Pratique du Shadowing: The 'Buy Now Pay Later' Trap, Explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Why is paying for so addictive?

They literally once financed a bottle of body wash.

You know what?

I'm gonna after pay this.

It's gonna make me feel less guilty to pay it in four installments of $81 or whatever.

That's like having a Black American Express to me.

I can use it anywhere, anytime I get ready.

I'm using Klarna to pay for these Chris Browns.

Look at this chart right here.

This shows the total non-housing consumer debt in America over the last 10 years.

And in 2024, Americans collectively owe more than $5 trillion, which is enough to pay for every NFL,

NBA, and MLB team 10 times over.

And to make matters worse, we are constantly surrounded by psychological tricks and hidden fees to drive us further and further into debt.

The worst of these tricks, the buy now, pay later programs that have been designed to take advantage of young adults.

So when you buy a $100 pair of shoes and you only have to pay $25 that day, and then the pair of shoes show up at my apartment three days later, the shoes are $25.

Why do I care if in two months I have to pay another $25?

I don't know me two months from now.

She can deal with that.

I Now Pay Later is a short-term financing option that is offered by companies like Affirm, Klarna, or Afterpay.

You'll typically see these options pop up on e-commerce stores, offering you the ability to buy what you want today while deferring your payment over a certain number of installments.

So if you're looking to buy a new suitcase for a trip you have coming up and it's going to cost you $300, dollars instead of paying that all today you could buy the suitcase today

and then split the 300 across four equal interest-free payments

and you might think great interest-free i can just sign up for these payments

and then worry about paying it sometime later down the road

but it's not quite

that simple these buy now pay later programs aren't necessarily groundbreaking

financial technology in fact buy now pay later programs are kind

of a newer modernized version of the old school layaway programs

that you would see at stores like kmart

and sears these layaway programs allowed you to place a deposit on an item like a dishwasher, for example, and then the store would reserve

that dishwasher for you to collect once you had paid off the dishwasher through their installment plan.

But these layaway programs kind of fell off throughout much of the mid-20th century, mainly due to the introduction of credit cards and revolving lines of credit.

Instead of using a layaway program and waiting to collect their item, people could just swipe a credit card, get their item today, and then worry about paying off that over the next couple months or years.

The only The problem is that a credit card will incur interest.

People realize that if they didn't pay their credit card down on time, they would end up owing more than they initially spent on the item.

So along came the modern marvel that is buy now, pay later, which gave you the best of both worlds.

Get your product today, paid off over a longer period of time, all while doing it interest free.

And that idea began hooking people in because buy now, pay later has seen some explosive growth over the last five years,

going from $2 billion in transaction volume in 2019 to 24.2 billion in 2021.

And it's projected to reach as high as $122 billion in 2025.

But this explosion wasn't just happening in a vacuum.

It's actually part of three major cultural shifts

that we've been seeing first is the financialization of everything meaning

we've moved from a completely cash-based society to a society in

which we look at even a five dollar coffee as an

opportunity to finance the transaction second we have the rise of social media driven consumption as influencers showcase luxury lifestyle

and products buy now pay later allows the average consumer the

ability to to experience those same things without actually incurring the cost today.

And third, we have the post-pandemic spending boom, which has consumers using buy now,

pay later as a form of revenge spending or buying things they feel like they missed out on during the pandemic.

Combine all of that with the declining financial literacy among most young adults, and you have the perfect storm to make buy now, pay later explode as a new mentality.

But why is this even a problem?

If they're not charging interest, how can they actually be taking advantage of me as a consumer?

To answer that question, you first need to look at the differences between buy now, pay later programs and traditional credit cards.

Because on the outside, they're basically the same thing.

Both financial devices allow you to buy something today

that you might not necessarily be able to afford or be willing to put cash down today for.

But a credit card usually involves some sort of approval process, application, review, and a credit report hits.

Meanwhile, buy now, pay later programs offer an almost instantaneous approval for your purchase in the moment.

Additionally, as we discussed, credit cards can accrue interest if not paid off by the end of the month.

And that rate can be at crazy high rates, usually around 19 to 23%.

On top of that, if you're late with your payment or you miss a payment, credit card companies can also add on late payment fees

that just end up water falling you into insane amounts of credit card debt off of fairly simple purchases to begin with.

And on the other hand, buy now pay later offers 0% interest, which sounds great, but that all depends on if you actually pay your payments on time.

If you don't, you'll be subject to late payment fees

that can range anywhere from two to $15 per payment

and going all the way up to 25% of the total value of the purchase you made initially.

And with all that said, buy now, pay later still might sound like a perfectly good alternative to credit cards, which is exactly what they want you to think because buy now,

pay later programs weren't necessarily designed to help the consumer like you or me.

