Pratique du Shadowing: Steve Jobs Speech - Best Motivational Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
87 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music It's
2
a thousand songs in a pop.
3
The iPod.
4
If I had never dropped out, I would have never dropped in on that calligraphy class, and personal computers might not have the wonderful typography that they do.
5
Of course, it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college, but it was very, very clear looking backwards ten years later.
6
Again, you can't connect the dots looking forward.
7
You can only connect them looking backwards.
8
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
9
You have to trust in something, your gut, destiny, life, karma, whatever. Because believing
10
that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart even
11
when it leads you off the well-worn path.
12
And that will make all the difference.
13
I was lucky.
14
I found what I loved to do early in life, when I was 20.
15
The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about it.
16
I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.
17
You've got to find what you love, and that is as true for work as it is for your lovers.
18
Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
19
And the only way to do great work is to love what you do.
20
If you haven't found it yet, keep looking and don't settle.
21
As with all matters of the heart, you'll know when you find it.
22
And like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on.
23
So keep looking, don't settle.
24
When I was 17, I read a quote that went something like, If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right.
25
It made an impression on me, and since then, for the past 33 years, I've looked in the mirror every morning and asked myself, if today were the last day of my life,
26
would I want to do what I am about to do today?
27
And whenever the answer has been no for too many days in a row, I know I need to change something.
28
Remembering
29
that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life.
30
Because almost everything, all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure, these things just fall away in the face of death,
31
leaving only what is truly important.
32
Remembering
33
that you are going to die is the best way I
34
know to avoid the trap of thinking you have something to lose.
35
are already naked there is no reason not to follow your
36
heart no one wants to die we gotta risk everything great artists Dylan Picasso new they risk failure and
37
if we want to be great we gotta risk it too
38
even people who want to go to heaven don't want to die to get there
39
and yet death is the destination we all share No one has ever escaped it.
40
And that is as it should be, because death is very likely the single best invention of life.
41
It's life's change agent.
42
It clears out the old to make way for the new.
43
Right now, the new is you.
44
But someday, not too long from now, you will truly become the old and be cleared away.
45
Sorry to be so dramatic, but it's quite true.
46
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
47
Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.
48
Don't let the noise of others' opinion drown out your own inner voice.
49
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
50
They somehow already know what you truly want to become.
51
Everything else is secondary.
52
Were the words, Stay Hungry, Stay Foolish.
53
It was their farewell message as they signed off.
54
hungry, stay foolish.
55
And I have always wished that for myself.
56
Because people will never stop believing that they can get more out of something.
57
Whether it be their jobs, their marriage, their money, their lives.
58
It's the belief in the limitless, the impossible.
59
And no matter what you dream, you can do it.
60
When you grow up, you tend to get told the world is the way that it is.
61
Your life is just to live your life inside the world and try not to bash into the walls too much.
62
That's a very limited life.
63
Life can be much broader once you discover one simple fact
64
and that is that everything around you that you call life was made up by people that are no smarter than you.
65
And you can change it.
66
You can influence it.
67
You can build your own things that other people can use,
68
is to shake off this erroneous notion that life is just there and you're just gonna live in it versus embrace it,
69
change it, improve it, make your mark upon it.
70
And once you learn that, you'll never be the same again.
71
Here's to the crazy ones.
72
The misfits.
73
The rebels.
74
The troublemakers.
75
The round pegs in the square holes.
76
The ones who see things differently.
77
They're not fond of rules, and they have no respect for the status quo.
78
You can quote them, disagree with them,
79
glorify or vilify them about the only thing you can't do is ignore them.
80
Because they change things.
81
They push the human race forward.
82
And while some may see them as the crazy ones, we see genius.
83
Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.
84
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
85
Stay hungry, stay foolish.
86
Thank you all very much.
87
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU
Vidéo recommandée
B236
18 phrases
STEVE JOBS MOTIVATION - Apple Success Story | 1 Minute Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
46 phrases
What if today was the last day you had to change? (steve jobs)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B216
25 phrases
Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
406 phrases
HoW to Improve Yourself 1% Every Day in 2026 | Simon Sinek motivational video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
101 phrases
The 70 Most Famous Quotes of All Time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
66 phrases
Tom Hardy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
179 phrases
Brutally Honest Advice From Steve Jobs | BEST SPEECH Ever! (HQ Version)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2318
15 phrases
Your time is limited. Don’t waste it living someone else’s life. | Tim Cook X Stanford
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
73 phrases
Jack Ma Motivational Speech | I Never Give UP | AliBaba
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
158 phrases
Brian Tracy’s Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
43 phrases
"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
61 phrases
ULTIMATE Key To Become UNFORGETTABLE | Motivational Speech For Women By Oprah Winfrey
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Steve Jobs Speech - Best Motivational Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : connect, dots, truly. Cette vidéo contient 87 phrases et 1007 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:34. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| foolish adjectif | /ˈfuː.lɪʃ/ | sot, stupide |
| backward adjectif | /ˈbækwɚd/ | en arrière |
| someday adverbe | un jour | |
| calligraphy nom | /kəˈlɪɡɹəfi/ | calligraphie, chirographie |
| erroneous adjectif | /ɛˈɹoʊ.ni.əs/ | erroné |
| glorify verbe | /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/ | glorifier |
| heaviness nom | /ˈhɛvɪnəs/ | lourdeur |
| lightness nom | /ˈlaɪtnəs/ | légèreté |
| limitless adjectif | illimité | |
| misfit nom | /ˈmɪs.fɪt/ | inadapté |
| troublemaker nom | /ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/ | fauteur de troubles, perturbateur |
| typography nom | /taɪˈpɑɡɹəfi/ | typographie |
| vilify verbe | /ˈvɪl.ɪ.faɪ/ | diffamer, vilipender |
| beginner nom | /bəˈɡɪnɚ/ | débutant, débutante |
| intuition nom | /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ | intuition |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grow up verbe | grandir | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| shake off verbe | secouer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't found · I've looked · has been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was replaced · be cleared · be trapped |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who want · dogma, which is · ones who see |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme don't, you'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, bash /bæʃ/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: calligraphy /kəˈlɪɡɹəfi/, erroneous /ɛˈɹoʊ.ni.əs/, troublemaker /ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/, typography /taɪˈpɑɡɹəfi/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: calligraphy /kəˈlɪɡɹəfi/, erroneous /ɛˈɹoʊ.ni.əs/, glorify /ˈɡlɔːɹɪfaɪ/, troublemaker /ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/, typography /taɪˈpɑɡɹəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme foolish, backward, someday.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.