Pratique du Shadowing: TBRI®: Trust-Based Relational Intervention® - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
TBRI, Trust-Based Relational Intervention, has at its core building a trusting relationship.
2
It has three sets of principles and they look at the child as a whole.
3
When you think about development, the baby cries and I say, yes, I will comfort you.
4
And so this child learns that they have a voice.
5
They learn trust, which is the lesson of the first year of life.
6
I can trust.
7
There are so many children from hard places, and for those children, their capacity to trust has been fiercely damaged.
8
The brain chemistry of a child who cries and no one comes is dramatically altered.
9
The child with a history of trauma or loss or abuse has no hope of healing without a nurturing relationship.
10
In every way that I make time and space, that I give touch, eye contact, and I give words,
11
I am going to empower this child to go back to the beginning of what he
12
or she should have experienced in the arms of a loving parent that said, when you cry, I will come.
13
The phenomenal thing about a trust-based intervention is, as we connect to this child, as we build safety, we actually change the brain chemistry.
14
We change the wiring of the brain.
15
This is really the heart and soul of all that we are and all that we do.
16
Do I look into the child's eyes?
17
Do I touch their arm when I talk to them?
18
When they talk to me, do I stop what I'm doing and talk to them?
19
This is the essence of mindfulness.
20
The excitatory chemicals about, I'm afraid, I'm hungry, I'm cold, those are balanced when the caregiver comes and gives warmth.
21
All regulation occurs first with an external regulator.
22
So in the beginning, I regulate all.
23
They're cold, I bring warmth, they're crying, I bring myself, and out of my regulation,
24
their brain develops capacity for self-regulation.
25
If this child didn't have this experience, that child doesn't feel safe.
26
This chemistry can be altered, first by knowing they're safe,
27
second by nutrient-rich foods, third by my environmental regulation of that child's emotion,
28
and fourth by appropriate exercise.
29
So we can balance brain chemistry by creating a holistic environment.
30
We clearly have to deal with behavior.
31
Investing means showing a child the right behavior, praising him when he gets it, and showing it to him until he can get it right,
32
and showing him with no fear and no shame, so that he builds success, not a greater sense of failure.
33
So the message of hope for our families is that we can help our children to dramatic levels of healing.
34
We simply have to be devoted to it and be willing to invest what it's going to take.

Télécharger l'application

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

What You'll Practice in This Lesson

In this lesson, you'll dive into a video about Trust-Based Relational Intervention (TBRI), focusing on building trust with children. You'll practice understanding and repeating conversational English that blends emotional concepts with practical advice. Expect to work on pacing, clarity, and conveying empathy—key skills for real-life communication. Plus, you'll use the shadowing technique to mimic the speaker's tone and rhythm, which helps improve fluency and listening skills.

Key Vocabulary & Phrases

  • Trust-based relational intervention: A method centered on building trusting relationships, often with children who have experienced trauma.
  • Self-regulation: The ability to manage one's own emotions and behavior.
  • External regulator: A person who helps another (like a child) calm down or manage emotions.
  • Nurturing relationship: A caring, supportive connection that promotes healing and growth.
  • Holistic environment: A setting that addresses all aspects of a person's well-being (emotional, physical, etc.).

Practice Tips for Shadowing

The video's tone is warm and conversational, with a moderate pace—perfect for shadowspeak practice. Here's how to make the most of it:

  • Start by listening to a 10-second clip, then pause and repeat it immediately. Focus on matching the speaker's emphasis (e.g., "fiercely damaged" or "dramatic levels of healing").
  • Pay attention to pauses after key points, like when the speaker says, "This is really the heart and soul of all that we are and all that we do." Mimicking these pauses will make your speech sound more natural.
  • Use a shadowing site to slow down the audio if needed, but aim to work at full speed as you get comfortable. This helps train your brain to process and reproduce English in real time.
  • Practice phrases with emotional weight, such as "the message of hope," to master how tone conveys empathy. Shadow speech isn't just about words—it's about feeling the meaning behind them.

With consistent practice, you'll not only improve your English but also learn to communicate with the warmth and clarity shown in the video.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.