Pratique du Shadowing: Study finds obesity risks can exist even with normal BMI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1Obesity: Causes, Health Conditions, and Treatment | Mass General Brigham
B2STUDY: Spanking your kids does more harm than good
B2Phát âm chuẩn cùng VOA - Anh ngữ đặc biệt: Eat Nuts to Stay Healthy (VOA)
B2Indonesia's Tobacco Children | Unreported World
B2A look at the Trump administration’s new dietary guidelines, what Robert F. Kennedy Jr. has to say
B2Can One Course Of Antibiotics Change Your Gut for 8 Years? Here's What Doctors Found
B2Every Food That Burns Fat Like Ozempic (For Less Than $2)
B2Your Top Coronavirus Questions Answered - CNN Newsroom with Fredricka Whitfield
B2Sports Injuries: Risk Factors
B2How Are Genetic Tests Changing Families?
B2Why Scientists Are Warning Us About Everyday Plastics | 60 Minutes Australia
B210 Traditional Chinese Health Habits My Mom Taught Me (What Science Says)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Study finds obesity risks can exist even with normal BMI ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pediatric, flavors, obesity, vaccine, researchers. Cette vidéo contient 13 phrases et 186 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flavor nom | /ˈfleɪvə/ | goût, saveur |
| vaccine nom | /vækˈsin/ | vaccin |
| researcher nom | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | chercheur, chercheuse |
| obesity nom | /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ | obésité |
| gene nom | /d͡ʒiːn/ | gène |
| pediatric adjectif | /ˌpiːdiːˈætrɪk/ | pédiatrique |
| stomach nom | /ˈstʌmək/ | estomac |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | moins (de) |
| emphasis nom | /ˈɛmfəsɪs/ | accent, emphase |
| cigarette nom | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarette |
| mint nom | /mɪnt/ | menthe |
| obese adjectif | /oʊˈbis/ | obèse |
| influenza nom | /ˌɪn.fluˈɛn.zə/ | grippe |
| vape verbe | /veɪp/ | vapoter |
| complication nom | /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/ | complication |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | aren't considered · were linked · were also linked |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | People who aren · people who vape |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, pediatric /ˌpiːdiːˈætrɪk/, influenza /ˌɪn.fluˈɛn.zə/, complication /ˌkɑm.pləˈkeɪ.ʃən/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, gene /d͡ʒiːn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, pediatric /ˌpiːdiːˈætrɪk/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, pediatrics /ˌpidiˈætɹɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flavor, vaccine, researcher.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.