Pratique du Shadowing: SP LESSON 27 HỘI THOẠI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part four, pair work.
*musique* Quatrième partie, travail en binôme.
2
Conversation practice.
Pratique de la conversation.
3
Let's watch teacher Josh and Megan.
Regardons le professeur Josh et Megan.
4
What time does the train leave today?
À quelle heure le train part-il aujourd'hui ?
5
It leaves at 10 o 'clock in the morning.
Il part à 10 heures du matin.
6
Are you taking the train to the city?
Tu prends le train pour aller en ville ?
7
Yes, I'm going to meet my friend at the station.
Oui, je vais retrouver mon ami à la gare.
8
Don't forget to bring your ticket with you.
N'oubliez pas d'apporter votre billet avec vous.
9
I won't.
Je ne le ferai pas.
10
I've already put it in my bag.
Je l'ai déjà mis dans mon sac.
11
That's good.
C'est bien.
12
Have a safe trip, Tom.
Bon voyage, Tom.
13
Thanks, Tina.
Merci, Tina.
14
I'll text you when I arrive.
Je t'enverrai un message quand j'arriverai.
15
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « SP LESSON 27 HỘI THOẠI ». Cette vidéo contient 15 phrases et 80 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:47. Le locuteur parle lentement, environ 102 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
leaf nom/lif/feuille
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet
train nom/ˈtɹeɪn/traîne
station nom/ˈsteɪʃən/gare, station
text nom/tɛkst/texte
trip nom/tɹɪp/voyage, balade
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
conversation nom/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/conversation
pair nom/pɛə/paire

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you taking the train to the city?
  • Don't forget to bring your ticket with you.
  • I've already put it in my bag.
  • I'll text you when I arrive.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've already put
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentAre you taking
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to meet
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll text

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: station /ˈsteɪʃən/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, train /ˈtɹeɪn/, trip /tɹɪp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, arrive, leaf.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →