Pratique du Shadowing: SurGenTec Bioskills lab - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 15 phrases et 188 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• technique /tɛkˈniːk/ (nom) — technique. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
• procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ (nom) — procédé, procédure. A particular method for performing a task.
• provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/ (nom) — fournisseur, fournisseuse. One who, or that which, provides a service, commodity, or the means for subsistence.
• approve /əˈpɹuːv/ (verbe) — approuver. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
• surgical /ˈsɝd͡ʒɪkəl/ (adjectif) — chirurgical. Of, relating to, used in, or resulting from surgery.
• fusion /ˈfjuː.ʒən/ (nom) — fusion. The act of merging separate things, or the result thereof.
• impress /ɪmˈpɹɛs/ (verbe) — impressionner. To affect (someone) strongly and often favourably.
• spine /spaɪn/ (nom) — colonne vertébrale, échine. A series of bones situated at the back from the head to the pelvis of a human, or from the head to the tail of an animal, enclosing the spinal cord and…
• instability /ɪnstəˈbɪlɪti/ (nom) — instabilité. The quality of being unstable.
• cadaver /kəˈdævɚ/ (nom) — cadavre. A dead body; especially the corpse of a human to be dissected.
• degenerative /dɪˈdʒɛn(ə)ɹətɪv/ (adjectif) — dégénératif. Characterized by or causing degeneration.
• didactic /daɪˈdæk.tɪk/ (adjectif) — didactique. Instructive or intended to teach or demonstrate, especially with regard to morality.
• lumbar /ˈlʌm.bɑɹ/ (adjectif) — lombaire. Related to the lower back or loin, specifically the five vertebrae between the rib cage and the pelvis.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme we've, couldn't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Mots longs — placez bien l’accent: instability /ɪnstəˈbɪlɪti/, degenerative /dɪˈdʒɛn(ə)ɹətɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme technique, procedure, provider.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :