Shadowing Practice: the best cold approach video you'll see today - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
83 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You almost got attacked guys.
2
Let's back up a little bit Back up a little bit Protect us please Hey, excuse me.
3
You look too sexy to not be spoken to.
4
So I had to come up and say hi Hi, what's your name?
5
My name is Stephanie.
6
What's your name?
7
Do you know you're Miami?
8
I do.
9
Do you?
10
Yeah, I start in the spring though Okay, freshman.
11
Yes.
12
Are you freshman?
13
What's your major?
14
I'm a sophomore I'm bio major.
15
Okay.
16
Major's resolved We're going to Oasis.
17
Are you coming?
18
I might.
19
Let me grab your number in case I might not go Okay.
20
Do you want my snap?
21
No, I'm a number kind of guy.
22
Oh, okay, period.
23
Yeah.
24
Where are you from?
25
You don't sound like you're from here.
26
LA.
27
No way.
28
Across the world.
29
Wow.
30
Yes.
31
Or across the country.
32
I'm foreign.
33
Reach on it.
34
You're going to forget it.
35
No, I'm not.
36
What's your name?
37
I'll add you as a contact.
38
Actually, to make sure I won't forget it, just put it in here as a contact.
39
Okay.
40
I'm going to talk to your friends for a little bit.
41
What are y'all's names?
42
Steph, nice to meet you.
43
This is how we do it over in my country, Russia.
44
So, like, we don't disregard the friends.
45
Do you have Instagram?
46
Yeah.
47
Okay, period.
48
I'm a Christian.
49
I know you're Russian.
50
You speak Russian, you look Russian.
51
No, I'm Brazilian.
52
Really?
53
I would've never guessed that.
54
What are you?
55
I'm just American.
56
Basic can be kind of good though.
57
Basic?
58
Basic isn't bad.
59
But it's still a country.
60
I'm not giving you the basic.
61
Did you go out today?
62
I did, but basic isn't bad.
63
Why are you only finishing?
64
Because he's Russian.
65
Because he's Russian.
66
Straight bro in the gym.
67
I'm not taking you out now because you stepped on my two shoes.
68
Yeah, you can't do that.
69
My shoes are clean.
70
Yeah, I don't take disrespect.
71
I'm Russian, so you're going to have to work your way up again.
72
I'm fine.
73
Oh, my.
74
I'm not the average American guy.
75
You don't step on my shoes.
76
I'm gonna do it to you.
77
I'm not the average Russian guy Almost got attacked guys.
78
Let's back up a little bit Three-man box out three-man box Stop stop stop three-man box out watch out ladies That's the fuck up.
79
These are all my girls go get the fuck out of here Here's my Instagram should I forgive her?
80
okay, because you did it back to me though one of your friends is following me I'm the first one alright ladies what the hell?
81
who are you?
82
what?
83
fuck you ah ah ah ah ah ah
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B2155 משפטים
Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
104 משפטים
I'm a 6/10. Here's How I Text Girls...
TeensDaily ConversationUniversity Students
B22
474 משפטים
Most Viral in Vancouver | Max Amini | Stand-up Comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
205 משפטים
Solo Car Camping in -18 Degrees
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
121 משפטים
LEARN ENGLISH with This Vlog | Autumn Walk in the City
Daily ConversationUniversity Students
B24
213 משפטים
confessing to my college campus crush...
TeensDaily ConversationUniversity Students
B210
236 משפטים
Introduce Yourself Better in English | Conversation Tips for Intermediate Learners
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B23
282 משפטים
Jimmy O. Yang on Dating As An Asian
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
179 משפטים
I Am Still Untouched ⭐ Learn English With Story - Level 3 | English Listening Practice & Vocabulary
TeensDaily ConversationUniversity Students
B21
128 משפטים
Speaking Like This Gives You An Unfair Advantage On Youtube
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2315 משפטים
Real American English Conversations | Level 3-4| Part 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
452 משפטים
Unfortunately, Approaching Women Really is This Simple
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “the best cold approach video you'll see today”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Russian, shoes, box. בסרטון הזה יש 83 משפטים ו-461 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:26. הדובר מדבר מהר, כ-190 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 21 מתוך 83 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| shoe שם עצם | /ˈʃu/ | נַעַל |
| sexy שם תואר | /ˈsɛksi/ | סקסי |
| forgive פועל | /fɚˈɡɪv/ | סָלַח |
| excuse פועל | /ɪksˈkjuz/ | מחל, סלח |
| grab פועל | /ˈɡɹæb/ | תָּפַס |
| basic שם תואר | /ˈbeɪsɪk/ | בְּסִיסִי |
| lady שם עצם | /ˈleɪ.di/ | גברת \ גְבֶרֶת |
| clean שם תואר | /kliːn/ | נָקִי |
| spring שם עצם | /ˈspɹɪŋ/ | אָבִיב |
| finish פועל | /ˈfɪnɪʃ/ | סִיֵּם, גָּמַר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| back up פועל | נָסוֹג |
| go out פועל | יָצָא |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'm a sophomore I'm bio major.
- Do you want my snap?
- No, I'm a number kind of guy.
- Did you go out today?
- Why are you only finishing?
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, finish /ˈfɪnɪʃ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snap /snæp/, grab /ˈɡɹæb/, contact /ˈkɑntækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, sophomore /ˈsɑf.mɔɹ/, disregard /dɪsɹɪˈɡɑɹd/, disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: forgive /fɚˈɡɪv/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, disregard /dɪsɹɪˈɡɑɹd/, excuse /ɪksˈkjuz/, grab /ˈɡɹæb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shoe, sexy, forgive.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.