Pratique du Shadowing: Hobbies - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

93 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Parents want their children to be well rounded, but the problem that every parent faces is that 7 year olds would rather watch any video on YouTube than learn how to play the violin.
2
So, how do these concerned parents get their children to be more active?
3
Answer: They force them.
4
Now, forcing your kids into activities isn't a bad thing.
5
In fact, overall, it's extremely helpful.
6
Forcing kids into doing something they don't want to do is the only way we can get them to go to school.
7
..Okay, saying that out loud kinda... kinda sounded wrong.
8
Doing extra activities, especially at a young age, not only teaches you important skills, but it also teaches you what your interests are.
9
How are you gonna know if you don't like ballet unless you try it?
10
I've tried it, and now I can say with confidence, ballet is not for me.
11
I'm sure I'm not the only one who's had to deal with parents signing you up for sports, instruments, and more sports.
12
I think when you're really young, you don't realize that you have a choice, your parents just start taking you to soccer practice every Wednesday, and you think, "Oh okay, I guess i'm doing this now." But all the activities I was forced into, while I never got invested in any of them, I'm still glad I did them, you know?
13
I forgot how old I was when my mom signed me up for soccer, but, I was little enough for the goals to look like this.
14
I can't tell you how many games we won, or how many goals I scored, because I ultimately didn't care about soccer.
15
The only thing I cared about was getting a treat after every game, because I earned it.
16
I know some kids who really enjoyed playing soccer.
17
I forget which video I mentioned this, but back in the day, there was this kid I knew named Micah.
18
He used to live in the house directly behind mine, and we were on the same little league soccer team, he was really good at soccer, probably better than I'll ever be, and he still plays to this day.
19
Well, okay, it's been four years since I last talked to him, but he was still playing soccer to this four years ago.
20
Now, did Micah's parents initially force him into playing soccer?
21
Probably, I didn't ask.
22
But, if his parents never forced him into it, he would have never known how good he was at the game, and how much he enjoyed it.
23
But that's enough about Micah, this is my channel.
24
I don't remember how I stopped playing soccer, I just stopped showing up to the practices one year, and then I never played again.
25
And then my mom put me into boy scouts, and that was a lot better.
26
because it wasn't competitive, and camping is awesome, and I made some dumb videos about it, so it was a return investment.
27
Another activity my mom put me in was this martial arts class called "Aikido." I'm honestly surprised, I've gotten 107 videos without mentioning Aikido once.
28
Probably because it was boring and nothing interesting happened.
29
My mom put me and my twin sister into Aikido, and we both agreed that it was boring and we didn't like it, so we decided not to remind my mom whenever she had to take us to class, and surprisingly, she forgot most of the time.
30
Okay look, whenever the sensei was talking, we had to sit on our knees, and that gets uncomfortable after two seconds!
31
What is Aikido, I hear you asking?
32
Aikido is a... special form of martial arts, in that it doesn't teach you how to fight.
33
Aikido is all about self defense, and also not hurt the attacker.
34
You know those self defense techniques that are like, "If someone tries to attack you, use your keys as a knife and stab them." Aikido is not that.
35
An Aikido master will take an attacker's arm, spin them around, and then pin them down to the floor.
36
Now, that sounds really cool on rice paper, Like if someone goes to attack you, and then you block their punch and pin them to the ground.
37
and you just give them a look like, "You wanna take me on, kid?
38
I've already got you pinned down!
39
Now, I'm not gonna hurt you, because I'm that powerful, But if you ever attempt to attack me or my clan ever again, I will be forced to use 10% of my power and break your spine in half." And I think my mom saw that Aikido was non-violent and taught self-defense.
40
And she thought that it was a better activity then learning how to kick someone in the face.
41
But after doing some research on Aikido, I've learned that it's not really...
42
What's the right word?
43
Respected in the martial arts community.
44
There's a lot of people saying that the technique of Aikido Don't work against a real attack And that if someone is really attacking you You can't reasonably pin them down without hurting them So it's probably a better idea to just punch back And some people who are in Aikido think that their style of fighting is more civil and the more eloquent way of fighting- or, non-fighting.
45
So there's a tad bit of elitism in the martial art community.
46
Now, surprisingly, I've never been in a real fight, so I can't really comment on what the more effective martial art is.
47
I'm sure different situations call for different responses, but I don't think I'm wrong when I say that Aikido is... the vegans of martial arts.
48
After Aikido, the next thing I was forced to learn was an instrument.
49
My parents didn't force me to do this; it was the American Education System that did.
50
In fifth and sixth grade, everyone had to take a band class, and we all chose different instruments to play, and I went with the flute.
51
And as soon as I was given the flute, I traded it with Priscilla, who chose percussion, and that's what I did for the next two years.
52
Compared to the other instruments, percussion was very easy on my lungs.
53
And it was okay if we were bad at the instrument, because we were in the very back.
54
The first set of songs we learned was on this metal xylophone thing, but I think the teacher thought everyone was so bad at that instrument that the rest of the songs we learned was on this drum.
55
Just one drum. It looked like this.
56
So while everyone else had to learn "face" and "every good boy deserves fudge" and whatever these lines connecting the notes mean, we cool kids in the back only had to memorize three notes: A hit on the drum, a hit on the side of the drum, and not hitting the drum.
57
Now those were my favorite notes.
58
Haha, drums are so great. Nothing beats the drums. Drums are easy.
59
So my parents tried to get me to do extra activities, but I never did more than what I was told to do.
60
But that's okay. You should at least try new things, and if it's not something you enjoy, well, at least you tried.
61
Now with all the activities I did, I still spent plenty of my free time..................
62
................doing some other things.
63
Okay, I played a lot of Neopets and Runescape, and as much as I enjoyed these games, I would say, overall, they didn't make me a more rounded person.
64
Unless you count what they did to my horrible posture.
65
People will spend their free time doing what they enjoy, and entertainment is designed to be...
66
...entertaining.
67
And while it's good to take some time doing things you enjoy, just like everything in life, it's all about balance.
68
I think there's a very clear and important difference between a hobby and an addiction.
69
If you enjoy playing video games and binging Netflix in your free time, then do that.
70
Key word being "free time".
71
You still need to set time to sleep, work, and socialize. And take showers.
72
If I can smell that you were just binging a show, then that's gotta change!
73
While I was working on this video, I wondered why it was more acceptable to be good at chess than it was World of Warcraft, because, at its core, chess and Warcraft are the same thing: a game.
74
But if you spend all your time playing one of these games, and it gets in the way of you being a functional human being, that's when it becomes an addiction.
75
And I would bet you one crisp dollar bill that more people have gotten addicted to Warcraft than chess.
76
And that's why I believe there's a bad stigma with that game.
77
Also, I don't know how WOW works, but I know in chess you need to have at least one friend.
78
If I could go back in time, I would tell my younger self to not play Neopets and Runescape as much as I did.
79
I would have told me, "Hey, you should try out other things, too!" Like rollerblading, or the flute.
80
Youth is the best time to learn what you love and where your passions lie.
81
You kids have no bills, no expectations, you're not tired all the time, and everyone's telling you to follow your dreams.
82
But not me. I'm 22!
83
My life is practically over!
84
I can't choose any more hobbies! I-I wasted my childhood, haha.
85
I'm not saying "Don't play video games" or "Don't watch YouTube".
86
I understand that my main demographic is people who watch YouTube.
87
But, like I said before, it's all about the Balance™.
88
So go out there! Try new things!
89
Join a club! Go on a walk!
90
Draw something! I'm biased, but make a comic!
91
Write a short story! Find a recipe online and cook something!
92
Or- read a book- Take breaks, yes, but never stop learning.
93
And when you're an adult, you can force your children to learn too.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : Aikido, soccer, parent, drum, kid. Cette vidéo contient 93 phrases et 1708 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:45. Le locuteur parle vite, environ 220 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
drum nom/ˈdɹʌm/tambour, batterie
martial adjectif/ˈmɑɹʃəl/martial
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
chess nom/t͡ʃɛs/échecs
flute nom/flu(ː)t/flûte
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
ballet nom/bælˈeɪ/ballet
surprisingly adverbe/səˈpɹaɪzɪŋli/étonnamment
addiction nom/əˈdɪkˌʃən/dépendance, addiction
punch nom/pʌnt͡ʃ/coup de poing
elitism nom/ɪˈliːtɪzəm/élitisme
eloquent adjectif/ˈɛl.əˌkwənt/éloquent
memorize verbe/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/mémoriser, apprendre par cœur
ominous adjectif/ˈɑmɪnəs/de mauvais augure, omineux

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir
try out verbeessayer, expérimenter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I've already got you pinned down!
  • I can't choose any more hobbies!
  • I'm biased, but make a comic!

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've tried · it's been · I've gotten
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas forced · will be forced · was given
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosekids who really · people who are · people who watch
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas getting · was still playing · was talking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 48 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: martial /ˈmɑɹʃəl/, percussion /pɚˈkʌʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, elitism /ɪˈliːtɪzəm/, demographic /ˌdɛm.əˈɡɹæf.ɪk/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chess /t͡ʃɛs/, binge /bɪnd͡ʒ/, punch /pʌnt͡ʃ/, posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, functional /ˈfʌŋkt͡ʃənəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: drum /ˈdɹʌm/, martial /ˈmɑɹʃəl/, instrument /ˈɪnstɹəmənt/, bore /boɹ/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme drum, martial, instrument.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →