Pratique du Shadowing: 10 ways to build extreme confidence using neuroscience - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 10 ways to build extreme confidence using neuroscience ». Cette vidéo contient 374 phrases et 4667 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:44. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| belief nom | /bɪˈliːf/ | croyance |
| delusional adjectif | /dɪˈluːʒənəl/ | béjaune, délirant |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| divine adjectif | /dɪˈvaɪn/ | divin, divine |
| scenario nom | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | scénario |
| badly adverbe | /ˈbæd.li/ | mal, mauvaisement |
| repeatedly adverbe | /ɹɪˈpiːtɪdli/ | à plusieurs reprises à maintes reprises |
| monkey nom | /ˈmʌŋki/ | singe, guenon |
| formula nom | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | formule |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| logical adjectif | /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ | logique |
| resume verbe | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | recommencer, reprendre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
| turn down verbe | refuser, décliner |
| put together verbe | assembler |
| sit down verbe | s'asseoir |
| walk around verbe | déambuler |
| get out verbe | sortir |
| go off verbe | exploser |
| go through verbe | traverser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What would you say to them?
- Recognize that you've already done so much.
- You'd be like, okay, yeah, for sure.
- We've got mirror neurons, which were discovered in monkeys.
- People would ask me like, oh, aren't you scared?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to believe |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've felt · have been diagnosed · they've shown |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is dysregulated · are dysregulated · are not set |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who hears · someone who is · people who normalize |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 126 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: worthy /ˈwɝ.ði/, beneath /bɪˈniːθ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thread /ˈθɹɛd/, trustworthy /ˈtɹʌst.wɜː.ði/
- Les sons « sh » et « zh »: delusional /dɪˈluːʒənəl/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: delusional /dɪˈluːʒənəl/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: halfway /ˌhæfˈweɪ/, hype /haɪp/, hike /haɪk/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, rehearse /ɹɪˈhɝs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, rigid /ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mirror /ˈmiɹɚ/, boundary /ˈbaʊndɹi/, scenario /sɪˈnɛəɹioʊ/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belief, delusional, mirror.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

















