Pratique du Shadowing: Shadowing beginner 03 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Good afternoon, TELUS Mobility.
2
What can I do for you?
3
Hello.
4
I was wondering if you can help me with my cell phone bill.
5
I haven't used my cell phone any more than usual.
6
However, the total this month seems to be much more than in the past.
7
It could be that the monthly service charge has increased.
8
but let me look over your invoice.
9
What's your telephone number?
10
It's 555 -9328.
11
My last name is Hawk.

Why Practice Speaking with This Video?

If you’re new to the shadowing technique, this video is a perfect starting point! The dialogue features a real-life phone call with a customer service representative—an everyday scenario you’ll likely encounter. Practicing with it helps you master natural pacing, intonation, and confidence in practical situations. Shadowing (or "shadowspeak") here lets you mimic native-like speech patterns, turning passive listening into active speaking. It’s a quick win for building fluency, as you’ll learn to respond smoothly in common interactions. Whether you’re prepping for real calls or just want to sound more natural, this video makes english speaking practice feel easy and relevant.

Grammar & Expressions in Context

The conversation is packed with useful structures to add to your toolkit. Let’s break down a few:

  • "I was wondering if you can help me...": This polite phrase softens requests, perfect for formal or semi-formal talks. It’s more natural than a direct "Can you help me?"
  • "However, the total this month seems to be much more...": "However" is a great way to contrast ideas, and "seems to be" avoids sounding too direct—key for polite complaints.
  • "It could be that the monthly service charge has increased": "It could be that" suggests a possibility without certainty, useful for speculating politely. Notice how "has increased" uses present perfect to link a past change to the current bill.

These expressions work in many contexts, making your speech sound polished and native.

Common Pronunciation Traps

Even simple words can trip up learners—let’s spot the tricky parts. First, "TELUS Mobility" might be hard to say quickly. Focus on blending "TELUS" (TEH-luhs) and "Mobility" (moh-BIL-uh-tee) smoothly. Next, "invoice" is often mispronounced—remember it’s "IN-voyce," not "in-VOICE." Finally, "Hawk" (the last name) rhymes with "talk," not "hock." Shadowing these words repeatedly will help you avoid these traps. The shadow speak technique shines here: by mimicking the speaker’s rhythm, you’ll train your mouth to form these sounds naturally.

Ready to start? Hit play, pause, and repeat—you’ll be amazed how fast these skills stick. Happy shadowing!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas increased
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas wondering

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →