Pratique du Shadowing: Civil 3D course for beginners - Part 1 of 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

227 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Hello and welcome to SourceCAD.

In this 3-part video series, Seth Cohen will take you through the basics of Civil 3D using a project-based approach.

Essentially, this 3-part video series is for you

if you are completely new to Civil 3D and want to get started right from scratch.

In this 3-part video series, you will learn the basics of Civil 3D while working on a road project.

If you want to learn with a project-based approach that explains everything right from scratch, then check the Civil 3D course on SourceCAD by Seth Cohen.

The link to that course is in the description of the video and in the pinned comment as well.

So with that, let's get started.

Hey everybody and welcome to SourceCAD.

In this three-part video series, I will be introducing you to Civil 3D.

These tutorial videos are for true beginners who have no knowledge of Civil 3D.

However, you should have some working knowledge of AutoCAD because Civil 3D runs on the AutoCAD engine.

The synopsis for this three-part series will be as follows.

First, we'll talk about the Civil 3D interface and how it leverages the AutoCAD interface.

We'll talk about settings and styles and how they are used to control everything of Civil 3D.

They control the way it looks and they control when they get created.

We'll also delve into a little bit of project management

so you can have an understanding of how to data reference and see Civil 3D objects in other files, similar to AutoCAD X referencing.

And we'll talk about alignments and profiles, we'll get into corridor modeling and all of that entails, and then we'll plot roadway projects.

Basically what we're going to do is we're going to create

a road by the end of this tutorial from beginning to end.

That's how powerful Civil 3D is.

First let's talk about the Civil 3D interface and how it relates to the AutoCAD interface.

So first of all, just like AutoCAD, you have workspaces.

So if I click on the bottom right here, you'll see that you have the standard AutoCAD drafting annotation,

3D modeling, but then you have these additional workspaces such as Civil 3D.

I'm in my own workspace, which I recommend that you should do the second you start Civil 3D.

That way you don't modify the existing one and you can always go back to it if you need to.

There's also this last one here called planning and analysis.

So with Civil 3D you get AutoCAD and you get Map3D pretty much full functionality which is really cool.

Civil 3D of course leverages the AutoCAD ribbon as you can see up here.

You have ribbon tabs just like AutoCAD.

You have the home tab, the insert tab, the annotate tab,

etc. But then you have panels on the bottom here and of course these are pretty much different than regular AutoCAD.

As you can see, you do have the draw and modify panel just like you do in AutoCAD, but they look a little bit different.

In fact, some of these are specific to Civil 3D type functionality, such as creating a line by deflection angle or bearing and distance,

etc. One of the other things about Civil 3D and the ribbon is that it is context sensitive.

You get some of that functionality with AutoCAD, such as when you have a hatch object that you pick, or when you go to a layout.

Civil 3D leverages the contextual ribbon tremendously.

In other words, if I select this alignment right here,

you'll notice that the ribbon becomes context sensitive and contains all of the tools you would expect to see for an alignment.

What's also really cool is it shows you the name of the object that you have selected.

It even tells you what that object is.

As you can see, this is a Love's Bypass Alignment.

If I press escape here and select a surface now, this is one of the contours of this surface,

you'll see now the context ribbon changes differently because I have a surface selected and it has surface specific tools.

It also tells you this is a tin surface and this is the name of the tin surface.

Again, if you ever want to know what an object actually is, simply select it and it'll tell you what it is.

These are alignment station and label groups.

The main interface into Civil 3D is the tool space palette.

Let me drag this out as you can see here.

All right, so this is just a regular AutoCAD palette but it is Civil 3D specific.

You will not see this in the regular AutoCAD engine.

I like to dock mine to the left and anchor it without auto hide.

That way I can see my Civil 3D objects at all times.

If you right click here, like any AutoCAD palette, you can anchor left.

And then if you hover over it, you can turn auto hide off like so.

This way it stays open and you can see all the data within the drawing.

So the tool space is categorized into many different tabs.

We have the prospector tab, the settings tab, the survey tab, and the toolbox tab.

Let's talk about the prospector tab for a second.

So the prospector tab has two sections.

You have the drawing section, which is right here, and you have the project management or data shortcut section, which is right here.

So if I expand the drawing section, this will show you everything that is inside your drawing.

Now, it may not be in this drawing.

In other words, it may be data referenced into the drawing, but it's inside the drawing nevertheless.

So if I expand surfaces, you'll see I have two objects in here.

What's great about the Toolspace Prospector tab is the fact that you interact with it by right clicking.

So if you right click on this object and choose zoom to, it will zoom directly to that object.

If let's say I don't see an object in the drawing, such as this eg or existing ground surface,

and I want to see it or change it or do something about it, I can right click and choose select.

Now it looks like nothing is selected, however it is selected because the ribbon updated up here to show you the surface specific tools.

This is a surface data reference and it's called EG.

So if I need to change this, which I do in this case, to a specific style to see it, right now this style is set to No Display.

One other thing to note about Civil 3D is it does

leverage the AutoCAD Properties palette for the most part with a lot of the properties

that you can change specific to Civil 3D.

So for instance, this is a Civil 3D style drop down.

This is using a style called No Display.

which is a quick little trick to shut something off without having to worry about what layer it's on, etc. If I, however, change this to one that actually shows triangles,

you'll now see that this is now showing the triangles as well as the border of the surface.

If I simply change this back to underscore no display, it shuts it off.

Don't forget to press escape.

It's still selected, as you can see by the ribbon.

So the prospector tab is categorized into the different object types that you can have inside your drawing.

So for instance, if I wanted to see what center lines I have in the drawing, I can expand this and I have all these center line alignments inside the file.

One of the other things that's really cool about the Prospector tab

or the Settings tab for that matter is

that it does show you these nice little icons inside the Prospector tab that tell you something.

So this icon on the bottom left part of the name that shows a little arrow

is telling me it's a data reference from some other drawing.

If I click on the surfaces collection, you'll see it's coming from this location here.

All right.

And that's the other cool thing about it.

This icon right here, this orange triangle is telling you it's being used by something in the drawing.

So if I were to right click on that entity and try and delete it, you'll notice there's no delete option because it's being used by something.

This is the corridor surface and it's being used by the alignments and profiles and everything else.

Now that doesn't mean you can't delete it.

What you can do if you want to do

100

that is simply select it

101

and then what I would do is press delete on the keyboard or erase and it would delete that.

102

Now I'm not going to do that because obviously this is my actual design.

103

So the prospector tab contains all of the entities inside your drawing and then this category right here,

104

let's minus this one, is the project location.

105

These are the available data shortcuts that I can bring into this file.

106

To do so, we would simply select it and drag it.

107

I already have it in here, so I'll press escape, but that's how you bring it in.

108

It doesn't live in this file, it simply is available for you to use for modeling, to look at it in a profile view,

109

etc. And that's how this is categorized.

110

Let's talk about the settings tab of the tool space.

111

The settings tab, as the name implies, is there for settings and styles.

112

There are three levels of settings in the world of Civil 3D.

113

You have drawing settings, feature settings, and command settings.

114

The settings are all hierarchical.

115

And what I mean by that is drawing is at the top of the list, then comes feature, and then comes command, and they can all be overridden depending on the level that they're at.

116

So the drawing settings are simply here.

117

If you right-click on the top part of the drawing name here, this is the drawing settings.

118

The drawing settings contain, as the name implies, drawing-specific settings.

119

So they start at the top of the list here.

120

So the settings start here and then will proliferate throughout the additional settings, but you can override the settings above.

121

So the feature settings can override the drawing settings, and the command settings can override both.

122

So as you can see here, you define the coordinates, you can do things for transformation, you define what layers entities should go on when you create them.

123

You can define the geometric abbreviations, such as the beginning of an alignment, such as the end of the alignment, so PC, PT, etc.

124

And of course you have these ambient settings

125

which work for things like what decimal place do you want to see for elevations or for coordinates, etc. Notice this arrow over here.

126

This is telling you it's being overridden somewhere down the line by the other settings.

127

It could be a feature setting or it could be a command setting.

128

So feature settings are specific to the feature or the object type.

129

In other words, a surface or an alignment or a profile or a profile view.

130

So if I right click on the feature itself, I can go to the feature settings settings.

131

Notice how this looks just like the ambient settings, except it has these additional categories specific to the feature.

132

So if I want to set the default style for a surface when I create it, I would do it right here.

133

Notice how this too is being overridden somewhere down the line by a command setting, which we'll get into in a second here.

134

But as you can see, you can change, for instance, let's say for a surface, I want to see three decimal places.

135

Well, as soon as I do that, notice how this toggles on and it tells you, hey, I'm overriding the drawing setting.

136

All right, that's how this works.

137

Let's cancel out of that.

138

Then the last setting, which overrides all settings is the command settings.

139

So if I expand down to the command, these are the true commands for the surface type.

140

So if I typed in add surface contours, A-D-D-S-U-R-F, this actually would then start the command here.

141

Now, of course, you're not going to do that.

142

You're going to find the command that you pick in the interface because the commands are rather large.

143

So if I want to override a specific command from the feature setting or the drawing setting,

144

what I do is I right-click on the command and go to the command settings here.

145

You'll notice there are some additional icons right here, which are specific to the command.

146

So if I look at the surface creation, here's where I can tell it what the default name template is.

147

But if I want to override this specific command style,

148

I can by simply clicking on it over here and choosing a different style to use to override the ones above.

149

You'll now notice this is now overriding the feature setting.

150

And that's kind of how this works.

151

Let's press cancel here.

152

So as far as the styles and other things that are used by Civil 3D entities, you want to understand them.

153

There are two types of styles.

154

You have object styles.

155

For instance, this surface is using an object style called Contours Major 5 Minor 1.

156

Nothing magical happened.

157

I created that style.

158

So that style is there for me to use.

159

However, if I want to see something different about the components within that object type, for instance, let's say I want to see this thing, how it flows.

160

I have one here called company underscore arrows.

161

Well, what that does is it shuts off the contours of the entity surface

162

and turns on other things such as the surface arrows and the border, right?

163

So this is a really nice option because it lets me see my surface to make sure that everything is draining properly.

164

That's a really awesome feature of Civil 3D.

165

Again, this is a dynamic modeling system.

166

So the style is controlling how this entity gets displayed.

167

So if I change it back to contours, 5 and 1, it is now showing the contours.

168

Okay, so that's an object style.

169

Now a label style is the other type of style that is used by Civil 3D.

170

So this labeling of these contours is being controlled by this label line group here, this surface contour label group.

171

If I go to the properties palette, these are the label styles that are being used, proposed major and proposed minor.

172

Okay.

173

And so this is how it's controlling the way this looks.

174

It's the same thing for any entity within Civil 3D.

175

For instance, this alignment, it says PT station, whatever.

176

And then I have these ticks and this major station and these minor stations.

177

These are label styles because this is a group of labels, you will see this is an alignment station label group.

178

However, if I wanted to label, let's say, the surface elevation at a specific location, I could select the surface, go to the contextual ribbon,

179

and pick the spot elevations.

180

And then I'll just zoom in and click here.

181

This is the elevation at this location.

182

Now, of course, again, the cool thing about Civil 3D is it's a dynamic modeling system.

183

If I move this label around, you will see the elevation changes automatically.

184

If I copy regular AutoCAD copy command, and if I copy this label around,

185

it will update to show the elevation of that location.

186

Now, because this is an individual label, I can select it, and this is just one label that I would be editing, compared to this one here,

187

which is a group label because it's specific to the group of the alignment.

188

Just like this one here is specific to the group of the labeling of the contours.

189

If I wanted to change an object or a label style, you have to think about how you would do it.

190

It's not that hard.

191

It's organized very nicely.

192

So for instance, let's say I wanted to change this surface style.

193

There are a couple ways to do it you could simply select it

194

and then when you right click in space you get a context sensitive menu

195

however if you wanted to know where

196

that actual surface style is you simply expand the surface category

197

and here are your surface styles this shortcut right here is telling you it's being used somewhere in the drawing

198

or with another setting somewhere else so i would simply right click on here

199

and choose edit and this is the object style dialog box this will be different for an alignment, for a profile, per a profile view,

200

etc. So as you can see, I can turn on and off different components of the object itself.

201

For instance, I could turn the triangles on for this one, click OK, and now I'm seeing the triangles.

202

If I undo that with the undo command, it undoes it just like a regular AutoCAD command.

203

Now, label styles are also stored in the settings tab and you just have to think about how they work.

204

So I want to change this label style for this contour.

205

So if I expand label styles, here's the contour category and this was proposed minor.

206

So I'll go ahead and double click it.

207

I want to get rid of that decimal place because I don't need the additional decimal.

208

I'll click over here in the contents category and I'll click here and notice how it's showing your precision of 0.1.

209

So I'll simply click here and change this to that click the arrow, click OK, OK.

210

The great thing about Civil 3D, any label style using that will automatically update with that style.

211

That's the cool thing about Civil 3D.

212

The entire engine is completely dynamic.

213

If we go to the survey tab here, we're not going to talk about this in great detail, but I'll just drag this in here.

214

So this opens up a survey database.

215

If you deal with survey, there's full-blown survey functionality in Civil 3D.

216

If I drag this survey database entry in here, you'll notice that what this automates is points, line work, you name it,

217

can be completely automated in the survey tab with the survey tool space.

218

As you can see, if I zoom in, all this line work just got created automatically.

219

I have utility poles with descriptions automatically.

220

So Civil 3D has full-blown survey functionality that could automate pretty much everything.

221

Lastly here, the toolbox is used for reporting on entities as well as miscellaneous tools

222

that may be added with a service pack and so on.

223

For instance, to export to a KML file, you simply expand export KML,

224

you double click it, and then you can go through the wizard here to export to KML, which will open up your design in Google Earth, which is fantastic functionality.

225

It allows you to see your job in the real world with real context.

226

This ends part one.

227

I look forward to seeing you in part two.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

Civil 3D course for beginners - Part 2 of 3

Daily ConversationUniversity Students

FOR YOU

Vidéo recommandée

120 phrases

Learn Data Modeling in 8 minutes: Dimensional Data Modeling, Data Vault, and One Big Table

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

96 phrases

Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 1 | CFI Course

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

70 phrases

How to Download your TIA Portal PLC Application to S7-PLCSIM (TIA Portal Course)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

115 phrases

Introduction 1, Context

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

97 phrases

Vectors | Chapter 1, Essence of linear algebra

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

64 phrases

11. Assign Calendars and Fill Down in Primavera P6

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « Civil 3D course for beginners - Part 1 of 3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : setting, Civil, style, surface, drawing. Cette vidéo contient 227 phrases et 3265 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:25. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 177 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
alignment nom	/əˈlaɪn.mənt/	alignement
override verbe	/oʊ.vɚˈɹaɪd/	outrepasser
contour nom	/ˈkɒntɔː/	contour
ribbon nom	/ˈɹɪbən/	ruban
prospector nom	/ˈpɹɑsˌpɛktɚ/	prospecteur, prospectrice
functionality nom		fonctionnalité
elevation nom	/ˌɛlɪˈveɪʃn̩/	élévation
palette nom	/ˈpælɪt/	palette
triangle nom	/ˈtɹaɪˌæŋɡəl/	triangle
decimal nom	/ˈdɛs.ɪ.məl/	décimal, système décimal
leverage nom	/ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/	effet de levier
automate verbe	/ˈɔ.təˌmeɪt/	automatiser
categorize verbe	/ˈkætɪɡəˌɹaɪz/	classer, classifier
shortcut nom	/ˈʃɔːtkʌt/	raccourci
workspace nom	/ˈwɝkˌspeɪs/	espace de travail

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
open up verbe		ouvrir
go ahead verbe	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	vas-y, allez-y
go through verbe		traverser
look forward to verbe		avoir hâte de, attendre avec impatience

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat	if I expand surfaces, you'll see
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	is categorized · is selected · is set
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	functionality which is · section, which is · here, which are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 42 contractions et formes réduites, comme you'll, I'll, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/, deflection /dəˈflɛkʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, abbreviation /əˌbɹi.viˈeɪ.ʃn̩/, annotation /ˌæn.əˈteɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hierarchical /ˌhaɪəˈɹɑːkɪkəl/, hatch /hæt͡ʃ/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, geometric /ˌd͡ʒiː.əʊˈmɛt.ɹɪk/, hatch /hæt͡ʃ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: override /oʊ.vɚˈɹaɪd/, ribbon /ˈɹɪbən/, prospector /ˈpɹɑsˌpɛktɚ/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alignment, override, contour.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Civil 3D course for beginners - Part 1 of 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Civil 3D course for beginners - Part 2 of 3

Learn Data Modeling in 8 minutes: Dimensional Data Modeling, Data Vault, and One Big Table

Canadian Electrical Code Introduction and Layout of the Code Book

How to Make Anything - Learn to Think Like an Engineer

CIVIL ENGINEERING INTERVIEW QUESTIONS AND ANSWERS! (Become A Civil Engineer)

Course Preview | AZ-104 | Azure Administrator Associate

Introduction to Contract Law

Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 1 | CFI Course

How to Download your TIA Portal PLC Application to S7-PLCSIM (TIA Portal Course)

Introduction 1, Context

Vectors | Chapter 1, Essence of linear algebra

11. Assign Calendars and Fill Down in Primavera P6

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les verbes à particule que vous entendrez

La grammaire de cette vidéo

Prononciation à surveiller

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?