Pratique du Shadowing: Revit 2027 - New Features! | Revit 2027 Tutorial - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 334 phrases et 4198 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 25:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| offset nom | /ˈɔf.sɛt/ | compensation |
| parameter nom | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | paramètre |
| template nom | /ˈtɛm.plɪt/ | gabarit, calibre |
| select verbe | /sɪˈlɛkt/ | choisir, sélectionner |
| tag nom | /tæɡ/ | étiquette |
| label nom | /ˈleɪ.bəl/ | étiquette, libellé |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| blank nom | /ˈblæŋk/ | préforme |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| assign verbe | /əˈsaɪn/ | désigner |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| gray adjectif | /ɡɹeɪ/ | gris |
| filter nom | /ˈfɪltɚ/ | filtre |
| width nom | /ˈwɪtθ/ | grandeur |
| thread nom | /ˈθɹɛd/ | fil |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| open up verbe | ouvrir | |
| pick out verbe | distinguer, faire la distinction | |
| figure out verbe | cerner | |
| go down verbe | descendre |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 63 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: width /ˈwɪtθ/, thread /ˈθɹɛd/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/
- Les sons « sh » et « zh »: residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, conclusion /kənˈkluːʒən/, collaboration /kəˌlæbəˈɹeɪʃən/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme offset, parameter, template.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has just been released · has been made · has been changed |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be covered · be covered · been released |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | integration, which is · Undead, which is · one which is |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











