Pratique du Shadowing: 🛏️ Read Aloud: BED BED BED by Douglas Florian | Once Upon A Page - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to my channel where reading is fun.
2
Bed, Bed, Bed by Douglas Florian.
3
After all our play, play, play, put the toys away, away, away.
4
Bath time in the tub, tub, tub.
5
With a sponge we scrub, scrub, scrub.
6
Put pajamas on, on, on As you start to yawn, yawn, yawn Now our teeth,
7
we brush, brush, brush Take your time, don't rush, rush, rush Pull the blanket snug,
8
snug, snug Give a gentle hug, hug, hug Stars shine in the sky,
9
sky, sky Sing a lullaby bye bye Sweet dreams fill your head head head In your cozy bed bed bed The end
10
stories or your stories throughout the day.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 🛏️ Read Aloud: BED BED BED by Douglas Florian ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bed, snug, yawn, scrub, tub. Cette vidéo contient 10 phrases et 112 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:25. Le locuteur parle lentement, environ 79 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
brush nom/bɹʌʃ/brosse
scrub verbe/skɹʌb/récurer, frotter
bath nom/bɑːθ/bain, baignoire
toy nom/tɔɪ/jouet
gentle adjectif/ˈd͡ʒɛntl̩/gentil
shine verbe/ʃaɪn/briller, luire
blanket nom/ˈblæŋ.kɪt/couverture
sponge nom/spʌnd͡ʒ/éponge
snug adjectif/snʌɡ/confortable, douillet
yawn verbe/jɔn/bâiller
cosy adjectif/ˈkoʊzi/douillet, douillette
lullaby nom/ˈlʌləbaɪ/berceuse
pajamas nom/pəˈd͡ʒɑ.məz/pyjama

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, shine /ʃaɪn/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentle /ˈd͡ʒɛntl̩/, sponge /spʌnd͡ʒ/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, scrub /skɹʌb/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rush, brush, scrub.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →