Pratique du Shadowing: 🌻She - Groove Coverage | Lyrics + Vietsub - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
She hangs out everyday, me by the beach Having a honeycomb, falling asleep
2
She looks so sexy when she's walking the sand Nobody ever put a ring on her hand Swim to the ocean,
3
soar fish in the sea She is the story,
4
the story you see She sings to the moon and the stars in the sky Shining from high above,
5
you shouldn't ask why She is the one that you'll never forget She is the heaven sent angel you met
6
Oh, she must be the reason why God made a girl She is
7
so pretty all over the world She plays the rhythm,
8
the beat and the drum She comes in the morning and the evening she's gone Every little hour,
9
every second you live Trust in eternity, that's what she gives She looks like Marilyn,
10
walks like Suzanne She talks like Monica and Marianne She walks in everything that you might do And she will respect you,
11
forever just you She is the one that you'll never forget
12
She is the heaven sent angel you met
13
Oh she must be the reason why God made a girl She is
14
so pretty all over the world She is so pretty all over the world
15
She is so pretty She is like you and me Like them,
16
like we
17
She is in you and me She is the one that you'll never forget She is the heaven sent angel you met
18
Oh, she must be the reason why he got made a girl
19
She is so pretty all over the world She's the one that you never forget
20
She's the heaven's land angel you met She's the reason why he got made a girl She is
21
so pretty all over the world Oh,
22
yeah Na
23
na na na, na na na na.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 🌻She - Groove Coverage ». Les mots qui reviennent le plus souvent : angel, forget, met, heaven, sent. Cette vidéo contient 23 phrases et 303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle lentement, environ 88 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
angel nom/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ange
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
sand nom/sænd/sable
sexy adjectif/ˈsɛksi/sexy
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
rhythm nom/ˈɹɪð.əm/rythme
eternity nom/əˈtɜɹnəti/éternité
honeycomb nom/ˈhʌniˌkoʊm/rayon de miel, rayon de ruche
soar verbe/soɹ/planer
sing verbe/ˈsɪŋ/chanter
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
fish nom/ˈfɪʃ/poisson
ring nom/ɹɪŋ/anneau
forever adverbe/fəˈɹɛvɚ/à jamais, pour toujours

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you'll, shouldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: fish /ˈfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, beach /ˈbiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, drum /ˈdɹʌm/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, eternity /əˈtɜɹnəti/, soar /soɹ/
  • /ŋ/ final — sans prononcer de /g/ après: sing /ˈsɪŋ/, ring /ɹɪŋ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme angel, everyday, sand.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →