Pratique du Shadowing: Sergeant Major of the Army has Never Been to War - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I have a fair amount of combat, maybe a little more than the average individual.
2
I've never been to war.
3
Not war like we're talking about.
4
Large -scale combat operations with a near peer.
5
And if you haven't watched the Pacific series lately, you know the difference between going to combat and then coming back
6
and going to the KBR gym in the KBR chow hall and salsa night on a Wednesday.
7
That is not war.
8
The generation we're trying to develop now to understand why readiness matters,
9
you know, so that we never remove the term near peer in the term near peer.
10
This is a this is a potential to change the American way of life.
11
And believe me, I don't want to discredit the GWAT generation because,
12
boy, we've we've we did some things for our nation that most people never they'll never know.
13
They'll never understand, though.
14
They'll continue to.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Sergeant Major of the Army has Never Been to War ». Cette vidéo contient 14 phrases et 154 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
peer nom/pɪɹ/pair, pareil (pareille f)
readiness nom/ˈɹɛdinəs/préparation
salsa nom/ˈsɑl.sə/sauce salsa, salsa
chow nom/t͡ʃaʊ/bouffe
discredit verbe/dɪsˈkɹɛd.ɪt/discréditer
combat nom/ˈkɑmˌbæt/combat, bataille
generation nom/ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/création, génération
individual nom/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/individu
fair adjectif/ˈfɛə/innocent
operation nom/ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/opération, fonctionnement
nation nom/ˈneɪʃən/nation
hall nom/hɔːl/couloir, corridor
scale nom/skeɪl/échelle
develop verbe/dɪˈvɛl.əp/se développer, développer
remove verbe/ɹɪˈmuːv/enlever, ôter

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've never been · haven't watched

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme they'll, we're, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, nation /ˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chow /t͡ʃaʊ/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: peer /pɪɹ/, readiness /ˈɹɛdinəs/, discredit /dɪsˈkɹɛd.ɪt/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme peer, readiness, salsa.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →