Shadowing Practice: English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice) - Learn English Speaking with Video

Este vídeo tiene 130 frases y 1027 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:26. El hablante habla despacio, unas 109 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjetivo) — delicioso, sabroso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• picnic /ˈpɪknɪk/ (sustantivo) — jira, pícnic. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
• sushi /ˈsuːʃi/ (sustantivo) — sushi. A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
• gear /ɡɪɚ/ (sustantivo) — pertrecho, pertrechos. Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor.
• submit /səbˈmɪt/ (verbo) — someterse [a]]. To yield or give way to another.
• essay /ˈɛs.eɪ/ (sustantivo) — ensayo, redacción. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
• arrange /əˈɹeɪnd͡ʒ/ (verbo) — arreglar, acotejar. To set up; to organize; to put into an orderly sequence or arrangement.
• cart /kɑɹt/ (sustantivo) — carro, carreta. A small, open, wheeled vehicle, drawn or pushed by a person or animal, often with two wheels on one axle, more often used for transporting goods than…
• fry /fɹaɪ/ (verbo) — freír. To cook (something) in hot fat.
• hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (adjetivo) — hambriento, tener hambre. Affected by hunger; having the physical need for food.
• dean /diːn/ (sustantivo) — decano. A senior official in a college or university, who may be in charge of a division or faculty (for example, the dean of science) or have some other advisory or…
• arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
• jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/ (adjetivo) — celoso, encelado. Suspecting rivalry in love; troubled by worries that one might have been replaced in someone's affections; suspicious of a lover's or spouse's fidelity.
• barrel /ˈbæɹəl/ (sustantivo) — barril, tonel. A round (cylindrical) vessel, such as a cask, of greater length than breadth, and bulging in the middle, made of staves bound with hoops, and having flat ends…
• soda /ˈsoʊdə/ (sustantivo) — sosa, soda. Sodium bicarbonate.

Phrasal verbs que vas a escuchar

• pick up (verbo) — coger, asir. To lift; to grasp and raise.
• come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
• get in (verbo) — acceder. To get into or inside something, literally or figuratively.
• take away /ˌteɪk əˈweɪ/ (verbo) — quitar. To remove something and put it in a different place.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

• Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sushi /ˈsuːʃi/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
• Palabras largas — cuida el acento: beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/

Cómo practicar con este vídeo

1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, picnic, sushi.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo: