sustantivo | /ˈbluˌbɛ.ɹi/ | arándano, mora azul |
| omelette sustantivo | /ˈɒmlɪt/ | tortilla francesa, tortilla |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What do you like to eat for breakfast?
- Anyway, what do you recommend for breakfast?
- What do you recommend for breakfast?
- Do you like eggs?
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleepy /ˈsliːpi/, scramble /ˈskɹæmbl̩/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como egg, recommendation, sunny.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.