Pratique du Shadowing: Rihanna - Kiss It Better (Explicit) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
A2Rihanna - Dancing In The Dark (Lyrics) | (From The "HOME" Soundtrack)
A2aespa エスパ 'KISS N TELL' MV
A2Chicago- Michael Jackson XSCAPE (Deluxe)
A2The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
A2Omarion - Ice Box (Official Video)
A2Bob Marley - Is This Love (Official Music Video)
A2Katy Perry - Firework (Official Music Video)
A2Shania Twain - Man! I Feel Like A Woman! (Official Music Video)
A2one last time (slowed reverb + lyrics)
A2ROSÉ & Bruno Mars APT. Lyrics
A2Rihanna - Umbrella (Lyric Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Rihanna - Kiss It Better ». Les mots qui reviennent le plus souvent : willing, boy, kiss, baby, waitin. Cette vidéo contient 20 phrases et 435 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 8 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| sunshine nom | /ˈsʌnʃaɪn/ | soleil, lumière du soleil |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| pride nom | /pɹaɪd/ | fierté, orgueil |
| stupid adjectif | /ˈstjuːpɪd/ | stupide, bête |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme you're, gotta, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: argue /ˈɑɹ.ɡju/, crack /kɹæk/, pride /pɹaɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vibe, argue, crack.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.