Pratique du Shadowing: Streamers React To Ohnepixel Crying! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Streamers React To Ohnepixel Crying! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bro, reddit, chat, advice. Cette vidéo contient 202 phrases et 1663 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 33 de ses 202 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| complain verbe | /kəmˈpleɪn/ | se plaindre |
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| disappointed adjectif | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | déçu |
| loser nom | /luzɚ/ | perdant, perdante |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| viewer nom | /ˈvju.ɚ/ | spectateur, spectatrice |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| basement nom | /ˈbeɪsmənt/ | sous-sol, cave |
| monkey nom | /ˈmʌŋki/ | singe, guenon |
| entertain verbe | /ˌɛntəˈteɪn/ | divertir |
| reel verbe | /ˈɹiːl/ | embobiner, enrouler |
| dwell verbe | /dwɛl/ | résider |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| hop nom | /hɒp/ | houblon |
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are we talking about when I played what?
- Twitter communities, I'm not even kidding.
- Look, bro, I'm not even gonna watch this.
- What did I do?
- Bro, why am I crying right now?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 81 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shout /ʃaʊt/, sheesh /ʃiːʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: happiness /ˈhæpinɪs/, hop /hɒp/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheek /t͡ʃiːk/, geez /d͡ʒiːz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bore /boɹ/, reel /ˈɹiːl/, remind /ɹəˈmaɪnd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme complain, ignore, disappointed.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











