Shadowing Practice: The Boy Who Cried Wolf - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

4 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
the boy who cried wolf. Every day a shepherd boy sat on a hill watching the village sheep his job was to make sure nothing bad happened to the sheep one afternoon the boy decided to play a trick on the villagers "Wolf! Wolf! he cried. "Theres a wolf chasing the sheep!" The villagers raced up the hill to chase the wolf away but there was no wolf in sight "don't cry wolf when there is no wolf!" they warned the boy the boy was surprised his trick worked so well "I can't believe he played a trick like that" the villagers grumbled as they stormed down the hill the next day the boy tried his trick again Wolf Wolf! He called out. Theres a wolf chasing the sheep!
2
the villagers came running and again found no wolf. "Dont do this again!" They scolded "Only cry wolf when there actually is a wolf!" A few hours later, the boy noticed something out of the corner of his eye A wolf was sneaking up behind the sheep "Wolf, Wolf!" he cried in a panic No one came. "Wolf, Wolf!" He cried again, "Please help! Theres a wolf chasing the sheep!" Still no one came.
3
At sunset, the boy did not return the sheep to the village as he normally did the villagers went up the hill to check on the sheep they found the boy but no sheep A wolf was here, it chased the sheep away "Why didn't you come to help me?" he cried. "You tricked us twice when there was no wolf" "we thought you were tricking us again" said the villagers "I shouldn't have cried wolf when there was no wold" said the boy I'm sorry for my tricks an old man comforted the boy. "If you tell too many lies, no one will believe you when you tell the truth" he said.
4
The end.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Boy who Cried Wolf from English Sing Sing for ReadingA2
5
29 משפטים

The Boy who Cried Wolf from English Sing Sing for Reading

KidsTeensDaily Conversation
Be Humble & Listen: Freddy the Frog’s Gentle Lesson: Humility for Kids Bedtime Moral Stories | Ep 11A2
1
32 משפטים

Be Humble & Listen: Freddy the Frog’s Gentle Lesson: Humility for Kids Bedtime Moral Stories | Ep 11

KidsDaily Conversation
Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)A2
1
168 משפטים

Lucas Hid Inside a Gift Box! What Happened Next? | Slow English (A2)

KidsDaily Conversation
The cunning big gray wolfA1
47
22 משפטים

The cunning big gray wolf

KidsDaily Conversation
One story a day - Book 3 - 30. The cow didn't listenA2
1
9 משפטים

One story a day - Book 3 - 30. The cow didn't listen

KidsDaily Conversation
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant DragonA2
19
88 משפטים

Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon

KidsDaily Conversation
The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide WorldA2
1
152 משפטים

The Sounds of Silence (Part 1) | Peep and the Big Wide World

KidsDaily Conversation
Ms. Booksy Loves Halloween 👻 🍪 Stories for KidsA2
1
351 משפטים

Ms. Booksy Loves Halloween 👻 🍪 Stories for Kids

KidsDaily Conversation
4.27 Fix the Hole - 1A2
1
12 משפטים

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
Winnie the Pooh and a Day for Eeyore.1983.A2
1
355 משפטים

Winnie the Pooh and a Day for Eeyore.1983.

KidsDaily Conversation
The Wolf And Seven Little Goats - Fairy Tales In English | Bedtime Stories | English CartoonsA2
1
115 משפטים

The Wolf And Seven Little Goats - Fairy Tales In English | Bedtime Stories | English Cartoons

KidsDaily Conversation
VideoA2
1
224 משפטים

Video

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “The Boy Who Cried Wolf”. המילים שחוזרות הכי הרבה: wolf, boy, sheep, villagers, cried. בסרטון הזה יש 4 משפטים ו-318 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:18. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 72% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wolf שם עצם/wʊlf/זְאֵב
sheep שם עצם/ˈʃiːp/שֶׂה
trick שם עצם/ˈtɹɪk/טריק, תכסיס
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
comfort שם עצם/ˈkʌm.fət/נוחות
panic שם עצם/ˈpænɪk/בֶּהָלָה
sunset שם עצם/ˈsʌnˌsɛt/שקיעה
sneak פועל/sniːk/הִתְגַּנֵּב, הִתְפַלֵּחַ
shepherd שם עצם/ˈʃɛpəɹd/רוֹעֶה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go up פועלעָלָה

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas sneaking · were tricking
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshouldn't have
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill believe

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, didn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheep /ˈʃiːp/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wolf /wʊlf/, warn /woɹn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: trick /ˈtɹɪk/, warn /woɹn/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, grumble /ˈɡɹʌmbl̩/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: shepherd /ˈʃɛpəɹd/, scold /ˈskəʊ̯ld/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wolf, sheep, trick.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →