Pratique du Shadowing: Teaching Imitation to your Autistic Kid | 5 tools I recommend. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 134 phrases et 1724 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:31. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- skill /skɪl/ (nom) — habileté, compétence. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- clap /klæp/ (verbe) — applaudir. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbe) — encourager. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (nom) — instruction. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (nom) — glace, miroir. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
- brush /bɹʌʃ/ (nom) — brosse. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- dive /daɪv/ (verbe) — nager, plonger. To swim under water.
- subscribe /səbˈskɹaɪb/ (verbe) — abonner, s'abonner. To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
- verbal /ˈvɜː.bəl/ (adjectif) — verbal. Of or relating to words.
- topic /ˈtɑpɪk/ (nom) — sujet, thème. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- helpful /ˈhɛlp.fl̩/ (adjectif) — utile, serviable. Furnishing help; giving aid; useful.
- guidance /ˈɡaɪdəns/ (nom) — guidage. The act or process of guiding.
- reward /ɹɪˈwɔɹd/ (nom) — récompense, salaire. Something of value given in return for an act.
Les verbes à particule que vous entendrez
- hand over (verbe) — remettre, donner. To relinquish control or possession of something to someone.
- break down (verbe) — tomber en panne. To stop functioning.
- turn on (verbe) — ouvrir. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
- build up (verbe) — s'accumuler, s'entasser. To erect; to construct.
- check out (verbe) — mater, regarder. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- miss out (verbe) — manquer, perdre. To miss an experience or lose an opportunity, etc. that should not be missed.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme won't, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thrive /θɹajv/
- Les sons « sh » et « zh »: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, brush /bɹʌʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, shake /ˈʃeɪk/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, clap, encourage.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | can be taught · is considered · is achieved |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | modeling, which is · automatic, which is · fun which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | You've probably done · have seen · have had |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start using · start doing · start incorporating |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











