Shadowing Practice: English Conversation 8 - EngSub - VietSub - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Unit 8.
2
How is your car?
3
Hey Al, how is your car?
4
I took it to the repair shop.
5
Oh, did you have an accident?
6
No, I left it with a mechanic for a tune-up.
7
When will it be ready?
8
The mechanic said it will be ready on Monday.
9
That's such a long time.
10
Yeah, it is a long time.
11
Are you planning on going on a trip?
12
No. I just take it to the mechanics every 3,000 kilometers or so.
13
Why do you do that?
14
It's very old.
15
It needs a lot of care.
16
How old is your car?
17
It's a 1975 model.
18
Ha!
19
That's not so old.
20
My grandmother was born in 1912.
21
Well, I guess compared to your grandmother, my car isn't that old.
22
Hey, wait a minute.
23
How are we going to get to the movie?
24
Well, we can walk or go by train.
25
Up to you.
26
Are you crazy?
27
Walk?
28
The shopping mall is much too far.
29
Well, in that case, we'll go by train.
30
Hey Al, where's your car?
31
I took it to the repair shop.
32
Did you have an accident?
33
No, I left it with a mechanic for a tune-up.
34
When will it be ready?
35
Philip, be ready.
36
How old is your car?
📺 Mismo canal
English Conversation 23 - EngSub - VietSubB1
3

English Conversation 23 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensHigh School Students
English Conversation 6 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 6 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 22 - EngSub - VietSubA2
1

English Conversation 22 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 3 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 3 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 2 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 2 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 7 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 7 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 9 - EngSub - VietSubA2
6

English Conversation 9 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation 11 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 11 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 10 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 10 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 12 - EngSub - VietSubA2
4

English Conversation 12 - EngSub - VietSub

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation 13 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 13 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 1 - EngSub - VietSubA1
9

English Conversation 1 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
Extra Tập 1 - EngSub - VietSubB1
3

Extra Tập 1 - EngSub - VietSub

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation 4 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 4 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 14 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 14 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 17 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 17 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 5 - EngSub - VietSubA2
4

English Conversation 5 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 19 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 19 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 15 - EngSub - VietSubB1
3

English Conversation 15 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 20 - EngSub - VietSubB1
5

English Conversation 20 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Recomendar Video
Hai Vợ Chồng DÀN CẢNH PHÁ XE Khách Rồi CỨU HỘ CHÉM GIÁ Và Cái Kết Tái Mặt | Tloo Tiệm Rau Lạ LắmA2
1
160 oraciones

Hai Vợ Chồng DÀN CẢNH PHÁ XE Khách Rồi CỨU HỘ CHÉM GIÁ Và Cái Kết Tái Mặt | Tloo Tiệm Rau Lạ Lắm

TeensDaily ConversationHigh School Students
September 19, 2026A2
97 oraciones

September 19, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Lesson 3+4A2
1
24 oraciones

Lesson 3+4

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation at the Bus Stop 🚌A2
20 oraciones

English Conversation at the Bus Stop 🚌

KidsTeensDaily Conversation
Real Easy English 19A2
2
25 oraciones

Real Easy English 19

TeensDaily ConversationHigh School Students
5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trốngA2
2
70 oraciones

5 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trống

KidsTeensDaily Conversation
400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 8A2
38 oraciones

400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 8

TeensDaily ConversationHigh School Students
Streamline English Connections 13A2
1
54 oraciones

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
42 Ngày Phát Âm | Tập 9: /θ/A2
1
17 oraciones

42 Ngày Phát Âm | Tập 9: /θ/

TeensDaily ConversationHigh School Students
Simple English Conversation – Learn English | Daily English Practice ✅A2
2
346 oraciones

Simple English Conversation – Learn English | Daily English Practice ✅

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “English Conversation 8 - EngSub - VietSub”. Este vídeo tiene 36 frases y 208 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 14 de sus 36 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mechanic sustantivo/mɪˈkænɪk/mecánico, mecánica
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/reparar
tune sustantivo/tjuːn/melodía
grandmother sustantivo/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/abuela
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
mall sustantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
train sustantivo/ˈtɹeɪn/cola
accident sustantivo/ˈæk.sə.dənt/accidente
minute sustantivo/ˈmɪnɪt/minuto
unit sustantivo/ˈjuː.nɪt/unidad
trip sustantivo/tɹɪp/viaje, saltito

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
tune up verbotrucar, mejorar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Are you planning on going on a trip?
  • Why do you do that?
  • How old is your car?
  • How are we going to get to the movie?
  • Did you have an accident?

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mechanic, repair, tune.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →