Shadowing Practice: Sergeant Major of the Army has Never Been to War - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I have a fair amount of combat, maybe a little more than the average individual.
2
I've never been to war.
3
Not war like we're talking about.
4
Large -scale combat operations with a near peer.
5
And if you haven't watched the Pacific series lately, you know the difference between going to combat and then coming back
6
and going to the KBR gym in the KBR chow hall and salsa night on a Wednesday.
7
That is not war.
8
The generation we're trying to develop now to understand why readiness matters,
9
you know, so that we never remove the term near peer in the term near peer.
10
This is a this is a potential to change the American way of life.
11
And believe me, I don't want to discredit the GWAT generation because,
12
boy, we've we've we did some things for our nation that most people never they'll never know.
13
They'll never understand, though.
14
They'll continue to.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Sergeant Major of the Army has Never Been to War”. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-154 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:59. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-156 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
peer שם עצם/pɪɹ/עָמִית, רֵעַ
readiness שם עצם/ˈɹɛdinəs/מוּכָנוּת
salsa שם עצם/ˈsɑl.sə/סלסה
combat שם עצם/ˈkɑmˌbæt/נפתולים
individual שם עצם/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/פְּרָט
fair שם תואר/ˈfɛə/יפה
nation שם עצם/ˈneɪʃən/אומה \ אֻמָּה, לְאוֹם
hall שם עצם/hɔːl/מִסְדְּרוֹן, פְּרוֹזְדוֹר
scale שם עצם/skeɪl/סולם
develop פועל/dɪˈvɛl.əp/התפתח
remove פועל/ɹɪˈmuːv/הסיר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
come back פועלשָׁב

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never been · haven't watched

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו they'll, we're, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/, nation /ˈneɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: peer /pɪɹ/, readiness /ˈɹɛdinəs/, discredit /dɪsˈkɹɛd.ɪt/, generation /ˌd͡ʒɛnəˈɹeɪʃən/, operation /ˌɑ.pəˈɹeɪ.ʃən/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו peer, readiness, salsa.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →