Pratique du Shadowing: How play helps a kid’s brain grow - Jesse Ilhardt - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

56 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
15 years ago, I walked into a classroom as a first -year preschool teacher.
2
Ambitious and eager to impress, I created this Excel document to track the things I thought mattered most for my students.
3
Letters, numbers, shapes, and colors.
4
Looking back though, I wish Instead, I had leveraged the power of brain building interactive play.
5
The back and forth interactions, the serve and return, the alternating comments,
6
questions, gestures between children and adults when they play together, that's what helps build neural connections in the child's brain.
7
And in particular, they build the brain's prefrontal cortex, the part that manages emotions,
8
solves problems, makes plans, all things that children have to do when they play.
9
The research community's support of play is so resounding, I would expect to see children in nearly every household, every preschool and kindergarten classroom,
10
playing for most of their waking hours.
11
But that's far from reality.
12
So what's going on?
13
Our best intentions are getting in the way.
14
Our hyper focus on our children and our students' success is backfiring,
15
and it's exacerbated by two forces I see impacting the large majority of parents and teachers.
16
First, the need for immediate gratification and quick results.
17
We often revert to fact -based teaching because we see pretty immediate results that affirm our efforts.
18
Whereas we can't see the connections in the child's brain
19
that fire when they finally get that wobbly black tower to stay standing.
20
The immediate result of something like our child learning a new letter, it gives us this dopamine rush.
21
We subconsciously begin to prioritize that type of teaching.
22
The second force I see negatively impacting play -based learning is that we, as grown -ups, parents and teachers,
23
just don't always like hearing that play -based learning might require some of us because that means it will take time,
24
energy, and skills that we don't think we have.
25
But not only is it worth our time, it can be done in really small doses.
26
So take this simple example of bath time.
27
If I'm a busy mom who has a few extra dollars to spend, I might pop my kiddo into the tub.
28
Remember that buying bath toys has been on my never -ending mental to -do list for weeks.
29
So I whip out my phone and I use
30
that five minutes to go over to Amazon and buy the top -rated bath toys.
31
And you know what would be way better than scrolling Amazon and even better than those bath toys?
32
Three things that I can almost guarantee you have in your home.
33
Measuring cups, kitchen sponges, and you.
34
Because a couple of household materials dropped into the bathtub and this mundane routine becomes fun, energizing bonding time.
35
And bonus, instead of the toy telling your child how to play, your child's brain has to do the heavy lifting.
36
And that's that superfood for the brain.
37
Over the past 10 years coaching parents, I have heard over and over again that parents don't feel good enough at their job at parenting.
38
When it comes to our children's learning though, we don't have to be the perfect Etsy parent or the perfect Pinterest teacher.
39
We have to prioritize interactions and be okay with them being imperfect.
40
It may seem silly to admit that we don't feel good at playing with our kids, but as adults it's not always intuitive.
41
Sure, most of us played a lot when we were little.
42
We'd tie the blankets around our neck and bound around the house like superheroes, but as we grew up that type of play wasn't encouraged anymore.
43
A couple of months ago my colleague
44
and I were leading a workshop for parents and teachers
45
and we brought materials like shaving cream and plastic straws
46
and buttons and pipe cleaners and just ask the parents and teachers to play to create.
47
Everyone froze then slowly but surely people started to create
48
and by the end of the session their faces were lighting
49
up as they shared their creations with the rest of the group.
50
It It reminded me that as adults we have to let go of our expectation that we get it right.
51
You have the power to have an enormous impact on their brain development.
52
You are helping build the network of neural connections that lay the foundation for all of their future learning.
53
Education is the ultimate idea worth spreading.
54
That's why we've launched Innovate TED, a program that helps educators develop their brightest ideas and share them with the world.
55
Learn more at ed .ted .com slash edtalks.
56
Join the movement to amplify educator voices.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How play helps a kid’s brain grow - Jesse Ilhardt ». Les mots qui reviennent le plus souvent : parent, teacher, brain, learning, toy. Cette vidéo contient 56 phrases et 774 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:01. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
prioritize verbe/pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/prioriser
preschool adjectif/ˈpɹiːskuːl/préscolaire
educator nom/ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/éducateur, éducatrice
neural adjectif/ˈnʊɹəl/neural
classroom nom/ˈklɑːsɹʊm/salle de classe
amplify verbe/ˈæm.plə.faɪ/amplifier
backfire verbe/bækˈfaɪə(ɹ)/se retourner contre, avoir l'effet inverse
bathtub nom/ˈbæθtʌb/baignoire
dopamine nom/ˈdoʊ.pəˌmin/dopamine
exacerbate verbe/ɪɡˈzæsɚˌbeɪt/exacerber, aggraver
gratification nom/ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/gratification
imperfect adjectif/ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/imparfait
prefrontal adjectif/pɹiːˈfɹʌn.təl/préfrontal
revert verbe/ɹɪˈvɝt/renvoyer, réverbérer
subconsciously adverbesubconsciemment

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
grow up verbegrandir
look back verbese remémorer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been · have heard · we've launched
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be done · wasn't encouraged

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme don't, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/
  • Mots longs — placez bien l’accent: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, educator /ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/, exacerbate /ɪɡˈzæsɚˌbeɪt/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, intuitive /ɪnˈtjuːɪtɪv/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: educator /ˈɛd͡ʒəkeɪtɚ/, energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, sponge /spʌnd͡ʒ/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, preschool /ˈpɹiːskuːl/, neural /ˈnʊɹəl/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prioritize, preschool, educator.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →