Pratique du Shadowing: "Taco's Tirade" (Inanimate Insanity) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Any moment now.
2
Are you sure this is what you want?
3
Oh, spare me your spin, you tablet tabloid.
4
If you want to psychoanalyze someone, don't look at me.
5
Look at them, it's so pathetic How they run to fetch their sticks Sure,
6
call me plemmick, unsympathetic At least I know other tricks
7
Look at me and all you see is the debris of some defective outcast A frenetic,
8
antithetic, if poetic, little iconoclast But I won't Live in the past I almost won this game once,
9
you know But history is rearranged just to credit those who win the glory
10
So reality is changed in the edit when they spin the story And we choose to feel this pain
11
And we lose more than we gain
12
But I will break this cycle of mistakes Unlike all of these snakes Snakes whom I call to condemn
13
If I can't win the prize I'll play this last reprisal Just to bring their lies all to an end
14
Ah!
15
You need regeneration.
16
Unfortunately I don't have much faith in that process.
17
Of course not.
18
Why a cold slate?
19
You believe yourself to be incapable of starting over, in more ways than one.
20
I do not know who you lost, but is it not possible to get them back?
21
Clear the slate, start again, are you hearing how preposterous that sound?
22
How do you not comprehend that for someone with my monstrous background?
23
The whole slate has fallen apart It's too late for me to restart
24
But it's not I, it's me who deigned to play This game so cool and in You main,
25
base, and uncool
26
I think they're too afraid to bear the bed Dealing with the pain cause the pain Healing is a verse,
27
as that's the truth So I'm turning up the heat to saute, I've a beef to get grilled
28
But I fully guarantee that today all the beans that get spilled won't be mine No, I'm fine!
29
Shhh!
30
Now it's time!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « "Taco's Tirade" ». Cette vidéo contient 30 phrases et 334 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:05. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 5 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
frenetic adjectif/fɹəˈnɛt.ɪk/frénétique
iconoclast nom/aɪˈkɑn.əˌklæst/iconoclaste
monstrous adjectif/ˈmɑnstɹəs/monstrueux
outcast nom/ˈaʊtkæst/paria, proscrit
preposterous adjectif/pɹəˈpɑstəɹəs/aberrant, absurde
psychoanalyze verbepsychanalyser
rearrange verbe/ˌɹiːəˈɹeɪndʒ/réorganiser, réarranger
reprisal nom/ɹɪˈpɹaɪzəl/représailles
tabloid nom/ˈtæbˌlɔɪd/tabloïd, tabloïde
unsympathetic adjectifantipathique
defective adjectif/dɪˈfɛktɪv/défectueux
regeneration nomrégénération
fetch verbe/fɛt͡ʃ/ramener, rapporter
restart verbe/ˈɹiːˌstɑɹt/recommencer
poetic adjectif/poʊˈɛtɪk/poétique

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
fall apart verbetomber en morceaux
turn up verbearriver, se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you sure this is what you want?
  • Unfortunately I don't have much faith in that process.
  • Clear the slate, start again, are you hearing how preposterous that sound?
  • How do you not comprehend that for someone with my monstrous background?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif poetic, little iconoclast But I won't Live · If I can't win the prize I'll play
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis rearranged · is changed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: iconoclast /aɪˈkɑn.əˌklæst/, preposterous /pɹəˈpɑstəɹəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme frenetic, iconoclast, monstrous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →