Pratique du Shadowing: The Boy Who Cried Wolf - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2The Boy who Cried Wolf from English Sing Sing for Reading
A2Be Humble & Listen: Freddy the Frog’s Gentle Lesson: Humility for Kids Bedtime Moral Stories | Ep 11
A1The cunning big gray wolf
A2Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)
A2One story a day - Book 3 - 30. The cow didn't listen
A2Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon
A2The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide World
A2Ms. Booksy Loves Halloween 👻 🍪 Stories for Kids
A24.27 Fix the Hole - 1
A2Winnie the Pooh and a Day for Eeyore.1983.
A2The Wolf And Seven Little Goats - Fairy Tales In English | Bedtime Stories | English Cartoons
A2Video
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « The Boy Who Cried Wolf ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wolf, boy, sheep, villagers, cried. Cette vidéo contient 4 phrases et 318 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:18. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing. 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wolf nom | /wʊlf/ | tombeur |
| sheep nom | /ˈʃiːp/ | mouton |
| trick nom | /ˈtɹɪk/ | tour |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| comfort nom | /ˈkʌm.fət/ | confort |
| panic nom | /ˈpænɪk/ | panique |
| sunset nom | /ˈsʌnˌsɛt/ | coucher de soleil |
| warn verbe | /woɹn/ | avertir, alerter |
| sneak verbe | /sniːk/ | faucher, piquer |
| shepherd nom | /ˈʃɛpəɹd/ | berger, bergère |
| villager nom | /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/ | villageois, villageoise |
| grumble verbe | /ˈɡɹʌmbl̩/ | gronder, gargouiller |
| scold verbe | /ˈskəʊ̯ld/ | gronder, réprimander |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| call out verbe | préciser, spécifier |
| go up verbe | monter, s'élever |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was sneaking · were tricking |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | shouldn't have |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will believe |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme can't, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sheep /ˈʃiːp/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, villager /ˈvɪlɪd͡ʒɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trick /ˈtɹɪk/, warn /woɹn/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, grumble /ˈɡɹʌmbl̩/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wolf, sheep, trick.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.