Pratique du Shadowing: EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

106 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Welcome to the Nicola Rio Technical Training Center

and I will show you today how we installed the equipment

and give you an introduction about every equipment that we have here.

For the mechanical part, we have a full torqueing equipment inside here so we can

torque with the hydraulic tool and the electrical tool so the high-torquing

equipment are here and we have also an installation to stretch a bolt

so it's a low pressure

but it's still working like same than we are inside a

wind turbine we have a full pump high torque pump here plus a half nt3 pump socket that we can

that we can simulate a torqueing session here.

For the mechanical also we have another small bench here

so we can use a standard torque wrench

and show to the student difference when we torque a boat between the lubricate boat

and non lubricate boat and we can use digital galliper

and measuring tool to make the difference between the stretch on the boat on the electrical side

so for the mechanical it's what we have here on the bench

but we still have a four-yard drive

and we have three pitch system pitch drive including the motor

and the gearbox

and we also can do here a test torque test with the bolt the mounting bolt of the gearbox

itself plus the electric motor to the gearbox

so we have a lot of things here to play with

for the mechanical part for the electrical part now we have a full sanbyon electrical cabinet exactly the same cabinet

that we have inside the sanbyon winter bean

so there's no difference we installed all electrical cabinet and everything starts here with the converter.

Converter, all of the cabinet are supplied with a 600 volt AC 3-phase.

We have a 60 amps capacity to supply all of the auxiliary systems,

including the pitch system.

So we start here with the 1S1 cabinet.

This is the main connection cabinet where the grid is connected and the stator of the generator.

We have here the 1S2 cabinet where we have the auxiliary equipment and the auxiliary supply for the winter beam.

One S3, one S4 and one S5 cabinets.

So this cabinets are the real converter.

There's an IGBT filtering cabinet plus the main converter controller is there, the CSC4.

After that we have the base box.

This is where the communication to the wind farm is located.

The switches are here, the fiber optic switch.

Plus they have also a back-mounted slave module inside this cabinet.

The top box,

this is the brain of the wind turbine is where the

backman computer backman tlc is located with the distribution of the 575

or 600 volt in our case to supply all of the electric motor the fan generator fan gearbox fan motor

the motor etc

so our cabling everything is original from the winter me we didn't change nothing we use exactly the same cabling

that they have inside of intervie we just adapted everything to make sure

that it fits in our location that we have here.

For the electric part, we also have all sensors that they have inside the NASO,

inside the real NASO.

So we have here a full set of PT100,

PT1000 proximity switch, and we have the 4 to 20 milliamp simulator.

So this represents the pressure gearbox oil transmitter.

So instead of having the real transmitter,

we installed a simulator here to simulate the

1420 milliamps and they are very good to show them how the process control signals are working.

We have also a selector switch here to simulate the pressure switch,

how the pressure switch are working with the logic that they have linked together inside the SCADA,

inside the backmount computer.

The thoraconic anemometer, it gives the wind speed and the wind vein direction.

We have a cup anemometer on the top of the top box,

plus an analog wind vein tube.

The sleep ring here, this is exactly the same model that we have inside the wind turbine.

So the signal came from the top box,

passed across the sleep ring and goes to the cable harness.

This is exactly the same cable harness that they have on the machine.

And it's going on the other side to supply the pitch

system with the 400 volt AC main supply plus communication and the control signal.

Hydraulic stations, this is another module that we can fully cover on the BTT.

So we have here the original,

the same hydraulic unit that they have installed inside the S&V wind turbine.

And we have one Yaga dipper and one Rotter dipper.

So the Yaga dipper, it's just one instead of having between 8 to 12 dipper inside the S&V machine,

depending on the type.

But it's fully functional, so it's exactly the same pressure, the same signal.

And we have here the Rotter hub dipper.

So the rotor half gallipper,

we have kind of big plate of steel here to simulate the real disc brake

that we have inside the machine and everything is fully functional.

For the electrical part, we also have here a small simulator and this simulator they have contactor,

two relays, pilot light plus here we have a small remote to control the pilot light

and to control the equipment on this small board.

We can teach the parallel series logic with the

board light that we have here

and we can teach also the relationship between the AC

and DC we have a power supply everything is supplied with 120 volt AC connected to a GFCI service circuit

so everything is safe everything is touch safe

so it's a very very useful to teach what's the difference between the relay and contactor,

or they are the same in the same times, they are so different.

So this is a very nice small bench to work with.

On the other side we have here the complete pitch system.

So on the table we have the,

yeah this is a SSD pitch system,

we have the access cabinet on the top where are located the DC trans

and all of the contactor and the equipment to drive the pitch motor

and on the floor here there is the battery cabinet.

Battery cabinets are fully loaded of batteries it's exactly the same than the winter bean is working the same.

Central cabinet here we have the we call it the LBV

cabinet this is this is where the pitch controller is located

and this is the brain of the pitch system we have all three pitch motor pitch drive

and we have the pinion down here inside the inside this

100

small cabinet here it's protected with plexiglass for safety we have the secondary encoder

101

and color eb limit switch and again all wiring

102

that i use here is exactly the same wiring

103

that we have inside the machine

104

so everything is fully functional here for the for the water hub everything is working so i think the tour is complete.

105

I hope that you like our setup that we have here

106

and we have we have place for training for you guys so just let me know

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

114 phrases

BAS Bootcamp: Day 6 Setting up IO Internally

Daily ConversationWorking Adults

206 phrases

Envicool Full Chain Liquid Cooling 2GW+ Deployment Case Study presented by Envicool

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

15 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cabinet, inside, pitch, wind, motor. Cette vidéo contient 106 phrases et 1206 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:39. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
torque nom	/tɔɹk/	couple
dipper nom	/ˈdɪpɚ/	louche
gearbox nom	/ˈɡɪəbɒks/	boite de vitesse
converter nom	/kənˈvɜɹtɜɹ/	convertisseur
simulate verbe	/ˈsɪm.jə.lət/	simuler
volt nom	/vəʊlt/	volt
simulator nom	/ˈsɪmjəˌleɪtɚ/	simulateur
turbine nom	/ˈtɜː.baɪn/	turbine
locate verbe	/ˈloʊˌkeɪt/	localiser
hydraulic adjectif	/haɪˈdɹɔːlɪk/	hydraulique
bolt nom	/boʊlt/	boulon, vis
anemometer nom	/ænɪˈmɑmətɚ/	anémomètre
lubricate verbe	/ˈluːbrɪkeɪt/	lubrifier
transmitter nom		transmetteur
harness verbe	/ˈhɑɹ.nəs/	harnacher

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	are supplied · is connected · is located
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	have linked · have installed

Prononciation à surveiller

Mots longs — placez bien l’accent: simulator /ˈsɪmjəˌleɪtɚ/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, anemometer /ænɪˈmɑmətɚ/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hydraulic /haɪˈdɹɔːlɪk/, harness /ˈhɑɹ.nəs/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: module /ˈmɑd͡ʒul/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, wrench /ˈɹɛnt͡ʃ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: torque /tɔɹk/, converter /kənˈvɜɹtɜɹ/, hydraulic /haɪˈdɹɔːlɪk/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, lubricate /ˈluːbrɪkeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme torque, dipper, gearbox.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

BAS Bootcamp: Day 6 Setting up IO Internally

Envicool Full Chain Liquid Cooling 2GW+ Deployment Case Study presented by Envicool

SurGenTec Bioskills lab

NEW CUMMINS ZF 8 SPEED TEARDOWN

I Made an EMP Device... It Actually Works

How Landing Gear Works | Part 6 : Main Gear Steering

Comparing Low Voltage Vs. Medium Voltage Equipment on Solar Sites

"SHIP GOES HERE" for flight 14 - Starbase Summary

Basic Introduction To Oil & Gas Well Perforating

Manufacturing Equipment at Z-AXIS

How F1 Cars Collect Data in Real Time

REVIT 2023 FOR MEP - SYSTEM PIPING