Shadowing Practice: English Conversation 8 - EngSub - VietSub - Learn English Speaking with Video
B1English Conversation 23 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 6 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 22 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 3 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 2 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 7 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 9 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 11 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 10 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 12 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 13 - EngSub - VietSub
A1English Conversation 1 - EngSub - VietSub
B1Extra Tập 1 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 4 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 14 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 17 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 5 - EngSub - VietSub
A2English Conversation 19 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 15 - EngSub - VietSub
B1English Conversation 20 - EngSub - VietSub
A2Hai Vợ Chồng DÀN CẢNH PHÁ XE Khách Rồi CỨU HỘ CHÉM GIÁ Và Cái Kết Tái Mặt | Tloo Tiệm Rau Lạ Lắm
A2September 19, 2026
A2Lesson 3+4
A2English Conversation at the Bus Stop 🚌
A2Real Easy English 19
A25 PHÚT LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - Level A2| Nghe và điền từ chính xác vào chỗ trống
A2400 câu tiếng anh giao tiếp thông dụng (400 crazy english) phần 8
A2Streamline English Connections 13
A242 Ngày Phát Âm | Tập 9: /θ/
A2Simple English Conversation – Learn English | Daily English Practice ✅
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “English Conversation 8 - EngSub - VietSub”. Deze video bevat 36 zinnen en 208 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:51. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 112 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 14 van de 36 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| mechanic zelfstandig naamwoord | /mɪˈkænɪk/ | mecanicien, werktuigkundige |
| repair werkwoord | /ˈɹiːpɛɚ/ | herstellen, repareren |
| tune zelfstandig naamwoord | /tjuːn/ | melodie |
| grandmother zelfstandig naamwoord | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | grootmoeder, oma |
| compare werkwoord | /kəmˈpɛɚ/ | vergelijken |
| mall zelfstandig naamwoord | /mɔːl/ | winkelcentrum |
| shop zelfstandig naamwoord | /ʃɑp/ | winkel |
| train zelfstandig naamwoord | /ˈtɹeɪn/ | sleep |
| accident zelfstandig naamwoord | /ˈæk.sə.dənt/ | ongeluk, ongeval |
| minute zelfstandig naamwoord | /ˈmɪnɪt/ | minuut |
| unit zelfstandig naamwoord | /ˈjuː.nɪt/ | eenheid |
| trip zelfstandig naamwoord | /tɹɪp/ | tocht, reis |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Are you planning on going on a trip?
- Why do you do that?
- How old is your car?
- How are we going to get to the movie?
- Did you have an accident?
Uitspraak om op te letten
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: mechanic /mɪˈkænɪk/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, accident /ˈæk.sə.dənt/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als mechanic, repair, tune.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.