Pratique du Shadowing: the best cold approach video you'll see today - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2I'm a 6/10. Here's How I Text Girls...
B2Solo Car Camping in -18 Degrees
B1SEtalk: Why You Should Talk to Strangers
B2Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy
B2confessing to my college campus crush...
B1When She Tries To Make You Her "Safe Option" (Stoic Reality Check)
B1LEARN ENGLISH with This Vlog | Autumn Walk in the City
B2Jimmy O. Yang on Dating As An Asian
B1Training W/ Angela White
B2Unfortunately, Approaching Women Really is This Simple
B2TALL DARK AND HANDSOME | Award Winning Oscar® Qualifying British Short Film
B2How to make small talk SO fun, it's hard to end the conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « the best cold approach video you'll see today ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Russian, shoes, box. Cette vidéo contient 83 phrases et 461 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 21 de ses 83 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| freshman nom | /ˈfɹɛʃ.mən/ | bizut, bizuth |
| sexy adjectif | /ˈsɛksi/ | sexy |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| snap verbe | /snæp/ | rompre |
| resolve verbe | /ɹɪˈzɑlv/ | résoudre |
| sophomore nom | /ˈsɑf.mɔɹ/ | étudiant de deuxième année, étudiante de deuxième année |
| disregard verbe | /dɪsɹɪˈɡɑɹd/ | ignorer, mépriser |
| disrespect nom | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | irrespect, manque de respect |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| grab verbe | /ˈɡɹæb/ | saisir |
| basic adjectif | /ˈbeɪsɪk/ | basique |
| contact nom | /ˈkɑntækt/ | contact, toucher |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| clean adjectif | /kliːn/ | propre, net |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| back up verbe | reculer |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| go out verbe | sortir |
| watch out | attention |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm a sophomore I'm bio major.
- Do you want my snap?
- No, I'm a number kind of guy.
- Did you go out today?
- Why are you only finishing?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, finish /ˈfɪnɪʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, sophomore /ˈsɑf.mɔɹ/, disregard /dɪsɹɪˈɡɑɹd/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shoe, freshman, sexy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.