They were designed for stores and brands that want to sell more through their website or in their stores.

After all, that's why brands are willing to pay two to 3% more

for their transaction fees to use a buy now pay later program versus a traditional credit card processor.

To give you an example, let's look at a $100 purchase.

If you bought a $100 item using a normal credit card on their site, the brand was typically going to incur about a $2.50 charge to process that payment.

And on the other hand, if you were to use a buy now pay later program, that transaction fee that the brand has to pay goes from $2.50 to about $5.

But the merchant fees are just the beginning when it comes to buy now pay later.

So let's look at how these companies actually make money beyond just charging the brand that hosts them on their website.

First, like we just discussed, they're gonna collect that merchant fee, which is anywhere from four to 6% of the transaction price.

Second, they profit from late fees, like we talked about earlier, which has turned out to be a pretty substantial revenue source for companies like Affirm and Klarna,

because one in every three users of these Buy Now, Pay Later programs actually ends up missing a payment at least once.

And third, every purchase that is made reveals something about you or your shopping habits.

And these companies have realized that that is very valuable information for other brands.

So they actually harvest a lot of the data from your checkout pages

and then sell it to other brands that can then use it in their marketing or in their ad target.

And finally, they benefit from the sheer volume of loans being opened up by packaging yours

and everybody else's debt together and selling it to larger financial institutions.

They can make money even when you pay on time.

In other words, they've created a system where they win no matter what happens to you financially.

So now let's look at buying an iPhone for $1,000.

When you reach the checkout page, you have three options.

Number one, pay the full $1,000 up front.

This is the simplest, cleanest, and easiest way to get out of the checkout scotch-free.

Option two, you could use a credit card with the typical 22% APR to purchase the phone.

And if you only made the minimum payments, you would end up paying about $1,480 over the course of five years, with 480 of that being the interest alone.

And option number three is you could use AfterPays for payment installment plan where you pay $250 today

and then $250 every two weeks until the plan is paid off, which sounds like the best deal to you.

You see, brands have mastered psychological manipulation throughout their website, but specifically on the last hurdle, which is the checkout page.

And they do this through four key tricks.

First, they exploit what psychologists call the pain of paying.

100

By splitting the cost over a longer period of time, your brain actually registers less financial pain than paying the full amount up front.

101

Second, they trigger what is called the temporal discounting, which is our tendency to value immediate rewards more than future benefits or otherwise known as instant gratification.

102

Pay just $25 today and it's yours sounds a lot better than waiting and saving up for it.

103

Third, they will create artificial urgency by simulating limited time offers in the checkout page.

104

And finally, they use colors and shapes to direct your eye exactly where they want you to be looking.

105

Have you ever noticed that the buy now, pay later button is often highlighted in a brighter color and it's sometimes even pre-selected when you reach the checkout page?

106

These aren't accidents.

107

These are specific design decisions to short circuit your brain to

108

making a financial decision more on an impulse than with rational thinking.

109

Instead of thinking about a $100 purchase rationally and over a longer period of time, they'd rather have you just click the pay $25 now and worry about it later on.

110

And again, this isn't necessarily a bad deal

111

because people are always looking for interest-free ways of purchasing things

112

so that their money can go and earn them more money while they're paying off the other thing that they purchased.

113

But to do so requires some financial education or experience.

114

And sadly, most Americans are completely undereducated when it comes to financial literacy.

115

So the instant gratification syndrome kicks in and they buy practically everything with buy now, pay later with no real concern that they will in fact have to pay that off at some point.

116

All they're worried about is the price that they will pay today, which is exactly how you end up with this.

117

I've done groceries.

118

I've done all kinds of crap on a firm in Klarna, but it adds up and then you are in a chokehold.

119

And in some ways it is worse than having credit card payments.

120

It's crazy.

121

Because buy now pay later is so easy to do.

122

People are starting to use it on more and more occasions where it's really not meant to be used.

123

Instead of just using it on a big purchase like a new fridge or a TV,

124

they're starting to use it on smaller things and truly financing items that have no business being financed.

125

A crazy story that we recently saw is that Klarna is now on DoorDash,

126

which allows you to finance your $15 burrito over four payments of $3.75 instead of paying the full $15 upfront.

127

Again, not a necessarily terrible thing when looked at in a vacuum,

128

but when you expand this to consider that someone who's financing a burrito is also probably financing a lot of other things, that's when the real problem starts to arise.

129

Bad spending habits like this lead to what we call loan stacking, pretty much what it sounds like, taking out loan after loan after loan and stacking them on top of each other.

130

And because Buy Now Pay Later programs make it so easy to do so, most consumers don't even realize how much debt they're actually accruing.

131

In fact, in 2022, 63% of buy now, pay later borrowers had more than one loan going at one time.

132

And this is where it gets really scary.

133

Because these programs are designed to offer credit with little to no approval process, it's almost like they're targeting people that don't know how to manage their money.

134

All they see is, oh, I can buy this $1,000 thing for $250 today, and they just click buy.

135

When in reality, over 69% of buy now, pay later users are already in debt on another credit card.

136

And 28% of buy now pay later borrowers are between the ages of 18 and 24 years old.

137

Most of these people don't even understand the concept of how a credit card works, and by giving them this buy now pay later option, it's almost like they have this unlimited stream of money that never needs to actually be paid off.

138

Again, don't get me wrong, there are definitely some advantages to the system if you know how to play it, but the vast majority of people using the system are not taking advantage of it,

139

they are just getting taken advantage of.

140

So what do you do?

141

As a consumer, should I completely stay away from buy now pay later, or are there some circumstances where it makes sense?

142

And to answer that question, the most important piece of advice I can give you is to never spend more than you currently have,

143

whether that be through a credit card or a buy now, pay later option.

144

If you don't have the cash in your bank, don't spend it.

145

And that is by far the easiest way that you can keep yourself out of credit card debt.

146

And if you feel confident in your financial abilities, feel free to use a credit card or buy now, pay later option to earn more interest on your cash while sitting in your account versus just spending it immediately.

147

But if you don't feel confident about this, treat your credit cards in a buy now pay later program as

148

if it's hooked directly up to your checking account

149

if you spend 100 that's 100 coming directly out of your

150

account another tip i have is to avoid stacking these loans

151

because that is where things can get very messy very quickly

152

if you start financing weekly expenses like gas groceries or

153

that friday night chipotle bowl it becomes a slippery slope

154

because it is 100 times easier to get into debt than it is to get out of debt

155

but there you have it the truth about buy now pay

156

later these companies spend millions of dollars in psychological research to get you to spend more than you can actually afford.

157

But now you know a little bit more about how to protect yourself.

158

And if you like this video, make sure to check out this video that covers the business of Formula One

159

and how billionaires use debt to fund their crazy hobby of racing.

📺 Même chaîne

The Ozempic Economy is Out of Control

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

The 'Luxury Poverty' Trap, Explained

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

✨ Vidéo recommandée

323 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 159 phrases et 2604 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:14. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
checkout nom	/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/	caisse
necessarily adverbe	/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/	absolument, nécessairement
installment nom	/ɪnˈstɔːl.mənt/	au fur et à mesure
trick nom	/ˈtɹɪk/	tour
collect verbe	/ˈkɑlɪkt/	rassembler, recueillir
psychological adjectif	/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/	psychologique
shoe nom	/ˈʃu/	chaussure, soulier
stack nom	/stæk/	pile
earn verbe	/ɝn/	gagner
hook nom	/hʊk/	crochet, agrafe
instant nom	/ˈɪnstənt/	instant
versus	/ˈvɝsəs/	contre, face à
habit nom	/ˈhæb.ɪt/	habitude
vacuum nom	/ˈvæ.kjuːm/	vide, vacuum
merchant nom	/ˈmɝt͡ʃənt/	marchand, marchande

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
pay off verbe	soudoyer
end up verbe	se terminer, se finir
add up verbe	additionner
check out verbe	mater, regarder
come up verbe	se montrer, sortir du bois
open up verbe	ouvrir
take out verbe	supprimer, sortir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme don't, they're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: transaction /tɹænˈzækʃən/, shoe /ˈʃu/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/
Mots longs — placez bien l’accent: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, literacy /ˈlɪtəɹəsi/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme checkout, necessarily, installment.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat	If you don't, you'll be
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	have been designed · is offered · were designed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	have been designed · has seen · we've moved
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose	trillion, which is · boom, which has · cards, which is

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: The 'Buy Now Pay Later' Trap, Explained - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

The Ozempic Economy is Out of Control

The 'Luxury Poverty' Trap, Explained

‘Buy Now, Pay Later’: A New Wave of Consumer Debt

What Makes Expensive Websites Expensive

The Poverty Trap

Fun new scam taking over YouTube Shorts

How to Make Money So Fast It Feels Haram

How Airports Actually Make Money?

Inside Gap Inc.’s Plan To Rewrite Its Story for Gen Z | Behind The Business

Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video

What is Fast Fashion and how we can break up with overconsumption?

What does Visa do? The answer might surprise you

The WORST Financial Situation Caleb Hammer Has Ever Seen (Sad)

Could You Spend $1 Trillion?